的实施情况 英语是什么意思 - 英语翻译

• implementation

在 中文 中使用 的实施情况 的示例及其翻译为 英语

三、关于权力下放的建议的实施情况36-4011.
III. IMPLEMENTATION OF THE RECOMMENDATION ON DECENTRALIZATION 36- 40 11.

公约》的总体实施情况；.
(f) Overall operation of the Convention;

生境议程》的实施情况:执行主任的报告.
Implementation of the Habitat Agenda: report of the Executive Director.

这些措施的实施情况如下：.
These actions have been implemented in the following way:.

多年筹资框架报告所根据的不过是18个月的实施情况。
The MYFF report was based on only 18 months of implementation.

监视评估建议的实施情况.
Monitoring of implementation of evaluation recommendations.

国际刑事法院--国家立法的实施情况.
International Criminal Court- The Implementation in the National Legislations.

审查当前工作计划的实施情况.
Review of the implementation of the current workplan.

而是那种政策的实施情况。
Tion is the implementation of that policy.

评估并汇报在特定领域内可持续性措施的实施情况。
Evaluates and reports on implementation of sustainability measures in specific areas.

运营计划在非洲的实施情况。
IMPLEMENTATION OF THE BUSINESS PLAN IN AFRICA.

休息会外活动：着重讨论《指导原则》在各区域的实施情况.
Side events: Focus on implementation of the Guiding Principles in the regions.

加强安保的安全项目的实施情况.
Status of implementation of security-strengthening security projects.

政策委员会每年两次审查决定的实施情况。
The Policy Committee' s implementation of decisions is reviewed twice a year.

海事安全法规和标准的实施情况也普遍改善，但只有两个国家符合大多数要求。
Implementation of maritime security codes and standards has also improved in general, although only two States comply with most requirements.

(e)联合国人类住区会议(生境二)成果的实施情况(续).
(e) Implementation of the outcome of the United Nations Conference on Human Settlements(Habitat II)(continued).

(e)联合国人类住区会议(生境二)成果的实施情况(续)(A/C.2/52/L.18).
(e) Implementation of the outcome of the United Nations Conference on Human Settlements(Habitat II)(continued)(A/C.2/52/L.18).

决议草案A/C.2/51/L.19和L.43：《国际人口与发展会议行动纲领》的实施情况.
Draft resolutions A/C.2/51/L.19 and L.43: Implementation of the Programme of Action of the International Conference on Population and Development.

公共委员会参与选拔和培训，同时还监督《公诉处改革战略和行动计划》的实施情况。
The Public Council participates in selection and training, and also supervises the implementation of the Strategy and Action Plan for the Reform of the Prosecution Service.

除上述附属机构之外，全体会议或可设立工作组，以监督工作方案的实施情况。
In addition to the above subsidiary bodies, the plenary might establish working groups to oversee the implementation of the work programme.

委员会必须找到一个有效的方法来监督路线图的实施情况和保护巴勒斯坦人，因为巴勒斯坦社会处于危机中。
The Committee must find an effective way to monitor implementation of the road map and protect Palestinians, whose society was in crisis.

审查战略计划的实施情况，起草评论意见和一份决定草案供缔约方会议审议.
Review of the implementation of the Strategic Plan, drafting of recommendations and a draft decision for consideration by the Conference of the Parties.

为了监测《全球统一制度》的实施情况，秘书处在其网站上提供了从各国收集到的所有信息。
In order to monitor the status of implementation of the Globally Harmonized System, the secretariat has placed on its website8 all the information it has collected from countries.

战略框架：2.审查《战略计划》的实施情况，并编制一份战略框架（至2020年）草案。
Strategic framework: 2. Review the implementation of the Strategic Plan and prepare a draft strategic framework(to 2020).

我们一致同意定期审查《生境议程》进一步的实施情况，以便评估所取得的成绩并考虑新的举措。
We agree to regularly review further implementation of the Habitat Agenda with a view to assessing progress and considering new initiatives.

成果管理的实施情况正在改进，成果管理帮助加强了人居署的规划、业绩计量以及成果报告和问责。
Implementation of results-based management is improving, and it is helping to strengthen the organization' s planning, performance measurement and results reporting and accountability.

关于我上次报告所述精简工作第一阶段的实施情况，军事部分的改组正在5个区进行。
With regard to the implementation of the first phase of the streamlining exercise, as outlined in my previous report, the restructuring of the military component is ongoing in the five sectors.

考虑到审查公约的实施情况是一个持续、逐渐的过程，.
Bearing in mind that the review of implementation of the Convention is an ongoing and gradual process.

深信根据第六十三条有效审查公约的实施情况极其重要和紧迫；.
Convinced that effective and efficient review of the implementation of the Convention in accordance with article 63 is of paramount importance and urgent.

她问到了关于禁止索取嫁妆的各项规定的实施情况，以及已婚男子过世后对遗孀和家庭财产的处置。
She asked about the implementation of provisions prohibiting the payment of dowries and about the treatment of widows and family property when a married man died.