以便处理 英语是什么意思 - 英语翻译

• in order to address
• in order to deal
• in order to process
• in order to handle
• in order to tackle
• with a view to resolving

在 中文 中使用 以便处理 的示例及其翻译为 英语

以便处理大型攻击。
In order to deal with large attacks.

必须巩固国际努力，以便处理多个问题。
International efforts must be consolidated in order to tackle a number of issues.

(ii)做记录，以便处理后续问题；.
(ii) to keep records in order to deal with subsequent problem;

四个PAH病例被转介到MSC，以便处理在公众咨询期间提交的新的危害信息。
MSC has referred the four PAHS cases in order to address new hazard information that was presented during a public consultation.

必须继续共同努力，以便处理这一严峻形势，加紧努力减轻世界各地千百万人民的痛苦。
It is necessary to keep working together in order to address this challenging situation and to step up efforts to alleviate the suffering of tens of millions of people across the world.

国家正密切监测形势发展，以便处理可能出现的歧视。
The State was monitoring the situation closely in order to deal with any possible discrimination when it arose.

三）组织并与缔约国举行磋商，以便处理有关某缔约国违反本条约的情况；.
(c) organize and conduct consultations with the States Parties in order to address the situation related to the alleged violation of the Treaty;

从联系表格中收集个人数据，以便处理相关方转发的请求;
The collection of personal data from the contact form in order to process the request sent by the interested party;

扩大主席团在闭会期间举行会议，以便处理组织和行政事项，其中包括与程序和提名有关的问题。
(b) The Expanded Bureau meets between sessions in order to deal with organizational and administrative matters, including issues relating to procedures and nominations.

许多工具和软件需要修改以便处理IPv6及其数据结构。
Many tools and software need to be modified in order to handle IPv6 and its data structure.

请说明缔约国准备采取何种有效措施，以便处理家庭暴力问题，尤其是暴力侵害妇女的问题。
Please indicate what effective measures the State party intends to adopt in order to deal with the problem of domestic violence, especially against women.

来自中国，境外的支付提供商的财务和/或交易详情，以便处理交易;
Financial and/or transaction details from payment providers in order to process a transaction;

出于以上原因，委员会忆及2011年2月11日通过的决定，以便处理难以消除的积压问题并鼓励及时提交报告。
For this reason, the Committee recalls its decision adopted on 11 February 2011, in order to address the persisting backlog and to encourage timely reporting.

而且必需更新管制和监督方案，以便处理非法合成毒品带来的问题。
And control and oversight programmes need to be updated in order to tackle the problems that come with illicit synthetic drugs.

日本已提出的意见是，必须制定所有国家都支持的共同标准，以便处理气候变化问题。
Japan had put forward the view that a common standard must be established which could be supported by all countries in order to deal with the problem of climate change.

一些与会者呼吁制定一个内容涉及不限成员名额工作组的闭会期间工作方案，以便处理议程上的棘手问题。
Some called for the establishment of an intersessional programme of work involving open-ended working groups in order to address the difficult issues on the agenda.

来自中国，境外的支付提供商的财务和/或交易详情，以便处理交易;
Financial and/or transaction details from payment providers located in the EU and the US in order to process a transaction;

控制器收集并处理申请人的个人数据，以便处理申请过程。
The controller gathers and processes personal data from applicants in order to handle the application process.

布隆迪政府需要提早加强其接收能力，以便处理额外的资源流动。
The Government needed to strengthen its absorption capacity ahead of time in order to handle the additional resource flows.

同时，两国还同意在鲁未佐里山南坡建立联合安全机制，以便处理乌干达所关心的安全问题。
At the same time, the two countries agreed to establish a joint security mechanism for the western slopes of the Rwenzori mountains in order to address Uganda' s security concerns.

组织并与缔约国举行磋商，以便处理有关某缔约国违反本条约的情况；.
(c) Organize and conduct consultations with the States Parties with a view to resolving any situation that has arisen in connection with the violation of this Treaty by a State Party;

具体而言，特设工作组不妨审议这些附件中的条款文字并收缩备选范围，以便处理各种不同的提议。
In particular, it may wish to consider the provisions contained in these annexes and narrow down the options in order to deal with the different proposals.

对于产品或服务订单，雅致集成房屋可能需要额外的信息以便处理或完成您的订单或请求。
For product or service orders, Unique Paving may need additional information in order to process or to fulfill your order or request.

因此，必须向非洲以及其他地区受影响最严重的过境国提供技术援助和支持，以便处理这个日益严重的问题。
Therefore, technical assistance and support must be provided to the most-affected transit States in Africa and elsewhere in order to deal with this growing problem.

苏丹南方政府已指示所有各部和州长下调它们的预算，以便处理最近资金短缺问题。
All ministries and governors have been instructed to revise their budgets downwards in order to address recent funding shortages.

组织并与缔约国举行磋商，以便处理有关某缔约国违反本条约的情况；.
(c) Organize and conduct consultations with the States Parties with a view to resolving any situation that has arisen in connection with an alleged violation of the Treaty;

可以通过过度配置服务器来缓解这种攻击，以便处理过多的需求或拥有DNS防火墙。
This attack can be mitigated against by over-provisioning servers in order to handle excess demand or having a DNS firewall.

因此，瑞士提议设立全球碳税，由污染者支付，以便处理这些新出现的需要。
Switzerland has therefore proposed the creation of a global carbon tax which is based on the polluter-pays principle, in order to deal with these emerging needs.

对于产品或服务订单，雅致集成房屋可能需要额外的信息以便处理或完成您的订单或请求。
For product or service orders, Enduro Products may need additional information in order to process or fulfill your order or request.