治安 部门 英语是什么意思 - 英语翻译

• sheriff's department
• security sector
• security services

在 中文 中使用 治安 部门 的示例及其翻译为 英语

但是，2011年，洛杉矶郡治安部门重新开始了死亡调查。
But in 2011, the L.A. County Sheriff's Department reopened the investigation.

加强治安部门工作进展缓慢，令人担忧。
The slow progress in strengthening the security sector is a source of great concern.

治安部门改革32-3310.
Reform of the security sector 32- 33 9.

治安部门设有处理暴力侵害妇女行为的专业服务单位。
The security services have a structure of specialized services concerning violence against women.

这包括军事力量和治安部门。
This includes the military forces and security services.

进一步在法治部门转交职权以及境内治安部门审查.
Transfer of further competencies in the rule of law sector and internal security sector review.

萨克拉门托县治安部门.
The Sacramento County Sheriff 's Department.

哈里斯郡治安部门.
The Harris County Sheriff 's Department.

儿童发展股与其他机构如治安部门密切配合。
The CDU works closely with other agencies such as the police department.

月24日,萨克拉门托县治安部门宣布逮捕在寒冷的情况下。
On April 24, the Sacramento County Sheriff's Department announced there had been an arrest in the cold case.

本人赞赏政府为解决司法和治安部门的改革所做努力，但还需继续前进，确保国际人权标准得到维护。
I commend the Government for its efforts to tackle justice and security sector reform, but more progress is needed to ensure that international human rights standards are upheld.

治安部门说，该案被“关闭，房东与房客之间的民事问题。
The sheriff's department says the case was“closed as a civil matter between landlord and tenant.”.

但是，2011年，洛杉矶郡治安部门重新开始了死亡调查。
But the Los Angeles County Sheriff's Department reopened the death investigation in 2011.

警察和治安部门显然未能查出并逮捕这些事件的制造者。
The police and security services have apparently been unable to identify and arrest those responsible for these acts.

国防与治安部门：在军事和准军事团体中已经取得了显著进展。
The defence and security sector: significant progress has been made in military and paramilitary units.

但是，2011年，洛杉矶郡治安部门重新开始了死亡调查。
But, in 2011, the Los Angeles County Sheriff's Department reopened the death investigation.

实况调查团也报告了对巴勒斯坦权力机构治安部门的指控，说它干扰了新闻记者的工作(A/HRC/12/48,第1551段)。
The FFM also reported allegations that the security services of the Palestinian Authority had interfered with the work of journalists(A/HRC/12/48, para. 1551).

就立法方面而言，在国际和治安部门已经取得了进展。
In legislative terms, progress has been made in the defence and security sector.

几天后，哈里斯郡治安部门逮捕了Javian，并指控他犯有三项使用致命武器加重攻击的罪名。
Days later, the Harris County Sheriff's Department arrested Castaneda and charged him with three counts of aggravated assault with a deadly weapon.

逮捕行动是由塞尔维亚当局进行的，是政治当局、司法当局和治安部门之间改进有效的领导和协调的结果。
The arrests were carried out by the authorities of Serbia and were the result of improved effective leadership and coordination between political and judicial authorities, and security services.

但是，2011年，洛杉矶郡治安部门重新开始了死亡调查。
Yet, thirty years later, in 2011, the Los Angeles County Sheriff's Department reopened the death investigation.

洛杉矶县治安部门最初证实有五人在一起直升机事故中丧生，据称调查仍在进行中。
The LA County Sheriff's Department initially confirmed five people were killed in a helicopter accident, with an investigation said to be ongoing.

目前，当地治安部门表示，这些无人机似乎飞得很高，以至于它们没有侵犯他人的财产而违反任何法律。
For now, local sheriff's departments say the drones appear to be flying high enough that they aren't breaking any laws by trespassing on people's properties.

在以色列控制区(以控区)内,以色列继续维持民政管理和治安部门。
Within the Israeli-controlled area(ICA), Israel continued to maintain a civil administration and security service.

阿拉苏阿县治安部门表示，这名男子可能是被鸟的爪子弄伤的。
Alachua County Sheriff Department said the man was probably injured by the bird's claws.

联刚特派团继续为治安部门成员以及议员、记者和各民间社会组织进行人权培训。
MONUC continued to provide human rights training to members of the security services as well as parliamentarians, journalists and civil society organizations.

年期间的立法改革促进了治安部门现代化框架的建立，使治安部门能够处理它面对的新挑战。
Legislative reform in Y20072009 period has contributed to a modernized framework for the security sector to allow it to address the new challenges it faces.

我要感谢所有让他来到这里的人，蒙特雷县治安部门的调查员。
And I want to thank everybody that was involved in getting him over here, the sheriff department of Monterey County for the investigator.

为了保护家庭暴力和性别暴力受害者，制定了一项与治安部门行动和司法机构协调有关的议定书。
A protocol exists concerning the action of security services and coordination with judicial bodies for protection of victims of domestic and gender violence.

但是，政府抗拒进行真正的治安部门改革，包括进行人权审查，这给许多考虑是否延长参与这项工作的援助伙伴方造成了进退两难的境地。
However, the Government' s resistance to instituting real security sector reform, including human rights vetting, creates a dilemma for many assistance partners considering whether to extend their engagement.