为了应 英语是什么意思 - 英语翻译

• in response
• to counter
• in order to address
• to cope
• to tackle
• to respond
• in order to deal

在 中文 中使用 为了应 的示例及其翻译为 英语

通过该法，是为了应对外国武装侵略的威胁。
That law had been adopted to counter the threat of foreign armed aggression.

为了应对这些担忧，华为正试图让自身变得国际化。
To counter these fears, Huawei is trying to internationalise itself.

为了应对威胁和风险，他们在系统中实施安全机制。
To cope with threats and risks, they implement security mechanisms in their systems.

为了应对气候变化，我们必须迅速、果断地采取行动。
To tackle climate change, the world needs immediate and decisive action.

为了应对这些安全威胁，需要开展国际和区域合作。
Therefore, international and regional cooperation is required to respond to such security threats.

为了应对这些挑战，信息工作者软件需要不断发展。
To tackle these challenges, information-worker software needs to evolve.

为了应对新挑战，许多新技术不断涌现。
In order to cope with new challenges, many technologies are also emerging.

这是为了应对中国在本地区日益增长的军事力量。
It aims at countering China's Increasing military might in region.

Neo-Bechstein电钢琴最初就是为了应对钢琴销售下降而开发的。
The Neo-Bechstein was initially developed in an attempt to combat falling piano sales.

为了应对这一超负荷需求，BBVA需要更新其IT环境。
To meet this additional demand, BBVA needed to update its IT environment.

为了应对这些挑战，我们需要全球合作。
Addressing these challenges requires international cooperation.

为了全面应对气候变化，国会将不得不采取行动.
In order to address climate change comprehensively, Congress is going to have to act.

为了应对这一问题，各家公司都必须严肃地对待它。
To combat this, organizations have to take the issue seriously.

这一切都是为了应对当下的压力。
All in order to cope with the consequent pressure.

为了应对这些挑战，L.A.
To meet these challenges, L. A.

为了全面应对气候变化，国会必须采取行动.
In order to address climate change comprehensively, Congress is going to have to act.

为了应对全球消费者需求的….
Helping to meet the needs of consumers worldwide,….

为了应对这些威胁，目前。
Responding to in the moment threats.

我们的大部分研究工作都是为了应对这些挑战。
Much of our work is aimed at tackling these problems.

为了应对这些担忧，人类学的许多工作都在寻求“立足”媒体通过关注生产或接收实践，或偶尔。
In response to such concerns much work in anthropology has sought to“ground” media by focusing on production or reception practices, or occasionally both.

然而，为了应对这种威胁，政府做出了一个可能听起来很荒谬的建议：我们必须加大对人工智能的投资。
Yet to counter this threat, the government makes a recommendation that may sound absurd: we have to increase investment in AI.

为了应对共同的公共卫生挑战，金砖国家建立了高层对话机制来推动金砖国家的健康合作。
In response to the shared public health challenge, the BRICS countries have established a high-level dialogue mechanism to promote health cooperation among BRICS countries.

为了应对金融危机的负面影响，该法的一条新规定20禁止在2011年4月15前驱逐租户。
To counter the negative effects of the financial crisis a new provision of this Act introduced a moratorium of dislodgement until 15 April 2011.

为了应对哈马斯和其他恐怖团体在加沙地带袭击事件升级的情况，以色列发动了"防务之柱"行动。
In response to the escalating attacks from Hamas and other terror groups in the Gaza Strip, Israel launched operation" Pillar of Defense".

为了应对这些挑战，增加农业投资被视为今后几十年的重点。
In order to address those challenges, an increase in agricultural investment was deemed essential for the coming decades.

为了应对疼痛，他接受了标准治疗-其中包括阿片类药物。
To cope with the pain, he had been given the standard treatment- which included opioids.

为了应对这个所未有的生态危机（尤其是在大城市），环境管理已成为国家优先关注的事项。
In response to this unprecedented ecological crisis(particularly in large cities), environmental stewardship has become a national priority.

大多数防空系统都是为了应对高端威胁而建造的，比如战斗机和弹道导弹。
The vast majority of these air defense systems were built to counter higher-end threats, like combat aircraft and ballistic missiles.

为了应对技术风险和威胁，信息技术局在2010年4月设立了一个国家计算机应急小组；.
In order to address technical risks and threats, the Information Technology Authority established a National Computer Emergency Response Team in April 2010;

为了应对这些挑战，并使城市变得更加适宜居住和易于管理，政府越来越多地转向智慧城市概念。
To tackle these challenges and make cities more liveable and manageable, governments are increasingly turning to the smart city concept.