开放社会司法倡议 英语是什么意思 - 英语翻译

• open society justice initiative
• OSJI

在 中文 中使用 开放社会司法倡议 的示例及其翻译为 英语

开放社会司法倡议(为PiusNjaweNoumeni).
Open Society Justice Initiative(on behalf of Plus Njawe Noumeni).

开放社会司法倡议组织.
Open Society Justice Initiative.

AlexanderGerasimov(由开放社会司法倡议和哈萨克斯坦国际人权和法制局代理).
Alexander Gerasimov(represented by the Open Society Justice Initiative and the Kazakhstan International Bureau for Human Rights and the Rule of Law).

他由开放社会司法倡议和哈萨克斯坦国际人权和法制局代理。
He is represented by the Open Society Justice Initiative and the Kazakhstan International Bureau for Human Rights and the Rule of Law.

开放社会司法倡议"建议埃塞俄比亚修订国籍法，按照其国际义务保障在埃塞俄比亚领土内出生的无国籍儿童获得国籍。
OSJI recommended Ethiopia to amend its nationality law to guarantee the acquisition of nationality for stateless children born on its territory, in accordance with its international obligations.

开放社会司法倡议"指出，埃塞俄比亚尚未加入关于无国籍问题的两项国际公约。4.
Open Society Justice Initiative(OSJI) stated that Ethiopia is not a party to either of the two international conventions on statelessness.

开放社会司法倡议指出，《宪法》规定根据血统原则确定公民身份，并高于其他关于公民身份的法律。
OSJI indicated that the Constitution provides for citizenship on a jus sanguinis basis and takes precedence over other laws relating to citizenship.

开放社会司法倡议建议肯尼亚考虑加入《关于无国籍人地位的公约》以及《减少无国籍状态公约》5。
The Open Society Justice Initiative(OSJI) recommended that Kenya consider accession to the Convention relating to the Status of Stateless Persons and the Convention on the Reduction of Statelessness.

特别报告员特别关心地提到了开放社会司法倡议的"对获取信息的机会进行监督的工具。
The Special Rapporteur notes with particular interest the Open Society Justice Initiative' s Access to Information Monitoring Tool.

这一活动是由斯特拉斯堡RobertSchumann大学、根特大学和开放社会司法倡议组织共同举办的。
The event was organized jointly by Robert Schumann University of Strasbourg, Ghent University and the Open Society Justice Initiative.

专家咨询，"建立一个对审前羁押场所进行健康监测的工具"，开放社会司法倡议，奥地利，2011年。
Expert consultation, Developing a Health Monitoring Tool for Places of Pretrial Detention", Open Society Justice Initiative, Austria, 2011.

讲习班的举办得益于与妇女署的合作以及开放社会司法倡议、东非共同体和卢旺达政府的慷慨支持。
The workshop was made possible with the partnership of UN-Women and the generous support of the Open Society Justice Initiative, the East African Community and the Government of Rwanda.

然而，开放社会司法倡议称在塞拉利昂难以得到辩护律师服务。
According to the Open Society Justice Initiative, defence lawyers, however, are hard to come by in Sierra Leone.

开放社会司法倡议”组织的庭审观察员克莱尔·达菲说，起诉和辩护双方都表现良好。
Tribunal observer Clair Duffy, who monitors proceedings for the Open Society Justice Initiative, says the prosecution and the defense performed well.

这次会议由欧洲联盟和瑞士、卢森堡、荷兰和大韩民国政府及开放社会司法倡议联合主办。
The conference was jointly sponsored by the European Union and the Governments of Switzerland, Luxembourg, the Netherlands and the Republic of Korea, as well as the Open Society Justice Initiative.

毒品和犯罪问题办公室、开发署和"开放社会司法倡议"正在编写一本手册，协助会员国拟订在刑事调查和诉讼过程中尽早获得法律援助的计划。
UNODC, UNDP and the Open Society Justice Initiative are developing a handbook to assist Member States in designing early-access schemes to legal aid in criminal investigations and proceedings.

正如开放社会司法倡议执行主任指出的那样，正在经历武装冲突的低收入国家没有一个实现了一个千年发展目标。
As noted by the Executive Director of the Open Society Justice Initiative, no low-income country experiencing armed conflict has achieved a single Millennium Development Goal.

主题为"第一时间应对部门和数字证据的利用"的小组讨论会(由列支敦士登常驻代表团和开放社会司法倡议共同主办).
Panel discussion on" First Responders and the Use of Digital Evidence"(co-organized by Permanent Mission of Liechtenstein and the Open Society Justice Initiative(OSJI)).

会议在荷兰、卢森堡、瑞士、韩国政府以及海牙市和"开放社会司法倡议"的慷慨相助下，才得以举行。
The Conference was made possible through the generosity of the Governments of the Netherlands, Luxembourg, Switzerland and the Republic of Korea, as well as the Municipality of The Hague and the Open Society Justice Initiative.

荷兰、卢森堡、瑞士和大韩民国等国政府以及海牙市和开放社会司法倡议等方面慷慨为会议提供了资助。
The conference is being made possible through the generosity of the Governments of the Netherlands, Luxembourg, Switzerland and the Republic of Korea, as well as the Municipality of The Hague and the Open Society Justice Initiative.

年6月12日，开放社会司法倡议和其他21个国际组织通过的题为"国家安全和获得信息的权利全球原则"的案文同样发人深省。
Equally incisive is the text adopted on 12 June 2013 by the Open Society Justice Initiative and 21 other international organizations entitled" Global Principles on National Security and the Right to Information".

有一些项目监督关于获取国家当局和国际或超国家组织所掌握信息的权利，比如"开放社会司法倡议获得信息的监督手段"。
There are several projects that monitor access to information held by national authorities and international or supranational organizations, such as the Access to Information Monitoring Tool of the Open Society Justice Initiative.

根据开放社会司法倡议，.
According to the Open Society Justice Initiative.

RupertSkilbeck开放社会研究所--司法倡议.
Rupert Skilbeck Open Society Institute- Justice Initiative.

JimGoldston开放社会研究所－司法倡议.
Jim Goldston Open Society Institute- Justice Initiative.