粮食价格 英语是什么意思 - 英语翻译

• food price
• food prices
• grain prices
• crop prices
• food-price

在 中文 中使用 粮食价格 的示例及其翻译为 英语

世界粮食价格已经受到影响，未来很可能会更高。
World grain prices have already been affected, and probably will be more in future.

粮食价格和洪水：2019年会重演1993年的情况吗?
Crop Prices and Flooding: Will 2019 Be a Repeat of 1993?

粮食价格有很强的周期性。
Crop prices are highly cyclical.

粮食价格危机突显了加强粮食安全的重要性。
The food price crisis has highlighted the importance of strengthening food security.

粮食价格上涨妨碍了减贫工作。
The food price increases impeded poverty reduction.

未来粮食价格怎么定?
What future for the price of food?

开展一项粮食价格分析研究，为决策提供依据；.
Conducting an analytic study of food prices in order to inform decision-making;

当前粮食价格上涨是多种因素综合作用的结果。
The current rise of food prices is caused by the interplay of multifaceted factors.

大家都在问：粮食价格出了什么问题？?
You Asked: What's Going on With Food Prices?

粮食价格观察.
The Food Price Watch.

粮食价格指数也下降，但没有那么惊人。
The food price index also dropped, although less dramatically.

这就是2011年至今粮食价格的走势。
So that's the story so far on food prices in 2010.

有机燃料是否影响粮食价格.
Organic food food costs food pricing.

我的问题是关于粮食价格。
What I am worried about is food prices.

未来数年全球粮食价格将会上涨.
The prices of food will rise globally in a few years.

佐利克呼吁关注粮食价格.
Peel was concerned with food prices.

能源价格的上涨也影响粮食价格。
Energy price increases also have an impact on the price of food.

各成员国强调，必须解决波动的能源和粮食价格所带来的影响，确保粮食安全与能源问题之间的适当平衡。
They highlighted the need to address the implications of volatile energy and food prices, and ensure a proper balance between food security and energy concerns.

货币贬值引发经济危机，粮食价格居高不下，海外侨民的汇款急剧下降。
An economic crisis prompted by a devalued currency, continuing high food prices and a sharp decrease in remittances from the diaspora; and.

通过减少动物农业，我们还可以改善健康状况，稳定粮食价格，加强粮食安全并防止不必要的伤害和暴力。
By reducing animal agriculture, we also could improve health, stabilize grain prices, enhance food security and prevent unnecessary harm and violence.

拓展阅读：《粮食价格和洪水：2019年会重演1993年的情况吗?
Crop Prices and Flooding: Will 2019 Be a Repeat of 1993?

能源和粮食价格上涨对通胀率产生了上扬的压力，巩固了紧缩货币政策，在许多发展中国家尤其如此。
Higher energy and food prices have created upward pressure on inflation rates, underpinning the tightening of monetary policy, especially in many developing countries.

其中，粮食价格今年将下降０．２％，但明年将上涨１．９％。
Among them, grain prices will decline by 0.2% this year, but will rise by 1.9% next year.

收集粮食价格信息问题也将重新界定，尽管会保留基本信息以确保时间序列的连续性。
The collection of food price information will also be redefined, although the basic information will be maintained to ensure continuity in the time series.

原油和粮食价格近年来日益挂钩，这部份是由于粮食商品转换为生物燃料。
Crude oil and food prices have become increasingly linked in recent years, partly due to the conversion of food commodities into biofuel.

其目标是，稳定国内粮食价格，鼓励小农户增加产量，提高收入。
The aim is to stabilize domestic grain prices and encourage smallholder farmers to increase production and improve their incomes.

粮农组织一直积极致力于有关粮食价格波动的研究，并确定相应的对策，”格拉济阿诺·达席尔瓦说。
FAO has been actively involved in studying food price volatility and identifying appropriate policy responses,” said Mr Graziano da Silva.

通过清除生产者资金转移的障碍，建立国家粮食价格监测数据库，以及确保迅速分析发展动向，改善市场管理；.
Improving management of the market by removing obstacles to producers' fund transfers, establishing a national database to monitor food prices and ensuring that developments are analysed promptly.

例如，去年的粮食产量达到历史最高水平，但粮食价格仍然很高。
For example, the largest production of grain in history was achieved last year, but grain prices remained high.

为了在应对全世界粮食价格挑战方面取得进展，必须抓住这个问题的伦理性质。
In order to make progress in responding to the food price challenge throughout the world, it was indispensable to grasp the ethical nature of the issue.