但是这 英语是什么意思 - 英语翻译

• but this
• but that
• but it
• however this

在 中文 中使用 但是这 的示例及其翻译为 英语

但是这个人今后要和我们住在一起了。
BUT this person will have to remain on the tour with us.

但是这需要大量的维护和保养工作。
This, however, requires a lot of maintenance and service.

但是这也是仅是一时的而已。
But, that was also just a one-time thing.

但是这已经是我的极限了。
But, this is already my limit.

我们肯定会努力改进，但是这是一个过程。
Yes, I'm working on improving it, but it's a process.

但是这次，我是。
BUT, this time, I am.

但是这并代替不了培训。
This however cannot be a substitute for training.

但是这并不能阻止科尔森产生自己的想法。
This, however, did not stop Coleman from finding her way.

但是这个地方是个迷宫。
But, this place is a labyrinth.

但是这并不能掩盖他的艺术价值。
This, however, does not detract from their artistic value.

但是这并不意味着他们可以控制一切。
This, however, does not mean that he controls everything.

但是这一切，都将会在接下来的十年里发生改变。
All this, however, would change in the coming decades.

但是这个过程似乎从未得到过去的起点。
But, it never seems to get past this initial point.

但是这次，我觉得值得。
But, this time I think it is worth it.

真的,但是这是你必须与地方检察官办公室讨论。
Yes, however this is something you need to discuss with your attorney.

但是这要取决于你的故事。
But, it depends on your story.

但是这需要更系统的研究。
This, however, is a matter that needs more systematic research.

但是这对于我来说太早来回答这个问题。
But, it's too early for me to answer that question.

但是这个定义并没有考虑到当地的生活成本。
However this does not take into account the cost of living in the country.

他说，但是这是有底线的。
He said that, but there was subtext.

但是这都是传闻，没有人证实这是真事。
But, this is just a rumor and nobody has proven that it is true.

但是这次她又说了更多。
But, this time she said something else.

但是这就是最后一个赛季了。
But, this is the last season.

但是这并不意味着必须说谎。
But, that doesn't mean you have to lie.

但是这并不影响他们之间的相爱。
This, however, doesn't affect their love for each other.

但是这个小镇的感觉还是有的。
But, it still retains that small town feel.

但是这应该让你开始。
This however should get you started.

但是这根本无法干扰他们。
This, however, should not disturb them.

但是这个故事不会消失。
But, this story won't go away.

但是这不能阻止像我这样的人去寻找它。
But, that does not stop people like us from searching.