在 中文 中使用 仍然出现 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
今天，中国仍然出现后面切割技术进行处理。
中国仍然出现后面切割技术进行处理。
China still appear behind the cutting processing technology.试想一下,男朋友可能仍然出现。
You friends might still show up.公牛：卡梅罗·安东尼仍然出现在芝加哥的名单上。
转化治疗”的尝试仍然出现在世界各地。
她仍然出现在我的梦想。
She keeps appearing in my dreams.好吧,我在十二点;我仍然出现。
OK, I'm on at twelve; I'm still showing up.证实错误是否仍然出现。
Please let me know if the error is still shown up.当然，苹果的手机、平板电脑和笔记本电脑仍然出现在很多人的假日季购物清单中。
Of course, Apple's phones, tablets and laptops still appear on many people's holiday season shopping lists.著名的托爪仍然出现在每一款星座腕表之上，但是它们的设计巧妙地得以精炼和升级。
Famous claws still appear on every constellation watch, but their design is subtly refined and upgraded.然而，“佳能”的称号，仍然出现在“宪法”的某些部分。
Nevertheless the designation,"canon" still occurs in some parts of the Constitutions.有趣的是，在研究，如这一次，仍然出现了首因效应（有较早列表中的项目更好的记忆）。
Interestingly, in studies such as this one,the primacy effect(having a better memory for earlier items in a list) still occurs.更糟糕的是，很多文章仍然出现在大多数新时代的网站和博客中，除了笔者之外无人对此感到愤怒。
It is bad enough that many of these articles still appear in most New Age websites and blogs and nobody is outraged, except this author.关键是,即使你穿着一件隐形斗篷,你仍然出现在活点地图。
The point is, even if you're wearing an Invisibility Cloak, you still show up on the Marauder's Map.罗伯特·乔丹喝了半杯酒,但厚度仍然出现在他的喉咙发言时,他的女孩。
Robert Jordan drank half the cup of wine but the thickness still came in his throat when he spoke to the girl.如果Hayslip是对的，BullGuard公司的罗马尼亚实习生计划会仍然出现在这个问题的头条上。
If Hayslip is right,BullGuard's Romanian internship program would still appear to be ahead of the game.技术上，黄金仍然出现超卖，现在下降了几乎一个标准偏差。
Technically, gold still appears oversold, down almost one standard deviation now.潮流是――感谢上帝――海洋喷雾仍然出现在风。
The tide was out- and thank God for that-but the ocean spray still came in on the wind.例如，具有损坏的日期信息的事务可能仍然出现在数据库中的某个位置。
For example, a transaction with corrupted date information may still appear somewhere in the database.今天，天鹅仍然出现在白金汉的怀抱中，在县里和大学的顶峰。
Today the swan still appears in the arms of Buckingham, in those of the county and in the crest of the University.令人难以置信的腿交叉和同盟军,造成扰动在比尔的牛仔裤,但她仍然出现不理解他。
The incredible legs uncrossed and recrossed,causing a disturbance in Bill's jeans, but she still appeared not to have understood him.你可能注意到Ubuntu的全局菜单栏仍然出现在屏幕的顶部。
You might notice Ubuntu's global menu bar still appears at the top of the screen.在那一刻，一张罗纳尔多的黑白照片仍然出现在网站的右下角。
At that point, a black-and-white photo of Ronaldo still appeared on the bottom right of the site.印度尼西亚国家人权委员会关注的是，在落实和实现经济、社会或文化权利方面，有些问题仍然出现。
Komnas-HAM was concerned that some problems still occurred in the implementation and fulfillment of economic, social and cultural rights.与此同时，在丹佛，它正在下雪，但人们仍然出现在游行中。
Meanwhile, in Denver, it was snowing but people still showed up to march.如果梯度爆炸仍然出现，你可以在训练过程中检查和限制梯度的大小。
If exploding gradients are still occurring, you can check for and limit the size of gradients during the training of your network.如果仍然出现问题，应该把这些生产者列入观察名单，加强对其的政府监管。
If problems still emerge, then you should put these producers on a watch list and subject them to increased government oversight.伊朗伊斯兰共和国几年来出现高通胀，2010年该国仍然出现两位数通胀，预计2011年将持续上升。
The Islamic Republic of Iran has been experiencing high inflation for several years,and inflation there remained in the double digits in 2010 and is expected to continue throughout 2011.臭名昭著的项目7仍然出现在理事会每届会议的议程上，而且以色列不属于任何区域集团。
The infamous item 7 still featured on the agenda of every Council session and Israel was not a member of any geographical group.我已经学会了处理它，所以当它仍然出现时，我现在相信我会没事的。
I have learned to deal with it, so that while it still comes up, I now have trust that I will be fine.
