地方立法 英语是什么意思 - 英语翻译

• local legislation
• local legislative
• subnational legislation
• regional legislative

在 中文 中使用 地方立法 的示例及其翻译为 英语

地方立法可能要求对这些废弃物进行特殊处理，包括填埋。
Local legislation may require special disposal of such waste, including landfill.

妇女在地方立法和执行机关的人数也有所增加。
The representation of women in local legislative and executive bodies is increasing.

地方立法还需落实.
Local legislation can still apply.

地方立法委员会.
The Local Legislation Committee of the state legislature.

国家和地方立法中废除歧视妇女和女童的条款.
Discriminatory provisions against women and girls removed from national and subnational legislation.

在全国首创地方立法保护,划定不可开发区域。
We will create the first local legislative protection in the country and designate undeveloped areas.

亚速尔群岛和马德拉群岛的地方立法大会中妇女的任职人数较少。
Fewer women are present in the regional legislative assemblies of Azores and Madeira.

地方立法的存在价值就是体现地方特色。
The core of local legislation is its local characteristics.

(一)加强和改进地方立法工作。
(2) Strengthen and improve local legislative work.

地方立法也随之跟进。
Local Legislation Followed.

三是加强和改进地方立法工作。
(2) Strengthen and improve local legislative work.

进一步加强和改进地方立法工作。
(2) Strengthen and improve local legislative work.

取消国家和国内地方立法和政策中的性别歧视规定.
Gender-discriminatory provisions removed from national and sub-national legislation and policies.

地方立法的最新理论与实践。
The Theory and Practice of Local Legislation.

地方立法权也有可能非常重要。
The local legislature is also vital.

我市被赋予地方立法权。
And local legislature be given to me.

该政策与在法国引入新的地方立法相关，并将在欧盟议会选举过后停止执行。
This policy relates to the introduction of new local legislation in France and will be lifted following the EU parliamentary election.

如今，在地方立法机构中有33%的席位由妇女担任，40000名妇女已经当选为议员。
Thirty-three per cent of seats were now reserved for women in local legislative bodies and some 40,000 women councillors had been elected to date.

经地方立法，1月5日已成为哈尔滨人的盛大节日。
Through local legislation, January 5 has become a grand festival for Harbinites.

联邦和地方立法中的差距有可能导致司法进程中出现不正常和差异的结果；.
(a) Gaps in federal and local legislation may result in irregularities and disparities in the outcomes of the judicial process;

目前在巴基斯坦，所有地方立法机构和国家级制宪会议中的妇女保留席位分别占33%和17%。
Currently in Pakistan, 33 per cent of the seats in all local legislative bodies and 17 per cent of the seats in the constituent assembly at the national level are reserved for women.

女议员的人数相当少，但她们的出现给国家和地方立法机构增添了色彩，这是积极的一点。
Although the number of women parliament members is relatively small, their presence has substantially added color within the national and regional legislative bodies- a positive point.

正在采取行动以使地方立法与该公约的规定相符。
Action is being taken to bring local legislation into line with the provisions of the Convention.

预计所有州立法机构也将宣布解散地方立法机构，为同时举行的国家和州选举做准备。
All state legislatures are also expected to announce the dissolution of local legislative bodies to pave the way for simultaneous national and state elections.

国家馆藏地方立法，与日耳曼法的元素混合，添加到古老的代码。
National collections were made in which local legislation, intermingled with elements of Germanic law, were added to the ancient code.

年地方选举的结果显示，在多数地方立法机构内，妇女仍然占少数。
The results of 2012 local elections are indicative of the fact that women are still less represented gender in most of the local legislative body.

修改后的《立法法》扩大了地方立法权，并且明确了地方立法权的边界。
In addition, the< Legislative Law> has been amended to expand the local legislative power and define the boundary of the local legislative power.

政府正在通过监测和监督地方立法，以及必要时要求澄清，努力消除歧视性法规。
The Government was working to eliminate discriminatory by-laws by monitoring and supervising local legislation and requesting clarifications where necessary.

月14日，娄底市2019年地方立法工作会议召开。
On March 14, the 2019 local legislative work conference of Loudi City was held.

因此，正在持续和系统地采取措施，使地方立法和条例完全符合普遍的人权规范和标准。
As a result, efforts are being undertaken consistently and systematically to bring local legislation and regulations in full conformity with universal human rights norms and standards.