在 中文 中使用 然而 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
然而有朝一日，我将会渡过大河.
And then one day I will cross the river.然而他又一次倒下了，情况开始变得更糟。
And then he had another fall 然而这些药物都.
However, while these drugs.然而这样的母亲竟被看做是权威！!
And nevertheless this mother was looked upon as an authority!然而30年后：“卢克·天行者已经消失了。
And then, 30 years later:“Luke Skywalker Has Vanished”.然而中国真的适合大规模的搞页岩油气吗？?
But, is China really ready for implementing a carbon market of such scale?然而马克思和恩格斯仍是正确的。
And nevertheless Marx 然而，一经发射，这.
And then once this launches.然而这样的检查是否有必要？?
But was such an inquiry necessary?然而真的如此吗？?
But is it really so?然而，最终，我拒绝了这份工作。
And yes, in the end, I left my job.然而中国只相信实力。
And above all, China only respects strength.然而同时是热爱着的。
But simply loving it at the same time.然而古老的东西也并未逝去。
And, the old questions haven't gone away either.然而这些特点常常缺失。
However, their features are often lacking.然而,空气中有恐惧。
There's fear in the air.然而那一刻，这些个人成了你的全世界。
And suddenly that person became your whole world.然而,照片裡绿色的车子.
There is a green car in this picture.然而,急速扩张却带来了巨额的亏损。
However, its rapid expansion has led to deep losses.然而委员会关切：.
The Committee is, however, concerned that:.然而他不是爱的源头。
And we are not the source of love.然而许多人在这里找到了路。
There are many people that have found the path.然而事实是他仍旧错过了最后一步。
And of course, she missed the last step.然而,空气中有恐惧。
There was fear in the air.然而构成它的部件却是不显眼的，或者说对肉眼几乎是不可见的，那就是细菌和沙粒。
And yet it's made from parts that are invisible, or near-invisible, to the naked eye: bacteria 然而同样的你会看见作品--这是一个能够保持住你思维的最佳环境。
And then also you see the work- it's the best environment to hold your mind.然而他还是继续希望这个高个子男人脱掉他的毛皮斗篷,咳嗽不是他的哥哥尼古拉。
And yet he still went on hoping that this tall man taking off his fur cloak 然而笑声三段以后我们发现了这个微妙之处：“我们回到布莱尔宫最后看一遍讲稿.
And then-- three paragraphs later we get this little beauty:"We went back to Blair House to look at the speech for the last time.然而不知为什么，我觉得她需要帮助-渴望它-我想把它给她，不能。
And yet I somehow feel she needs help- craves it- 
