时将 英语是什么意思 - 英语翻译

• will
• would
• are going
• shall
• are expected

在 中文 中使用 时将 的示例及其翻译为 英语

比利时将赢得世界杯。
Belgium are going to win the World Cup.

那时你将赢得更多的掌声与荣誉。
And then shall you win glory and honor.

黎明时我将获胜!
At dawn I shall win!

我在发言结束时将再谈到这一点。
I shall return to that point in my conclusion.

到时我将满36岁。
I'm going to be 36 years old.

目前问题是QE3何时将被推行？?
Our question is when will QE3 begin?

因此，那时将有一个团体，即伊斯兰教。
Thus, there will then be one community, that of Islam.

必要时将在6个月后更新该计划。
The plan is updated after six months, where necessary.

马自达何时将推出一款电动车？?
When will Mazda make an electric vehicle?

人工智能何时将超过人类？?
When will their intelligence overtake human intelligence?

在确定该计划的优先事项时将参考其他优先事项。
EPM priority would be set in reference to the other priorities.

在这方面，叙利亚代表团必要时将支持给予大会和会议管理部额外资源。
In that connection, his delegation would, if necessary, support the granting of extra resources to the Department of General Assembly and Conference Management.

我认为我们会打赢，而且我认为你回来时将带回比你可能相信的更多的荣誉。
I think we're going to win, and I think you're going to come back with more honor than you believed possible.

工作人员无法证明在发生火灾时他们将如何及时疏散这些囚犯。
The staff was unable to demonstrate how they would have evacuated these prisoners in time in the event of a fire.

法国在编写下一次定期报告时将评估现行国家政策和法律对影响妇女的那些事务的作用。
The impact of current national policies and legislation on matters affecting women would be evaluated in preparation for the next periodic report of France.

你们的问题将是我们的问题，当你们需要朋友时我们将在那里。
Your problems will be our problems, and when you look for friends, we shall be there.".

所有与会者在离开印度尼西亚时将缴纳10美元的机场税（100000卢比）。
All participants departing from Indonesia are expected to pay an airport tax of US$ 10(100,000 rupiahs).

然后，美光表示，到2020年日历开始时将有所改善，而且似乎也没有发生。
Then Micron said that towards the start of calendar 2020 there would be an improvement, and that doesn't appear to be happening either.

债权国应该决定,它们如何并在何时将履行其关于有效减轻债务负担的承诺。
The creditor countries should decide how and when they would honour their promise to provide effective alleviation of the debt burden.

基于截至2014年7月的初步DirectX12规范，AMD基于GCN的产品发布时将支持DirectX12。
Based on preliminary DirectX 12 specifications as of July 2014, AMD's GCN-based products are expected to support DX12 upon its release.

他欣闻在非正式协商时将考虑到内监厅的年度报告，即使这些尚未得到正式认可。
He was pleased to hear that previous OIOS annual reports would be taken into account in the informal consultations, even though they had not officially been endorsed.

Vajrabhaya女士（泰国）说，在编写下次报告时将考虑到关于统计和数据的评论意见。
Ms. Vajrabhaya(Thailand) said that the comments regarding statistics and data would be taken into account in the preparation of the next report.

因此在下一次估值时将使用新方法，将行政费列为应计养恤金薪酬的一定的百分率。
Accordingly, the new methodology would be used, as from the next valuation, to include the administrative costs as a percentage of pensionable remuneration.

年，他成立了自己的政党，并表示下次大选时他将在全国每个选区推举候选人。
In 2010 he launched his own party and said he would field candidates in every district nationwide in the next election.

总体上各国指出，法院在解释《纽约公约》时将适用一些解释规则。
In general, States indicated that a number of rules of interpretation would be applied by courts in the interpretation of the New York Convention.

在这些示威开始之前，学生们意识到他们在试图重振民主运动时将面临的阻力程度。
Before these demonstrations even began the students realized the magnitude of resistance they would face for attempting to reinvigorate the democracy movement.

WAHBI夫人(苏丹)保留在联合国大会全体会议上解释其对该决议草案表决时将采取的立场。
Ms. WAHBI(Sudan) reserved the right to explain in the plenary Assembly the position that she would take in the vote on the draft resolution.

如果安全理事会核准特派团任务的任何变动，必要时将向大会提交订正预算。
Should the Security Council approve any changes with respect to the mandate of the Mission, a revised budget would be submitted to the General Assembly if necessary.

我们失望地看到，第38段没有提到在审查联塞部队的任务时将征求各方的意见。
We observe with disappointment that paragraph 38 fails to mention that the views of the parties would be sought during the review of the mandate of UNFICYP.

俄克拉何马届时将成为美国首个使用氮气执行死刑的州。
Oklahoma is going to become the 1st US state to use Nitrogen gas for executions.