在 中文 中使用 本次大会 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
本次大会将打破传统发布….
This conference will break with traditional….这是我们举办本次大会的初衷!
We are in the early stages of planning this conference!本次大会重申了我们对现有发展模式的拒绝。
本次大会汇聚了全世界各个国家的合作伙伴。
This conference brought together members from around the world.本次大会的讨论定位在较高的层次。
The organization of this summit is on higher level.Combinations with other parts of speech
本次大会的召开，全面开启….
This conference will be held in conjunction with Open….谁应参加本次大会：.
Who should attend this Summit:.本次大会是与联合国教科文组织合作举办。
This conference is organized in cooperation with UNESCO.谁应参加本次大会：.
Who should attend this conference:.如果没有这些承诺，本次大会就将失去意义。
Without those commitments, the present Conference would be a meaningless exercise.谁应参加本次大会：.
Who should attend this session:.本次大会为国际社会加强政治承诺和参与关键行动提供了绝佳机会。
This conference is a great opportunity for the international community to strengthen political commitments and engage in key actions.本次大会为我们的专家提供了一个学习国际最佳实践并分享我们专业知识的机会。
This congress is an opportunity for our specialists to learn from international best practice, as well as share our expertise.本次大会应当面对诸多交通运输领域的可持续发展挑战。
This Conference should confront the many challenges to sustainability when it comes to transport.本次大会建立了一个旨在避免“气候系统受到危险的人为干扰”的行动框架。
This convention set out a framework for action aimed avoiding"dangerous anthropogenic interference with the climate system.".通过参与本次大会，本人感觉获益匪浅，学到了好多实实在在的东西。
By participating in this conference, I felt a lot of benefits and learned a lot of real things.其他ESA相关法案引入了本次大会重点放在具体品种的上市状态。
Other ESA-related bills introduced this Congress focus on the listing statuses of specific species.本次大会将有许多专家作出预测，市场上什么资产将兴旺繁荣，或者什么资产将日益衰落。
This conference will present many experts' perspectives on what properties in which markets will thrive or perish.本次大会促请联合国确保伊拉克战后重建、复兴及恢复民主工作在联合国的支持、授权和控制下进行。
This Convention urges the United Nations to ensure that the post-war reconstruction, rehabilitation and restoration of democracy in Iraq is done under its aegis, authority and control.CT：您在本次大会上提到了各国家联盟要有财务可持续性和独立性的必要性。
CT: You have spoken during this assembly about the need for national alliances to have financial sustainability and independence.我们为非洲教会惊人的增长而欢欣，为非洲的兄弟姐妹在基督里主办本次大会而喜乐。
We rejoice in the amazing growth of the Church in Africa,and we rejoice that our African sisters and brothers in Christ hosted this Congress.在本次大会的物联网展区，中国移动展示了一系列物联网解决方案。
In this conference's LOT Pavilion, China Mobile demonstrated a series of Internet of Things solutions.我国代表团相信，凭借他的丰富经验和外交能力，他将指导本次大会取得圆满成功。
My delegation is confident that with his vast experience and diplomatic skills,he will guide this Assembly to a successful conclusion.在北京他还受邀成为本次大会分会的执行主席。
He was alsoinvited to be a branch Executive Chairman of this congress in Beijing.本次大会的主题是“开放・诚信・融合―迎接移动互联新时代”。
The theme of this conference was"Openness, Trust, and Convergence- Meeting the New Era of Mobile Internet".通过本次大会，合作伙伴们对海为产品技术及文化都有了更深、更新的认识和了解。
Through this conference, partners have a deeper and updated understanding of Haiwell product technology and culture.我们敦促其他核武器国家将执行情况声明合并成一份正式文件，提交给本次大会。
We urge the other nuclear-weapon States tore-package their implementation statements as an official report to this Conference.本次大会选举我继续担任中华人民共和国主席。
I was elected at this session to continue to serve as the president of the People's Republic of China.本次大会主题是“一个中国，一个标准--数据标准化和国家烧伤数据平台建设”。
The theme of this conference was" One China, One Standard--Data Standardization and Construction 本次大会旨在帮助人民了解当今全球变暖的影响，并增加年轻人的气候意识。
Its main aim is to show people and help them understand the impact of global warming today and increase“climate literacy” among young people.
