在 中文 中使用 孕妇死亡率 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
孕妇死亡率一直普遍较低。
The maternal mortality rate has remained generally low.孕妇死亡率等于或低于全国死亡率；.
Maternal mortality rate equal to, or below, national 孕妇死亡率.
Maternal mortality rate.孕妇死亡率(按每十万次分娩计算).
Maternal mortality rate(per 100,000 total births).加强努力减少孕妇死亡率(新西兰)；.
Strengthen its efforts to reduce maternal mortality rates(New Zealand);Combinations with other parts of speech
孕妇死亡率.
The maternal mortality rate.孕妇死亡率(三年移动平均数)29.
Maternal mortality rate(three-year moving average) 27.MMR孕妇死亡率.
MMR Maternal Mortality Rate.这样做，将使我们能够迅速降低孕妇死亡率。
Such project would enable us to rapidly reduce the maternal mortality rate.年间孕妇死亡率原因分析显示，孕妇死亡率的主要原因与妊娠无关。
Analysis of the causes of maternal mortality in 20022005 revealed that the main causes of maternal mortality were unrelated to pregnancy.除了婴儿、儿童和孕妇死亡率持续下降外，难民人口已转向发达国家的死亡原因统计模式。
In addition to the steady decline in infant, child and maternal mortality, the refugee population had shifted towards the cause-of-death pattern observed in developed countries.然而，委员会表示关注婴儿、新生儿和孕妇死亡率仍然很高。
However, the Committee was concerned that infant, neonatal and maternal death rates remain very high.同样地，在北非，孕妇死亡率也大幅降低，从1990年的每10万例活产250例减至2005年的160例。
Similarly, maternal mortality has been considerably reduced in North Africa, from 250 per 100,000 live births in 1990 to 160 in 2005.然而，委员会感到关切的是，婴儿、新生婴儿和孕妇死亡率仍然很高。
However, the Committee is concerned that infant, neonatal and maternal death rates remain very high.年孕妇死亡率：卫生组织、儿童基金会、人口基金和世界银行编制的估计数》，卫生组织：日内瓦。
Maternal mortality in 2005: Estimates developed by WHO, UNICEF, UNFPA and the World Bank. WHO: Geneva.许多与会者谈到自1990年以来在通过免疫、初级保健和营养减少儿童和孕妇死亡率方面所取得的给人留下深刻印象的成果。
Many participants spoke ofimpressive achievements since 1990 in decreasing child and maternal mortality through immunization, primary health care and nutrition.国家间方案与一个合作伙伴联盟合作，成功地扩大并具体实施了降低孕妇死亡率和发病率的工作。
In cooperation with a coalition of partners,the intercountry programme successfully broadened and operationalized efforts to reduce maternal mortality and morbidity.国家工作队说，虽然在儿童保健方面取得了进展，但孕妇死亡率仍然高，为408/100,000活胎出生率。
UNCT indicated that,while there has been progress regarding child health, maternal mortality remained high at 408/100,000 live births.预期不久将结束的下一次人口健康调查的结果能够进一步表明孕妇死亡率的降低。
It is anticipated that the results of the next Demographic Health Survey to be concludedsoon will indicate further reductions in maternal mortality.举例来说，2010年9月在拉丁美洲和加勒比区域启动了一项降低孕妇死亡率的联合举措。
For instance, a joint initiative for reducing maternal mortality was launched in the Latin America and the Caribbean region in September 2010.驻多联合国系统报告孕妇死亡率、5岁以下幼儿死亡率、儿童死亡率和新生儿死亡率高。
SNU-RD reported high rates of maternal mortality, under-five 从1995年到2002年期间，孕妇死亡率下降了二分之一。
From 1995 to 2002, the maternal death rate decreased by a factor of two.关于孕妇死亡率，2010年11例医院死亡事故中有3例发生在农村医疗设施。
With regard to maternal mortality rates, three of the eleven hospital deaths in 2010 had occurred in rural facilities.她想知道政府是否为降低孕妇死亡率订立了基准和目标。
She wished to know whether the Government had set any benchmarks andtargets for the reduction of maternal mortality.最近的调查显示，孕妇死亡率以每100000名活产婴儿来计算有1077名，比率之高让人无法接受。
According to a recent survey, the maternal mortality rate was 1,077 per 100,000 live births, which was unacceptably high.年，消除对妇女歧视委员会表示关切孕妇死亡率、少女高怀孕率和女性寻求健康服务面临的种种障碍。
In 2007, CEDAW expressed concerns about maternal mortality, the high level of teenage pregnancies and obstacles faced by women in accessing health services.孕妇死亡率在圭亚那已经呈下降趋势，从1991的140.1/100,000下降到2006年的113/100,000。
Maternal mortality rates in Guyana are on the decline with a 孕妇死亡率居世界第二位，每年因怀孕相关原因死亡的妇女估计为16,000人。
The maternal mortality rate is 委员会注意到，孕妇死亡率尽管有所下降，但仍较高。
她认为，孕妇死亡率高可能是医生不愿意做人工流产的结果。
She believed that the high maternal mortality rate could be the result of doctors' reluctance to perform abortions.
