绿色经济倡议 英语是什么意思 - 英语翻译

• green economy initiative
• green economy initiatives
• GEI

在 中文 中使用 绿色经济倡议 的示例及其翻译为 英语

绿色经济倡议.
Green Economy Initiative.

绿色经济倡议.
Country Green economy initiatives.

三、全球和国家绿色经济倡议.
III. Global and national green economy initiatives.

他呼吁绿色经济倡议尤其要有利于发展、有利于创业、有利于贫困者。
He called for the green economy initiative to be pro-development, projob creation and pro-poor.

因此，环境署通过其绿色经济倡议，将自身定位为绿色经济运动中的全球领袖。
As a result, UNEP, through its green economy initiative, has positioned itself as a global leader in the green economy movement.

这个问题对于电线杆的横担木等承重结构而言尤为严峻（绿色经济倡议，2005年）。
This is particularly an issue for load-bearing structures such as cross-arms for utility poles(GEI 2005).

另外，绿色经济倡议在大会目前有关绿色经济倡议概念的讨论中占据首要位置。
It was further explained that the green economy initiative predated discussions on the concept of a green economy that were currently under way in the General Assembly.

实施绿色经济倡议的各国政府面临的关键挑战之一，是如何衡量实现其目标的进展情况。
One of the key challenges facing national Governments implementing green economy initiatives is how to measure progress in attaining their objectives.

他目前是联合国环境署主席，绿色经济倡议、绿色城市、建设和交通委员会主席。
He is also the former Chairman of the UN Environmental Programme, Green Economy initiative, Green Cities Buildings and Transport Council.

环境署已从各国政府收到了二十多份请求，要求支持其各自国家的绿色经济倡议。
UNEP has received more than two dozen requests from Governments to support green economy initiatives in their respective countries.

绿色经济倡议（包括生态系统和生物多样性经济学的研究结论）已成为里约+20会议讨论的基础。
The Green Economy Initiative(including the TEEB findings) has become the basis for discussions at Rio+20.

环境署正回复这些请求，并已在非洲、亚洲和太平洋、欧洲和西亚等区域的国家启动了绿色经济倡议。
UNEP is responding to these requests and has already launched green economy initiatives in countries in Africa, Asia and the Pacific, Europe and West Asia.

绿色经济倡议：推动长期环境可持续的投资和将世界置于气候友好的道路；.
A Green Economy Initiative: promoting investment in long-term environmental sustainability and putting the world on a climate-friendly path;

印度-联合国基金和教科文组织支持多哥通过绿色经济倡议减贫.
The India-UN Fund and UNESCO support Togo in reducing poverty through green economy initiatives.

绿色经济倡议的基本前提是，投资于绿色部门对经济和对环境都有好处。
The Green Economy Initiative was based on the premise that investing in green sectors was beneficial both economically and environmentally.

环境署与各国政府和区域机构合作在非洲启动了一项绿色经济倡议。
UNEP is launching a green economy initiative in Africa in collaboration with national Governments and regional institutions.

年10月22日，环境署与著名经济学家共同发起绿色经济倡议。
On 22 October 2008, UNEP and leading economists had launched the Green Economy Initiative.

例如，绿色经济倡议的目标是以全球就业契约中的有关倡议为基础的，如社会保护底线、贸易和粮食安全。
For example, the goal of the green economy initiative is underpinned by initiatives on the global jobs pact, the social protection floor, trade and food security.

发达国家可通过与发展中国家共享其绿色经济倡议方面的经验加以协助。
Developed countries can assist by sharing their experiences of green economy initiatives with developing countries.

年联合国可持续发展会议(里约+20)和绿色经济倡议的一个重点是加强环境可持续性的框架；这也是千年发展目标的目标7。
One of the focuses of the 2012 United Nations Conference on Sustainable Development(Rio+20) and the Green Economy Initiative is to strengthen the framework for environmental sustainability, which is also Goal 7 of the Millennium Development Goals.

所有次级方案都将继续以绿色经济框架为指导，但这个次级方案将进一步发展绿色经济倡议，将其作为各种活动的跨部门的目标和重点。
While all subprogrammes will continue to be guided by the framework of the green economy, this specific subprogramme will further develop the Green Economy Initiative as an overarching goal and focus of activities.

相反，五氯苯酚是油基木材处理工艺，因此经五氯苯酚处理过的木材可能会"流血"并且通常会产生一种苯酚气味（绿色经济倡议，2005年）。
Conversely, as PCP is an oil-based wood treatment, PCP-treated wood can'bleed' and typically has a phenolic odour(GEI 2005).

各代表团要求就支持行政首长协调会9项联合应对危机倡议，包括绿色经济倡议和全球就业契约的授权提供更多资料。
Delegations sought more information on the mandate that supported the nine joint crisis initiatives, including the" green economy initiative" and the" global jobs pact".

一些代表团重申，行政首长协调会执行了九项联合应对危机倡议，但是部分内容政府间机关仍在进行审议，并再次提及绿色经济倡议的例子。
Several delegations reiterated that the nine joint crisis initiatives implemented by CEB had elements still under consideration by intergovernmental organs, again highlighting the green economy initiative as an example.

国家绿色经济倡议一览.
Snapshot of national green economy initiatives.

三、环境署2009年的绿色经济倡议.
UNEP green economy initiative in 2009.

联合国环境规划署(环境署)的绿色经济倡议即为一例。
The United Nations Environment Programme(UNEP) Green Economy Initiative is a case in point.

绿色经济：你参与了吗？”旨在宣传联合国环境署的绿色经济倡议。
The theme of“Green Economy: Does it Include You?” amplifies UN Environment's Green Economy Initiative.

绿色经济：你参与了吗？”旨在宣传联合国环境署的绿色经济倡议。
The WED theme of“Green Economy: Does it Include You?” amplifies the UNEP-led Green Economy Initiative.