恐怖主义罪行 英语是什么意思 - 英语翻译

• crime of terrorism
• terrorist offences
• terrorist crimes
• terrorism offences
• terrorist offence
• terrorist crime
• terrorism offence
• terrorist offenses

在 中文 中使用 恐怖主义罪行 的示例及其翻译为 英语

对所有恐怖主义罪行都必须适用引渡或审判规则；.
For all terrorist offences, the rule aut dedere aut judicare should be mandatory;

恐怖主义罪行尚未受到应有的重视。
The crime of terrorism had not yet been given the attention it deserved.

法案》草案现在对应引渡的恐怖主义罪行作出了规定。
The draft Bill now provides for terrorist offences to be extraditable.

调查恐怖主义罪行.
Investigating terrorism offences.

该法第6条似乎没有包括恐怖主义罪行。
Article 6 of the same Act appears not to include the crime of terrorism.

C：恐怖主义罪行的总体分类（参看第4段）.
C:" Collective classification of terrorist offenses"(see para. 4).

恐怖主义罪行（第278c条）.
Terrorist offenses(§ 278c).

O协助某项恐怖主义罪行的犯罪者逃跑的人。
Persons who assist the escape of perpetrators of a terrorist crime.

(c)为资助恐怖主义罪行的筹备行为；.
(c) an act preparatory to a financing of terrorism offence; or.

土耳其关于恐怖主义罪行的评论.
Comments by Turkey with regard to the terrorist crimes.

已列入哥斯达黎加法律的恐怖主义罪行都是可引渡的罪行。
The terrorism-related crimes which have been included in Costa Rican legislation are extraditable.

黑名单中也载列参与恐怖主义罪行者姓名。
The black list also contain names of individuals involved in crime of terrorism.

(a)加重对恐怖主义罪行的最低惩罚。
(a) An increase in the minimum penalty for the crime of terrorism.

刑法》规定恐怖主义罪行应受较重的处罚。
The Penal Code prescribed heavier penalties for terrorist crimes.

现在我们谈谈恐怖主义罪行。
Let us now turn to terrorist crimes.

防止恐怖主义法》所列罪行包括资助恐怖主义罪行。
POTA offences include financing of terrorism offences.

迄今没有人被控犯恐怖主义罪行。
So far, no persons have been accused of terrorist crimes.

(a)资助一次恐怖主义罪行。
(a) Financing the commission of a terrorist offence.

国内法律未具体规定如何惩处恐怖主义罪行。
National legislation does not specifically provide for the punishment of terrorist offences.

更严厉地惩罚恐怖主义罪行；.
More severe penalties for terrorist crimes;

此外，2003年将会颁布恐怖主义罪行法。
In addition, a bill on terrorist crimes is expected to be enacted in 2003.

个国家采纳了仅涵盖其中若干恐怖主义罪行的法律。
Four States have introduced legislation covering only some of the terrorist offences.

利比亚的做法是谴责一切恐怖主义罪行，包括直接或间接的国家恐怖主义。
His own country' s approach was to condemn all terrorist offences, including State terrorism, both direct and indirect.

它规定"恐怖主义罪行的受害者是脆弱的，因此有必要对他们采取特别措施。
It stipulated that" victims of terrorist offences are vulnerable, and therefore specific measures are necessary with regard to them.".

利比亚对恐怖主义罪行，包括国家恐怖主义和联合国的东道城市所经历的恐怖罪行都采取强硬立场。
His country had taken strong positions against terrorist crimes, including both State terrorism and the terrorist crimes witnessed by the host city of the United Nations.

公约应该设想疏忽所犯下的恐怖主义罪行，应该将资助恐怖主义罪行列为从主要犯罪行为衍生的罪行之一。
The convention should envisage the commission of a crime of terrorism by omission and should place the offence of terrorist financing among the offences deriving from the principal criminal offence.

被控犯有严重恐怖主义罪行的个人在一个特别刑事法院接受三名法官的审判。
Persons charged with serious terrorist offences are tried before a panel of three judges before a Special Criminal Court.

这种立法包括适用于恐怖集团或恐怖主义罪行或行为的定义，它们往往侧重于使用暴力或犯罪行为。
That legislation included definitions applicable to terrorist groups or terrorist crimes or action that tended to focus on the use of violence or criminal acts.

犯有或涉嫌策划、协助或教唆恐怖主义罪行者，无论政府对这些罪行如何分类；.
(a) Who have committed, or are suspected of planning, aiding or abetting, terrorist offences, irrespective of what classification of these offences is used by a Government;

爱尔兰2002年刑法（恐怖主义罪行）法案正在议会里等待委员会审理。
The Criminal Justice(Terrorism Offences) Bill of 2002 was awaiting the committee stage in the Irish Parliament.