纲领 日语是什么意思 - 日语翻译

• 綱領
• 計画
• プログラム

在 中文 中使用 纲领 的示例及其翻译为 日语

的纲领.
の計画行動。

年世界青年纲领.
青年行動計画にの。

维也纳宣言和纲领》大会.
ウィーン宣言及び行動計画、年。

维也纳宣言和纲领.
ウィーン宣言および行動計画。

中国共产党有自己的政治经济纲领。
中国共産党は自分の政治経済綱領をもっている。

维也纳宣言和行动纲领（1993）.
ウィーン宣言及び行動計画（1993年）14。

第四妇女世界会议纲领.
世界会議の行動綱領、女性。

维也纳宣言和行动纲领（1993）.
ウイーン宣言及び行動計画（抄）［1993］。

下一篇：《维也纳宣言和行动纲领》.
About:ウィーン宣言及び行動計画。

和平文化宣言和行动纲领（1999年）.
平和の文化に関する宣言・行動計画（1999）。

第九章作为结构的理论（二）：研究纲领.
第九章構造としての理論Ⅱ：研究プログラム。

(b)关于残疾人的世界行动纲领(1982).
(1982障害者に対する世界行動計画)。

世界行动纲领是为所有国家所制订的。
世界行動計画は、すべての国々を対象に策定されている。

(b)关于残疾人的世界行动纲领(1982).
障害者に関する世界行動計画（1982年）。

我们纲领的第二点是保障人身及合法财产的安全。
我々の計画の2点目は人と財産の安全保障である。

这就是拉萨尔的纲领，这也是社会民主党的纲领。
これがラッサールの綱領であり、これが社会民主党の綱領である。

中共纲领表明，这个政党的灵魂是外来的。
中共の綱領は、この政党の精神が外国のものであることを、はっきりと示している。

我们相信，那些贤明的国民党人会有一天同意这个纲领.
国民党員で賢明なものは、いつかはこの綱領に賛成するものとわれわれは信じている。

北京行动纲领》对有关妇女权利的12个关注领域作了更具体阐述。
つまり、北京行動綱領は女性の権利に関する12の重要分野。

其在民主革命时期的纲领，亦比国内任何党派更为彻底。
その民主主義革命の時期における綱領もまた、国内のどの政党のものよりも徹底している。

我们纲领的重要部分应当保护工农基本群众的利益。
われわれの綱領の重要な部分は、労農基本大衆の利益を保護するものでなければならない。

在这些情况下，我们的具体纲领即中国人民的现时要求是什么呢？
こうした状況のもとで、われわれの具体的綱領、つまり中国人民の当面の要求とはなにか。

月18日大会还纪念了《世界人员宣言》《维也纳宣言和行动纲领》《人权维护者宣言》。
国連総会は１２月１８日、世界人権宣言、ウィーン宣言及び行動計画、「人権擁護者に関する宣言」を祝った。

(d)考虑《德班宣言和行动纲领》中涉及履行其职责的所有方面。
D）責務の遂行に関して、ダーバン宣言および行動計画のあらゆる側面を考慮すること。

根据定期评价的结果和世界经济及社会形势的发展，有必要定期修订世界行动纲领。
定期的な評価の結果及び世界の経済的、社会的状況の発展に基づき、世界行動計画を定期的に改定していく必要もあろう。

我们在这次会议中，即根据《共同纲领》，采取了批评和自我批评的方法。
われわれは、今回の会議では、共同綱領にもとづいて批判と自己批判の方法をとった。

德班宣言和行动纲领》仍然是国际、区域和国家各级反对种族主义行动的最全面框架。
ダーバン宣言および行動計画」は今でも、国際的、地域的、国内的な人種主義対策に関する最も包括的な枠組みとなっています。

国际残疾人年和《世界行动纲领》对这一领域的进展提供了强大的推动力。
国際障害者年と障害者に関する世界行動計画はこの分野での進歩に向けて強力な刺激となった。

对于我们的社会主义与共产主义制度的将来纲领，或最高纲领说来，这是我们的最低纲领。
われわれの社会主義制度および共産主義制度についての未来綱領もしくは最高綱領からいえば、これはわれわれの最低綱領である。

维也纳宣言和行动纲领(ViennaDeclarationandProgrammeofAction)简称维也纳宣言。
ウィーン宣言及び行動計画（ViennaDeclarationandProgrammeofAction）。