为此目的英语是什么意思

为此目的，雷吉那的核心指导原则是：.

To this aim, core guiding principles in Regina are:.

为此目的，我们同意：.

To these ends, we agreed to:.

为此目的,我们已商定成立一个专家工作组。

To these ends we have agreed to establish an expert working group.

为此目的，出现了各种机构模式。

To these ends, a variety of institutional models has emerged.

为此目的，我们决心：.

To these ends, we resolve to:.

为此目的，拨供了约1200万东加元。

To those ends approximately EC$ 12 million was allocated.8.

为此目的，缔约国保证：.

Toward this end States parties undertake:.

为此目的，就必须把他们训练得驯服顺从。

For this end, they had to be trained to proper submission.

为此目的，该协会：.

In pursuance of this purpose, the Association may:.

为此目的，贝宁卫生政策必须：.

To achieve this, Benin' s health policy will have to:..

为此目的，缔约各国特别可以：.

For these purposes States Parties may, in particular:.

为此目的，应酌情考虑缔结双边和多边协定。

For these purpose, States shall, where appropriate, conclude bilateral and multilateral agreements.

为此目的，必须尽快执行以下措施：.

Towards this end, it is essential that the following be implemented at the soonest possible time:.

为此目的，它致力于：.

For this end, it commits itself to:.

它们呼吁捐助方为此目的增加资源。

They called on donors to increase resources for that purpose.

为此目的，秘书长代表提出以下建议：.

Toward this end, the Representative makes the following recommendations:.

为此目的，专家提议贸发会议应当：.

For those purposes, the experts proposed that UNCTAD should:.

为此目的，可赔时段见上文第119段。

For these purposes, the compensable periods set forth in paragraph 119 above apply.

还成为了为此目的发起各种倡议的论坛。

They are also a forum for launching new initiatives towards this end.

为此目的，有关数据库已作出具体调整。

In pursuit of this aim, the relevant database has been specifically modified.

为此目的，似乎有必要诉诸于写作。

And for this purpose it seemed necessary to resort to writing.

它们决心为此目的作出努力。

They will make determined efforts to achieve this goal.

我们继续支持世界各地为此目的裁减核武器。

We continue to support reductions in nuclear weapons worldwide to this end.

为此目的，附件一缔约方应使用缔约方会议同意的方法和格式估算和报告清单。

For this purpose, Annex I Parties should use the methodologies and formats agreed by the COP for estimating and reporting inventories.

为此目的，2001年作为重组过程的一部分，设立了全球统一制度专家小组委员会。

To this aim the Sub-Committee of Experts on the GHS(SCEGHS) was created in 2001 as part of the reconfiguration process.

为此目的，分配给非洲和最不发达国家特别协调员办公室的资源将转拨到他的办公室。

For this purpose, the resources allocated to the Office of the Special Coordinator for Africa and the Least Developed Countries will be transferred to his office.

为此目的,两国将定期进行协商和交换资料和经验,并在必要时采取协商一致的行动。

To these ends, regular joint consultations and exchange of information and experience will take place, and joint and coordinated action will be taken when necessary.

为此目的，应当探讨本报告第55段概述的新的合同措施。

To support this aim, new contractual measures should be explored, as outlined in paragraph 55 of the present report.

采取具体措施确保有效适用关于家庭暴力的法律，特别是为此目的而增加人力和财政资源(比利时)；.

Take concrete measures to ensure the effective application of the law on domestic violence,and in particular increase human and financial resources for this purpose(Belgium);