在 中文 中使用 继续吸引着 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
它们继续吸引着资本投资。
They continue to attract investment of capital.极限运动继续吸引着现代的青春。
Extreme sports continue to attract the youth of modern times.互联网继续吸引着我们.
The internet continued to captivate us all.CCU继续吸引着地域多元化的学生群体，吸引了来自50个州和其他21个国家的学生。
CCU continues to attract a geographically diverse student body, drawing students from all 50 states and 21 other countries.阿尔兹海默症继续吸引着大量的投资,特别是新的生物疗法,比如抗体药物传递系统和反义寡核苷酸。
Alzheimer's disease continues to attract a high level of investment, particularly regarding new biologic approaches such as antibody drug delivery systems and antisense oligonucleotides.Combinations with other parts of speech
阿塞拜疆的芭蕾舞明星泰穆尔·阿斯加罗夫和埃尔达尔·阿利耶夫继续吸引着俄罗斯观众。
Azerbaijan's ballet stars Teymur Asgarov and Eldar Aliyev continue to captivate Russian spectators.然而，中国庞大的消费市场继续吸引着外国硬件公司的注意力，越来越多的硬件跨国公司出现在中国市场。
However, China's huge consumer market continues to attract the attention of foreign hardware companies, more and more hardware multinational companies appear in the Chinese market.时至今日，他的作品每年还在继续吸引着成千上万新的读者。
His works continue to attract thousands of new readers every year.无论如何，这些奇怪的宇宙物体继续吸引着科学家和普通人。
Whatever it is, these strange cosmic objects continue to captivate scientists and laypeople alike.欧洲继续吸引着地区间投资的最大份额，美国买家排在首位。
Europe continues to attract the lion's share of inter-regional investment, with US buyers coming 耶稣本人以及祂所宣讲的福音继续吸引着众多青年。
The person of Jesus Christ and the Good News he proclaimed continue to attract many young people.很明显，曼谷的旧公寓开发项目有许多独特的优势，继续吸引着买家的兴趣。
It's apparent that old-generation condominium developments inBangkok have a number of unique advantages that continue to attract buy interest.加密货币交易继续吸引着越来越多的个人和公司，因为与传统金融工具相比，潜在的回报可能是可观的。
Cryptocurrency trading continues to attract a growing number of individuals and companies as potential returns can be substantial in comparison 中国市场的巨大规模带来的诱惑力继续吸引着无数的参与者，并引发了激烈竞争。
The allure of the China market's massive scale continues to attract numerous players and ignites intense competition.我国代表团高兴地报告，同侪审查机制继续吸引着肯尼亚众多利益有关者的参与并获得其认可。
My delegation ishappy 儿童故事书也成了环境规划署最畅销的出版物之一，并继续吸引着世界各地的新读者。
The children's storybook has become one of the best-selling UNEP publications and continues to attract new readers from around the world.波士顿和纽约市争夺生命科学中心的称号，继续吸引着政府和外国资本。
Boston andNew York City's fight for the life science hub title continues to attract both government and foreign capital.开幕日，展览吸引了大约4700名观众，如今仍在继续吸引着旅客和安大略的本地居民前往参观。
This exhibition 多边贸易体系依然具有有效性的另一证据是，它继续吸引着新的成员不断加入，并朝着普遍性迈进。
The 作为来自156个国家/地区的40,000多名学生的接待地，爱丁堡大学继续吸引着世界上最伟大的思想家。
Hosting more than 40,000 students from some 156 countries,the University of Edinburgh continues to attract the world's greatest minds.作为来自156个国家/地区的40,000多名学生的接待地，爱丁堡大学继续吸引着世界上最伟大的思想家。
Study with us As host 自由党现在热衷于摆脱过去与反犹太主义的联系，但继续吸引着小规模的新纳粹边缘支持者。
The party iskeen on shedding its past links 妇女方案中心的多种活动继续吸引着地方社区成员，活动包括新的培训课程，如国际计算机驱动许可证。
The diversified activities of the WPCs continued to attract local community members and included new training courses, such as the International Computer Driving License(ICDL).主题标签“禁止眼镜”在日本很受欢迎，该话题在星期五继续吸引着推文。
The hashtag"glasses are forbidden" has been popular in Japan andthe topic continued to attract tweets on Friday.该专题继续吸引着全世界政策制定者们的注意力，许多发达国家和发展中国家的政府正在采取措施促进免费和公开源代码软件的使用。
This topic continues to attract the attention of policy makers around the world, and many Governments in both developed and developing countries are taking measures 但是，中国庞大的消费市场继续吸引着外国五金模具公司的注意力，并且越来越多的五金模具跨国公司出现在中国市场。
However, China's huge consumer market continues to attract the attention of foreign hardware companies, more and more hardware multinational companies appear in the Chinese market.纳什维尔今天继续吸引着不同风格的音乐家。
Nashville continues to attract musicians of all styles.然而，马斯克在继续吸引着热情的粉丝群--其中包括他自己的员工。
Yet Musk continues to attract an ardent fan base- including among his own employees.完美的快速和负担得起的一餐在路上，卡罗莱纳继续吸引着渴望回家的常客，严肃的墨西哥食物。
Perfect for a quick and affordable meal on the go, Carolina's continues to draw regulars craving down-home, no-nonsense Mexican food.
