An identifiable and ongoing business need, including record keeping.
An identifiable and continuing professional need, including record keeping.大曼彻斯特警察局发布声明表示:“我们可确认有5人遭刺伤,他们已被送往医院。
A spokesman for Greater Manchester Police said:"We can confirm that five people have been stabbed and taken to hospital.Combinations with other parts of speech
政府认识到土著男女是澳大利亚卫生状况最恶劣的可确认群体,已致力于改进卫生服务的一系列措施。
The Government recognises that Indigenous men andwomen suffer the worst health of any identifiable group in Australia and has committed to a range of improvements to health services.
In the meantime, UNIDO can confirm to be at par with the market for short-term investments.对于使用可确认的人体材料或数据的医学研究,医生通常必须寻求对呆集、分析、存放和/或再使用的同意意见。
For medical research using identifiable human material or data, physicians must normally seek consent for the collection, analysis, storage and/or reuse.我可确认,我国政府打算继续与你和与同样已通知打算采取类似措施的其他国家密切协调。
I can confirm the intention of my Government to continue close coordination with you and with other States that have also given notification of their intention to take such measures.虽然对如何开展人权影响评估并无商定的模式,然而,应该考虑到一些可确认原则性要素:.
While there is no agreed template for conducting a human rights impact assessment,some principal elements can be identified that should be taken into account:.实现可确认的计划里程碑及关键绩效指标,包括职业、健康、安全与环境目标.
Achieve identifiable schedule milestones and key performance indicators, including occupational, health, safety and environmental targets.在注册或训导主任的决定,皮特泽大学可确认或透露“目录信息”向公众开放。
At the discretion of the Registrar or the Dean of Students,Pitzer College may confirm or disclose“directory information” to the general public.
The Appeals Chamber may affirm, disaffirm or review court decisions made by the Trial Chambers.与特别帐户之下可确认的特定项目前活动或项目有关的一切收入应记入该帐户。
All receipts pertaining to specific identifiable pre-projects or projects under the Special Account shall be brought into that Account.在保护公共健康的宗旨指导下,理事会可确认、变更或撤销委员会根据两项公约作出的决定。
The Council may confirm, alter or reverse the decision of the Commission under both conventions, guided by the purpose of protecting public health.借助这项技术,参与者无需中央认证机构即可确认交易。
Using this technology, participants can confirm transactions without the need of central certifying authority.第二级:有许多可确认的结果,企业应当对这些结果未雨绸缪;.
At level two, there are a number of identifiable outcomes for which a company should prepare.
In that case, the Council may confirm or reverse the decision of the Commission.总统校长可确认该小组的决定,扭转它,或将该事项发回重审到面板作进一步审理。
The President-Rector may affirm the panel's decision, reverse it, or remand the matter to the panel for further proceedings.借助这项技术,参与者无需中央认证机构即可确认交易。
And using this technology, participants can confirm transactions without the need for a central certifying authority.根据加拿大刑法319.2节规定,法律禁止“故意散布仇恨”反对“可确认团体”。
Section 319 of The Criminal Code of Canadabans the“wilful promotion of hatred” toward“an identifiable group.”.利用这项技术,参与者无需中央认证机构审批即可确认交易。
Using this technology, participants can confirm transactions without the need for a central certifying authority.有了语言之后,上几代人就成为了可确认的实体,他们能够被参考并且被记住。
With language, previous generations become identifiable entities to which one can refer and which one can remember.借助这项技术,参与者无需中央认证机构即可确认交易。
Using this technology, participants can confirm transactions without a central authority.他们也有义务毫不延迟地报告任何可确认或否定嫌疑的信息。".
The duty to report withoutdelay exists also with regard to any information which can confirm or deny suspicions.".借助这项技术,参与者无需中央认证机构即可确认交易。
Using this technology, participants can confirm transactions without a need for a central clearing authority.借助这项技术,参与者无需中央认证机构即可确认交易。
Using this technology, participants can confirm transactions without the need for a central certifying authority.