由于需要 英语是什么意思 - 英语翻译

• the need
• requires
• took

在 中文 中使用 由于需要 的示例及其翻译为 英语

由于需要进行协商，本报告因而迟交。
The present report was submitted late owing to the need for consultations.

Waiting：当视频由于需要缓冲下一帧而停止.
Waiting Fires when the video stops because it needs to buffer the next frame.

由于需要更换丢失的外部设备，所以成本可能会很高。
This can be financially costly because of the need to replace lost external devices.

由于需要进一步协商，本报告因而迟交。
The submission of the present report was delayed because of the need for further consultations.

由于需要省钱，人们会更多地用餐。
With the need to save money, people will eat in more.

由于需要将产品与竞争对手区分开来,企业已经开始专注于通过移动应用引入内容。
With the need to differentiate their products from their competitors', companies have already started focusing on introducing content through mobile applications.

每天训练需要6到12个小时，而且由于需要锐利的运动反应和手眼协调，因此职业生涯非常短暂。
Training takes 6 to 12 hours a day and careers are brutally short given the need for razor-sharp motor reflexes and hand-eye coordination.

由于需要对小武器和轻武器问题采取全面的办法，联合国这样的常设性论坛适合开展这一长期和持续的进程。
Since the SALW issue requires a comprehensive approach, a standing forum such as the United Nations is suitable for the long and continuing process.

由于需要确保对某个应用的网络更改不会对其他应用造成不利影响，因此进一步加大了复杂性和风险。
The need to ensure that changes to the network for one application do not adversely impact other applications further compounds complexity and risk.

他告诉妻子，由于工作需要，他一周都待在科隆。
The client told his wife his work requires him to be in Cologne during the week.

由于签证需要的时间比预期的时间长，申请人要求将该签证送往马耳他。
Since the issuance of a visa took longer than expected, the complainant requested that the visa be sent to Malta.

可以指出，用于访问的基础软件已经有了，但是由于需要保护政治敏感资料，也许会妨碍扩大访问范围。
It was noted that the software infrastructure for access is in place but that the need to protect politically sensitive information may be an obstacle to broadening access.

产出高于计划是由于需要进一步支助和鼓励妇女参与选举进程.
The higher output was owing to the need to further support and encourage women' s participation in the electoral process.

所需经费增加是由于需要更换36辆轻型和重型车辆，相当于科索沃特派团目前车辆总数的18%。
The increased requirements are owing to the need to replace 36 light and heavy vehicles, equivalent to 18 per cent of the Mission' s current vehicle fleet.

但是，由于需要稳定，我们便更应进一步考虑并更好地分析各种提高本组织绩效的途径。
But the need for stability gave us additional scope to consider and better analyse ways to improve the performance of the Organization.

在战略层面，由于需要确保整个联合国系统内的互补性和一致性，各项活动将由秘书长指导。
At the strategic level, given the need to ensure complementarity and coherence throughout the United Nations system, activities will be directed by the Secretary-General.

由于需要不断创新，因而，需要具备极大的生产能力以及大量知识和经费，这些对企业的最佳规模有着影响。
The need to continuously innovate requires a far larger production capacity and substantial knowledge and financial resources, which have implications for the optimal scale of enterprises.

由于需要请联合国系统内外许多实体提供投入并编入报告，本报告最后定稿时间推迟。
The need to request and incorporate input from a variety of entities within and outside the United Nations system delayed the finalization of the present report.

由于需要应对这些威胁，伙伴情报机构和执法机构应在下列领域共同作出努力：.
Owing to the need to counter these threats, partner intelligence services and law enforcement agencies should work together in the following areas:.

由于需要满足日益增长的世界人口的需求，农业生产和现有资源将受到越来越大的压力。
The need to meet the requirements of the growing world population will further increase pressure on agricultural production and resource availability.

由于需要另外的培训和教育，他来到了巴黎和伦敦，1951年他返回日内瓦开始接诊。
The need for additional training and education led him to Paris and London, and in 1951 he returned to Geneva and opened a new practice.

由于需要温和变化的气候环境，松露只在少数几个地方生长，其中包括法国，意大利，克罗地亚和斯洛文尼亚等。
Requiring climates with mild weather changes, truffles grow in a limited number of countries which including France, Italy, Croatia, and Slovenia.

由于需要复杂的博弈论来发挥作用，这个过程可能笨拙而复杂，而zk-spuks则以其优雅的设计脱颖而出。
Requiring complex game theory to function, this process can be unwieldy and complicated, whereas zk-snarks stand out for their elegant design.

这样保证了5年或2万公里的免维护运行，并且由于需要的油很少而减少了对环境的影响。
The result is maintenance-free operation guaranteed for five years or 20,000 kilometers, and reduced environmental impact due to the small amount of oil required.

由于需要装载和卸载模具，硫化器上的可移动圆筒将沿向上和向下方向移动。
Due to the need to load and unload the mold, the movable cylinder on the vulcanizer will move in the upward and downward directions.

由于需要更多时间来收集水和燃料，教育或其它经济政治活动的可用时间减少。
As it takes more time to gather water and fuel, the available time for education or other economic and political activities decreases.

由于需要采用信息技术和筹应相关的费用，矛盾变和越来越尖锐。
The problem is becoming more acute owing to the need to adapt to the use of information technology and to meet associated costs.

由于需要更为精确的天气预测而导致了气象卫星的开发。
The demand for more accurate weather predictions resulted in the development of meteorological satellite systems.

我们已经发现了由于需要识别的辐射而导致的额外潜在癌症风险。
We have uncovered an additional potential cancer risk as a result of radiation that needs to be recognized.”.