工发组织及 英语是什么意思 - 英语翻译

• UNIDO and its

在 中文 中使用 工发组织及 的示例及其翻译为 英语

这将使工发组织及其项目和方案受益。
That would benefit UNIDO and its projects and programmes.

建议：工发组织及其成员国将定期评估本组织与联合国全系统框架和活动保持一致的情况。
Recommendation: UNIDO and its Member States will regularly assess the status of the Organization' s alignment to United Nations system-wide frameworks and activities.

工发组织及其成员国正在以严重危机和重大转型为特征的全球环境中开展工作。
UNIDO and its Member States were operating in a global climate that was characterized by acute crisis and major transformations.

最后，他重申，印度尼西亚承诺与工发组织及其成员国密切合作，以促进和加快可持续工业发展。
Lastly, he reiterated the commitment of Indonesia to working closely with UNIDO and its Member States to promote and accelerate sustainable industrial development.

她呼吁总干事帮助指导工发组织及其成员国促进工业化进程，使这种正义行为成为可能。
She appealed to the Director General to help to guide UNIDO and its Member States in advancing the process of industrialization and thus making that act of justice possible.

工发组织及其成员国应为这些成就感到自豪，特别是考虑到它们所面临的挑战，更应如此。
Both UNIDO and its Member States should be proud of those achievements, particularly in view of the challenges that they faced.

因此，应加强工发组织及其方案所起到的作用。
Therefore, tThe role played by UNIDO and its programmes should be therefore be strengthened.

埃塞俄比亚相信，工发组织及其发展伙伴将继续给予支助。
It was confident that UNIDO and its development partners would continue to lend their support.

今天，贝宁要求工发组织及其发展伙伴在执行一些新的项目方面提供进一步的援助。
Today, it required further assistance from UNIDO and its development partners in the execution of a number of new projects.

大韩民国希望它可以依靠工发组织及其成员国的大力支持。
The Republic of Korea hoped that it could count on the full support of UNIDO and its Member States.

这一方法将有助于提高工发组织及其活动的知名度。
Such an approach would help to enhance the visibility of UNIDO and its activities.

工发组织及其总干事提倡告别过去，并以新的工业发展形式，纳入价值和原则。
UNIDO and its Director-General had promoted a break with the past and the incorporation of values and principles in a new form of industrial development.

多语种使得工发组织及其方案更具有吸引力，并提升了其在世界舞台上的形象。
Multilingualism made UNIDO and its programmes more attractive and raised its profile on the world stage.

因此他希望工发组织及其大会在应付21世纪面临的挑战中取得成功。
He therefore wished UNIDO and its General Conference every success in meeting the challenges facing it in the twenty-first century.

中国代表团赞赏工发组织及其北京办事处在执行中国的《21世纪议程》项目时所作出的努力。
His delegation appreciated the efforts made by UNIDO and its Beijing office in the implementation of China's Agenda 21 project.

俄罗斯代表团支持联合检查组提出的旨在提高工发组织及其活动的效率的建议。
His delegation endorsed the recommendation made by the Joint Inspection Unit aimed at raising the efficiency of UNIDO and its activities.

他促请所有会员国积极支持工发组织及其总干事，以便工发组织能够实现其今后的目标。
She urged all Member States to offer active support to UNIDO and its Director-General so that the Organization could achieve its objectives in the future.

在称赞工发组织及其它发展组织通过合作而给予的支持后，她鼓励本组织继续在农产工业等方面实施具体方案。
After commending UNIDO and other development organizations for their supportive partnerships, she encouraged the Organization to continue to implement specific programmes in such areas as agro-industry.

古巴希望云盖拉先生未来一切顺利，并重申全力支持工发组织及秘书处的工作。
Cuba wished Mr. Yumkella well for the future and reiterated its full support for the work of UNIDO and the Secretariat.

成员国对于总干事发起的改革进程的支持表明它们相信工发组织及其改革管理方案。
The support of Member States for the reform process initiated by the Director-General was an indication of their belief in UNIDO and its change management programme.

非洲组称赞工发组织及其总干事对2008年1月在亚的斯亚贝巴举行的第十届非洲联盟工业化峰会的成果所作贡献。
It commended the contribution made by UNIDO and its Director-General to the outcome of the Tenth African Union Summit on Industrialization, held in Addis Ababa in January 2008.

联发援框架成果框架在多大程度上明确规定工发组织及其合作伙伴在交付工业政策相关产出和促进政策相关成果中的作用和职责。
Extent to which the UNDAF Results Framework clearly specifies roles and responsibilities of UNIDO and its partners in delivering industrial policy-related outputs and contributing to policy-related outcomes.

工发组织及其伙伴组织特别是在促进在国际发展格局中实现千年发展目标从而增进人的福祉方面发挥了不可或缺的作用。
The role of UNIDO and its partner organizations, with their focus on promoting implementation of the MDGs in the international development architecture and thus advancing human welfare, was indispensable.

联盟提供了一个充分的机制，使工发组织及其他多边机构和捐助国能够协调努力，调动必要的资源，支助非洲的工业发展。
The Alliance provided an efficient mechanism allowing UNIDO and other multilateral institutions and donors to coordinate their efforts to mobilize the necessary resources in support of Africa's industrial development.

与其他组织和私营部门的协调与合作：同世贸组织、环境署、国际贸易中心、开发署、工发组织及经合组织进行了密切合作。
Coordination and cooperation with other organizations and the private sector: There has been close cooperation with WTO, UNEP, ITC, UNDP, UNIDO and OECD.

也作为小组讨论的一部分，以下组织的代表发了言：开发计划署、环境规划署、工发组织及经济和社会事务部。
Also, as part of the panel discussion, statements were made by the representatives of UNDP, UNEP, UNIDO and the Department of Economic and Social Affairs.

新的社会保障协议的完成，对1970年12月15日的社会保障协议作了更新，并对其条文加以调整，以适应工发组织及其工作人员需要的变化。
The finalization of the new social security agreement updates the social security agreement of 15 December 1970 and adapts its provisions to the evolving needs of UNIDO and its staff.

Leśnodorska女士（波兰）说，据她所知，第7序言段中提到的各次会议在某些方面与工发组织及其工作有关。
Ms. Leśnodorska(Poland) said that, as she understood it, the conferences mentioned in the seventh preambular paragraph were in some way related to UNIDO and its work.

作为国家行动计划的一部分，已经开始审查所有设备和技术程序，并且缔约方正在与工发组织及全球环境基金积极合作。
As part of the country' s action plan, a review of all equipment and technical procedures had commenced, and the party was actively working with UNIDO and GEF.

这一两年举行一次的全球性活动是根据能效与清洁生产联合方案而组织的，该活动由工发组织及联合国环境规划署（环境规划署）负责协调。
This biannual global event was organized under a joint programme on RECP, which is coordinated by UNIDO and the United Nations Environment Programme(UNEP).