比例 日语是什么意思 - 日语翻译

• 割合は
• 比率は
• 比例
• 率は
• 比
• スケール
• プロポーション

在 中文 中使用 比例 的示例及其翻译为 日语

这是黄金比例。
が黄金比率です。

竞争比例最低的.
一番競争率低いぞ。

这是黄金比例。
それは黄金比率です。

撤资比例也公开发布。
割引率も公開。

这是个黄金比例。
それは黄金比率です。

女性就业比例超过40％.
女性の雇用率40％以上。

質量大小與體積比例無關.
質量は体積に比例しない。

因為大自然充斥著黃金比例。
自然界は黄金比率に溢れている。

每个人继承比例相等。
それぞれ均等の割合で相続します。

这在国际上是一个很低的比例。
これは国際的には非常に低い比率です。

中，未婚的比例約為七成左右。
未婚者全体に占める割合はなんと約7割だ。

贝宁-就业人口比例，15+.
ジンバブエ-人口に対する雇用率、15+。

而现在，这个比例是1982年的两倍。
この数字は1982の２倍に当たる。

第一产业的比例相对较高。
産業としては、第一次産業の占める割合が比較的高い。

閒聊的最佳比例，是對方8、自己2.
雑談のベストバランスは、相手8対自分2。

LED调色温是改动不同光的比例。
LEDの色温度は、異なる光の変化の割合です。

我们以2：1的比例混合蓝色和绿色。
対1の比率で青色と緑色の絵の具を混ぜます。

然后按照责任的比例大小，来进….
その結果、受け入れた責任の大きさに比例して、。

如果成比例,成什么比例关系?
比例の関係になるとして、？は、どんな数字になりますか。

尺寸：全长约205mm1/144比例.
サイズ：全長約205mm1/144スケール。

这个比例在澳大利亚的大学中是最高的。
その数はオーストラリアの大学の中でも最大規模だ。

直立时全高约130mm（1/60比例）。
直立時全高約130mm(1/60スケール)。

中国和日本的比例分别为44%和56%。
中国と日本のシェアはそれぞれ44％と56％です。

所利用之質量及其在整個著作所佔比例.
利用された部分が著作物全体で占める分量および比重。

这艘船跟人的比例大概是这样子。
乗船している人の割合も、おそらくそんな感じだと思います。

实际最大比例取决于系统转发模式。
実際の最大数はシステムの転送モードによって異なります。

沒錯，今天要介紹的是1/8比例模型.
さてさて本日ご紹介するのは、1/8スケールフィギュア。

波斯尼亚和黑塞哥维那-就业人口比例，15+.
ボスニア・ヘルツェゴビナ-人口に対する雇用率、15+。

機動警察》寫實版1/48比例98式AV英格蘭姆.
実写版98式AVイングラム1/48スケールプラモデル登場！

火星大气层中二氧化碳比例约为96….
実際に、火星の大気の組成は、二酸化炭素がおよそ96パーセント、。