在 中文 中使用 充分的支持 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
我国代表团准备向你提供充分的支持。
My delegation is ready to provide its full support to you.这些建议获得充分的支持。
这项建议在工作组中似乎未得到充分的支持。
That suggestion did not appear to receive sufficient support in the Working Group.为地方当局执行《公约》提供充分的支持。
这项建议没有获得充分的支持。
That proposal did not receive sufficient support.Combinations with other parts of speech
该建议没有获得充分的支持。
That proposal did not receive sufficient support.令人遗憾的是这项建议没有得到充分的支持。
Regrettably, that proposal had not received sufficient support.以上各项建议都获得了充分的支持。
All those suggestions received sufficient support.该项建议也得到了充分的支持。
That suggestion too received sufficient support.所有这些建议均得到充分的支持。
All those suggestions received sufficient support.该提案没有得到充分的支持。
That proposal had not received sufficient support.但该建议未获得充分的支持。
However, that suggestion did not attract sufficient support.给他们充分的支持，清晰，简洁的记录。
Give them ample support with clear, concise documentation.意大利代表团将会对你的努力给予充分的支持。
In your endeavours you can count on the full support of 你当然可以完全相信我国代表团将给予充分的支持。
You may of course count on my delegation' s full support.这应该得到国际社会最充分的支持。
That deserves the fullest support of 我向各位保证给予充分的支持，我将与全世界人民继续密切注视大家的努力。
I assure you that you have my full support and that I will continue to follow your efforts closely, together with the people of the world.美国虽然并不认为一项全面条约会获得充分的支持，但是承认许多国家表示有意制订这样一项公约。
While the United States is notconvinced that a global treaty will garner sufficient support, it is recognized that many States have expressed an interest in such a convention.我们将提供充分的支持，积极参与《公约》的宣传和会议的工作。
We will offer our full support by actively participating in promoting the Convention and in the work of the Meeting.虽然宪法改革提案得不到充分的支持，因此无法实施，可是领土政府正在考虑下一步骤。
Although the proposed constitutional changes did not receive sufficient support to be implemented, the territorial Government is considering its next step.不论种族，给社会各界提供公平和充分的支持，并公正地分配土地给所有需要土地的农民；.
Provide fair and adequate support to all sectors and distribute land justly to all farmers in need of land, irrespective of ethnicity;秘书处已准备好根据需要提供充分的支持和进一步的说明。
The Secretariat is prepared to provide its full support and further clarification as may be required.据估计，如为这些菜园提供充分的支持，这些菜园可以创造60000个工作。
It is estimated that, provided that there is adequate support, such gardens could generate 60,000 jobs.我们能做的就是给予维州警方充分的支持，因为他们已经发现了事情的根源。
All we can do is give the Victorian police full support because they have discovered the root cause of the matter.".结果显示出，已经获得充分的支持，可以尽快着手于2002年在瓜亚基尔设立该中心（见附件）。
The results indicated that there was sufficient support to proceed as soon as possible with the establishment of the centre in Guayaquil in 2002(see annex).我希望国际社会继续向我们提供最充分的支持，以便将猛虎组织变为一个民主的民间组织。
I hope that the international community will continue to extend to us its fullest support towards the transformation of the LTTE into a democratic civilian organization.我将继续强调国际社会迫切需要提供充分的支持，加强非洲的维和能力。
I will continue to highlight theurgent need for the international community to provide adequate support to strengthen African peacebuilding capacities.最后，我们谨向在维和行动中服务的所有勇敢的男男女女表示最充分的支持。
In conclusion, we would like to extend our fullest support to all the brave men and women serving in peacekeeping operations.简单地说，没有充分的国际支持使非洲能够应付它正在面临的经济挑战。
There is just not sufficient support internationally to make it possible for Africa to meet the economic challenges that it is facing.主席先生，我愿向你保证，我国代表团对你今后的努力将给予充分的支持。
Mr. President, I would like to assure you of my delegation' s full support in your future endeavours.
