在 中文 中使用 州宪法 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
年，新泽西州议会通过了第二个州宪法。
In 1844 the second New Jersey state constitution was ratified and adopted.国家区域州宪法对人权的保障.
National regional state constitutional guarantees of human rights.州宪法.
State Constitutions.作为州宪法修正案。
It is a state constitutional amendment.州宪法和法律.
State Constitutions and laws.Combinations with other parts of speech
另外所有州宪法都必须符合美国宪法。
Also all state constitutions must be in compliance with the U.S. document.不过，州宪法的所有条款必须符合《美国宪法》。
However, all provisions of state constitutions must comply with the U.S. 不过对麦迪逊提议影响最大的还是已有的州宪法。
The greatest influence on Madison's text, however,was existing state constitutions.相反，个别国家将根据州宪法确定堕胎权。
Instead, individual 他们制定了州宪法。
They wrote state constitutions.反对者认为，州宪法禁止削减养老金。
Opponents have argued that pension cuts are barred by the state's constitution.林奇不支持修订州宪法禁止收入税。
Lynch does not support an amendment to the State Constitution banning an income tax.年，德克萨斯州选民批准了州宪法。
The 年，德克萨斯州选民批准了州宪法。
In 1845, Texas voters ratified a state constitution.他在南卡罗来那州政府任职并参与撰写州宪法。
He served in 他利用了州宪法中一条少为人知的条款，单方面命令议会休会，阻止决议的通过。
He utilized a little-known provision of the state constitution by unilaterally adjourning the legislature to prevent it from passing the resolution the first time.新墨西哥州最高法院判决称，州宪法要求将婚姻权利延伸至同性伴侣。
The New Mexico Supreme Court rules that the State Constitution requires marriage rights to be extended to same-sex couples.佛蒙特州最近通过了一项州宪法修正案，赋予居民“个人生育自主权”。
Vermont recently took steps toward a state constitutional amendment enshrining a“right to personal reproductive autonomy.”.到了1784年，已经有8个州宪法包括有对通用搜捕状的禁令。
By 1784, eight state constitutions contained a provision against general warrants.法案仅适用于初选，因为州宪法允许政党在大选中提名自己的总统候选人。
McGuire's bill applied only to the primary election because the state Constitution allows political parties to nominate their own presidential candidates in the general election.州宪法修改的条款,扩大了选举权,废除财产资格的办公室,在一个案例中制定了妇女选举权。
State constitutions were amended by provisions that broadened voting rights, abolished property qualifications for office, and in one case, instituted women's suffrage.法案仅适用于初选，因为州宪法允许政党在大选中提名自己的总统候选人。
It applies only to the primary election because the state Constitution allows political parties to nominate their own presidential candidates in the general election.从历史上看，州宪法的字数比美国宪法的7,500字多一些并且更多的是关于政府和人民日常关系的细节。
State constitutions are usually longer than 8,500 words because they are more detailed regarding the day-to-day relationships between government and the people.显而易见，州宪法不允许苏丹直接介入州或地方政府事务。
Quite clearly, the state constitution does not provide for the sultan to interfere directly in 联邦《宪法》、州宪法和各类国内法规保证了保护人权和基本自由的标准框架。
The normative framework for the protection of human rights andfundamental freedoms are guaranteed under the Federal 在少数几个州，例如加利福尼亚州，州宪法对言论自由的保护甚至比第一修正案更全面。
In a few 虽然许多州宪法都是依照联邦宪法和联邦法律制订的，但这些州宪法并不一定包括媲美权利法案的同类规定。
While many state constitutions are modeled after the United 他说已经修订了州宪法，成立了技术委员会，在州一级修订各项法律。
He said that the state constitution had been modified and technical committees established to revise laws at the 西弗吉尼亚州投票支持的语言称，州宪法并未“保障或保护”妇女的堕胎权。
West Virginians voted for language that said the state constitution does not"secure or protect" a woman's right to abortion.州宪法修改的条款,扩大了选举权,废除财产资格的办公室,在一个案例中制定了妇女选举权。
State constitutions were amended by provisions that broadened the suffrage, abolished property qualifications for office, and in one case instituted women's suffrage.
