在 中文 中使用 的落实情况 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
可适用法律的落实情况受到监督。
The implementation of applicable laws is monitored.四．建议的落实情况36-4012.
IV. Status of implementation 自愿保证的落实情况.
Implementation of voluntary pledges.双方还讨论了“明斯克协议的落实情况”。
The sides also discussed the implementation of the Minsk agreements.(d)监测建议的落实情况。
(d) Monitoring of implementation Combinations with other parts of speech
用动词使用
更多的
议会应不断审查成立法的落实情况。
Parliaments should keep the implementation of the founding law under review.召开工作会议，跟进和监测内部审计建议的落实情况。
Working meetings are held to follow up and monitor implementation of internal audit recommendations.它还监督其建议的落实情况。
It also monitors the implementation of its recommendations.审查在当代形式奴役问题上人权标准的落实情况。
Review of implementation 各国政府随后也应就建议的落实情况提出报告。
Governments are subsequently requested to report on implementation of the recommendations.因此这次会晤要讨论这个计划的落实情况。
The purpose 关于委员会议定结论和建议的落实情况，.
PROGRESS REPORT ON THE IMPLEMENTATION OF AGREED CONCLUSIONS AND RECOMMENDATIONS.请说明这些建议的落实情况。
Please provide information on the status of implementation 我们必须密切监测我们所作承诺的落实情况。
We will have to closely monitor the implementation of our commitments.该指标可以反映政府有关政策的落实情况，进而从一个侧面反映企业创新环境情况。
This indicator can reflect the implementation of relevant government policies, and then reflect the innovation environment of enterprises from one side.多米尼克全国妇女理事会是倡导妇女权利的主要非政府组织，负责监测各项义务的落实情况。
The Dominica National Council for Women is the leading non-governmental advocate for the rights of women,and monitors compliance with obligations.消除种族歧视委员会（CERD）监督《消除一切形式种族歧视国际公约》（1965年）的落实情况。
The Committee on the Elimination of Racial Discrimination(CERD) monitors implementation of the International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination(1965).由23名专家组成的委员会监督《公约》的落实情况。
The Committee, a 23-person expert body, monitors compliance with the Convention.这个网的任务是监测《国家人权行动计划》的落实情况，编写《政府人权政策报告》。
The mission of the Network will be to monitor implementation of the National Human Rights Action Plan and prepare the Government Report on Human Rights Policy.这样成员国就可以从网上看到每个组织对各项建议的落实情况。
Member States could thus see online the status of the follow-up 还应建立具体的机制来审查和监督包括简化原产地规则在内的市场准入承诺的落实情况。
A concrete mechanism should also be established to review andmonitor implementation of market access commitments, including simplified rules of origin.而且，该法庭应保留所有这类协议的适当记录并监测捐助者各项要求的落实情况。
Also, the Tribunal should keep proper record of all such agreements andmonitor compliance with donor requirements.林委会议还将讨论有关先前决定的落实情况，并根据本组织新的战略框架，对粮农组织林业领域的计划重点开展审议。
The meeting also discussed progress in implementing earlier decisions and consider FAO's programme priorities for forestry 应该考虑在国家机构内设立特别单位，监测国际条约和公约规定的少数群体权利的落实情况。
The establishment of special units within the national institutions to monitor the implementation of minority rights as provided under international treaties and conventions should be considered.残疾人权利委员会（CRPD）监督《残疾人权利国际公约》（2006年）的落实情况。
The Committee on the Right of Persons with Disabilities(CRPD) monitors implementation of the International Convention on the Rights of Persons with Disabilities(2006).对检查所提建议的落实情况进行审评后发现，总遵守率达到91%，没有严重不遵守的情况。
A review 为核实其建议的落实情况，工作组也应能够进行后续访问。
To verify implementation of its recommendations, the Working Group should also be in a position to undertake follow-up visits.向总理报告各项国际人权文书的落实情况(沿用1977年《人权委员会法》)；.
(c) Report to the Prime Minister on compliance with international human rights instruments(carried over from 1977 Human Rights Commission Act);正如上文A节所概述的那样，人权的落实情况在很大程度上也受到各个监察专员的监督。
As outlined above under section A, the implementation of human rights is also supervised to 
