大会第六十一届会议 英语是什么意思 - 英语翻译

• the general assembly at its sixty-first session
• of the sixty-first session
• the general assembly at its sixtyfirst session

在 中文 中使用 大会第六十一届会议 的示例及其翻译为 英语

大会第六十一届会议议程.
Agenda of the sixty-first session of the General Assembly.

大会第六十一届会议闭幕.
Closure of the sixty-first session of the General Assembly.

请求将一个项目列入大会第六十一届会议临时议程.
Request for the inclusion of an item in the provisional agenda of the sixty-first session.

决定将这一问题列入大会第六十一届会议临时议程。
Decides to include this issue in the provisional agenda of its sixty-first session".

大会第六十一届会议[《宪章》].
General Assembly, sixty-first session[Charter].

大会第六十一届会议的新闻资料夹.
Press kit for the sixty-first session of the General Assembly.

第六委员会为大会第六十一届会议的临时工作安排.
Provisional programme of work of the Sixth Committee for the sixty-first session of the General Assembly.

决定将该问题列入大会第六十一届会议临时议程。
Decides to include this issue in the provisional agenda of its sixty-first session.

如何与大会第六十一届会议主席联系？?
How do I contact the President of the sixty-first General Assembly?

提交大会第六十一届会议的报告。
Report to the General Assembly at its sixty-first session.

该小组最近向大会第六十一届会议提交了建议。
The Panel has recently submitted its recommendations to the General Assembly at its sixty-first session.

我宣布大会第六十一届会议闭幕。
I declare closed the sixty-first session of the General Assembly.

选举大会第六十一届会议主席.
Election of the President of the General Assembly for the sixty-first session.

大会第六十一届会议就此开展的讨论十分有益。
The discussions held in the sixty-first session were quite useful.

应列支敦士登和墨西哥的请求（A/61/142），该项目列入大会第六十一届会议临时议程。
This item was included in the provisional agenda of the sixty-first session at the request of Liechtenstein and Mexico(A/61/142).

请秘书长支持人道主义行动议程的制定工作，并向大会第六十一届会议报告总体进展情况。
Requests the SecretaryGeneral to support the process of developing an agenda for humanitarian action and to report to the General Assembly at its sixtyfirst session on the overall progress made.

让我借此机会感谢巴林的谢哈·拉希德·阿勒哈利法女士阁下以堪称楷模的方式主持了大会第六十一届会议事务。
May I take this opportunity to thank Her Excellency Sheikha Rashed Al Khalifa of Bahrain for having presided over the affairs of the sixty-first session in an exemplary manner.

大会第六十一届会议通过了《联合国土著人民权利宣言》(第61/295号决议)。
At its sixty-first session, the General Assembly adopted the United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples(resolution 61/295).

大会第六十一届会议通过了几项与消除对妇女歧视委员会工作有关的决议。
At its sixty-first session, the General Assembly adopted several resolutions of relevance to the work of the Committee on the Elimination of Discrimination against Women.

大会第六十一届会议通过了第61/105号决议，其中第80至91段与本报告的编写有关。
At its sixty-first session, the General Assembly adopted resolution 61/105, paragraphs 80 to 91 of which relate to the preparation of the present report.

理事会第2005/19号决议请秘书长向大会第六十一届会议报告该决议的执行情况。
By resolution 2005/19, the Council requested the Secretary-General to report to the General Assembly at its sixty-first session on the implementation of the resolution.

请秘书长向大会第六十一届会议报告本决议的执行情况；.
Requests the Secretary-General to report to the General Assembly at its sixty-first session on the implementation of the present resolution;

请秘书长向大会第六十一届会议报告联合国同伊斯兰会议组织的合作情况；.
Requests the Secretary-General to report to the General Assembly at its sixty-first session on the state of cooperation between the United Nations and the Organization of the Islamic Conference;

请联合国气候变化框架公约秘书处向大会第六十一届会议报告缔约方会议的工作情况；.
Invites the secretariat of the United Nations Framework Convention on Climate Change to report to the General Assembly at its sixty-first session on the work of the Conference of the Parties;

请秘书长向大会第六十一届会议提交本决议执行进度报告。".
Requests the Secretary-General to submit a report to the General Assembly at its sixty-first session on the progress made in the implementation of the present resolution.".

大会第六十一届会议请秘书长于2008年举行一次工作组会议（第61/222号决议）。
At its sixty-first session, the General Assembly requested the Secretary-General to convene a meeting of the Working Group in 2008(resolution 61/222).

大会第六十一届会议审议了秘书长在他关于着力加强人力建设的报告中提出的统一服务条件提议。
The General Assembly, at its sixty-first session, considered the proposals of the Secretary-General on the harmonization of conditions of service presented in his report on investing in people.

大会第六十一届会议还注意到人权理事会的报告（第61/547号决定）。
At its sixty-first session, the General Assembly also took note of the report of the Human Rights Council(decision 61/547).

大会第六十一届会议注意到第三委员会的报告（第61/529号决定）。
At its sixty-first session, the General Assembly took note of the report of the Third Committee(decision 61/529).

大会第六十一届会议注意到秘书长关于这一问题的报告（A/61/168）（第61/59号决议）。
At its sixty-first session, the General Assembly took note of the report of the Secretary-General on the issue(A/61/168)(resolution 61/59).