分配工作 英语是什么意思 - 英语翻译

• assign work
• distributes work
• assigned work
• assigned jobs
• to divide tasks
• assignment

在 中文 中使用 分配工作 的示例及其翻译为 英语

本院不负责分配工作。
HR is not responsible for distributing work.

为团队成员有效分配工作对迅速完成计划至关重要。
Allocating tasks effectively among team members was critical to completing the project quickly.

之后，人民委员会与毕业生见面并分配工作。
After that, the committees met the graduates and jobs were allocated.

我是否合理地分配工作任务？?
Am I appropriately delegating work?

学生在学习的每个地方分配工作空间。
Students are allocated work spaces in every place where learning takes place.

人们不仅喜欢它，但每个问题导致分配工作。
Not only do people love it, but each issue leads to assignment work.

在MapReduce问世之前，每个程序员都必须弄清楚如何分割和分发数据、分配工作并自行解决硬件故障。
Before MapReduce, each programmer had to figure out how to divide and distribute data, assign work, and account for hardware failures on her own.

爱心基金会于年初召开全体成员工作会议，制定年度计划,分配工作任务。
The Charity Foundation held a working meeting of all members at the beginning of the year to formulate an annual plan and assign work tasks.

为了提供更好的性能和可靠性，我们实施了一个轮换策略，可以在这些受欢迎的核心之间更公平地分配工作。
To provide better performance and reliability, Intel has implemented a rotation policy that distributes work more fairly among these favored cores.

直到1981年前，大学生还是由政府分配工作的，一些梦想当工程师的人有时会被分去当厨师或文员。
Until 1981, the government assigned jobs, with those who dreamed of becoming engineers sometimes ending up as cooks or clerks.

成千上万的团队选择JIRA来捕捉和组织问题、分配工作、跟进团队活动。
Some of the most important aspects for the teams choosing JIRA are to capture and organize issues, assign work, and follow team activity.

来自审议缔约国的政府专家应就彼此间如何分配工作和问题作出决定，其中应当考虑到各自的专长领域。
Governmental experts from reviewing States parties shall take a decision on how to divide tasks and issues among themselves, taking into account their respective fields of competence.

一个覆盖全国的系统为所有大专院校毕业生分配工作，在九十年代末才被废除。
A nationwide system that assigned jobs to all college graduates was abolished only in the late nineteen-nineties.

成千上万的团队选择JIRA来捕捉和组织问题、分配工作、跟进团队活动。
Thousands of teams choose JIRA Management Software to capture and organize issues, assign work, and follow team activity.

审议缔约国政府专家应在考虑到各自专长的情况下就彼此间如何分配工作和问题作出决定。
Governmental experts from reviewing States parties shall take a decision on how to divide tasks and issues among themselves, taking into account their respective fields of competence.

平等就业法》第10条规定，禁止在教育、分配工作和晋升方面存在歧视行为。
Article 10 of the Equal Employment Act stipulates that there can be no gender discrimination in education, assignment and promotion.

在MapReduce之前，每个程序员都必须清楚如何分离和分配数据，分配工作，以及独自搞定硬件故障。
Before MapReduce, each programmer had to figure out how to divide and distribute data, assign work, and account for hardware failures on her own.

(a)建立一个在所有分配工作中根据时间表和规范对进展情况进行监测的制度;
(a) Establishing a system for monitoring the progress of all assigned work against schedules and norms;

作出影响分配工作成果（即结果、截止日期和预算）的决策。
Makes decisions which impact the success of assigned work i.e. results, deadlines and budget.

非豁免员工预计将采取他们的工作和吃饭时间从自己的办公桌或分配工作区。
Non-exempt employees are expected to take their work and meal breaks away from their desk or assigned work area.

Jenkins可以轻松地在多台机器上分配工作，帮助更快速地跨多个平台推动构建，测试和部署。
Jenkins can easily distribute work across multiple machines, helping drive builds, tests and deployments across multiple platforms faster.

负责下属人员的培养和发展，估计人员需求，分配工作，完成日期，解释和确保组织政策的一致应用。
Responsible for training and development of subordinate staff, estimating personnel needs, assigning work, meeting completion dates, interpreting and ensuring consistent application of organizational policies.

社会主义社会将会给我们重新思考并分配工作的自由，这是消除女性压迫的物质根源的唯一途径。
Socialist society will give us the freedom to re-think and re-distribute labor, which is the only way to eliminate the material root of women's oppression.

作者完成分配工作的效率至少提高20%，这样他们便有时间尽快进入新的项目。
Authors are completing assigned tasks at least 20 percent more efficiently, and these gains are giving them time to move on to new projects more quickly.

国家农业和渔业事业部负责规范分配工作以及对与农业有关的研究供给资金。
The State Enterprise for Agriculture and Fisheries is charged with regulating the distribution process and the financing of agriculture-related research.

作为一个领导，你知道分配工作对于一个公司的生存有多么重要。
As a leader, you know how important it is to assign work to the survival of a company.

他的核心思想是雇佣劳动议题，诸如解放工作，分配工作，社会异化和有保障的无条件基本收入等。
His central theme was wage labour issues such as liberation from work, just distribution of work, social alienation, and Guaranteed basic income.

管理组织职能部门的小型管理单位现在可以分配工作，并让工人对其生产负责。
Small management units who oversee functional areas of the organization are now able to assign work and hold workers accountable for their production.

还针对逃离法鲁加的失所者展开分配工作，包括在安巴尔省其他社区临时安置11519个家庭。
Distribution efforts also targeted persons displaced from Fallujah, including 11,519 families who temporarily relocated to other communities throughout the Al-Anbar governorate.

作出影响分配工作成果（即结果、截止日期和预算）的决策。
Makes decisions that impact the success of assigned work, i.e. results, deadlines and budget.