脱欧 英语是什么意思 - 英语翻译

• brexit
• withdrawal
• exit
• leaving
• leave
• leaves
• with the EU

在 中文 中使用 脱欧 的示例及其翻译为 英语

如果英国无协议脱欧：.
If the UK leaves with no deal:.

约有1740万人投票支持脱欧。
Around 17.4 million people voted for Brexit.

而这也可能成为脱欧谈判的绊脚石。
It may also become a flashpoint in the EU exit talks.

英国脱欧的谈判期限为两年。
The UK's exit negotiations are expected to run for two years.

从国际法的角度来看，脱欧日期已经修改。
In international law, the exit date has already changed.

我们仍有可能达成脱欧协议。
We remain hopeful that an agreement with ETFO can be achieved.

瑞银:英国公投脱欧后可进行的4项投资.
Brexit: Four companies to invest in after the EU referendum.

英国新海关系统可能没有做好脱欧准备.
New UK customs system may not be ready in time for Brexit.

分手的代价“脱欧”将损失7.5万个金融岗位？?
Will Brexit really result in the loss of 75,000 finance jobs?

将在本月29日再表决“脱欧”协议。
There will be another vote on the Withdrawal Agreement on 29 January.

Moreinthiscategory:«脱欧：在理想与现实之间。
More in this category:« Dracula, between myth and reality.

然而，其他人则认为，脱欧后它可以充当橄榄枝。
Others, however, believe it could act as an olive branch post-Brexit.

当然，所有的选择都需要脱欧协议。
Of course, all the options will require the withdrawal agreement.

但当英国投票脱欧后，爱尔兰边境再次成为问题。
But when Britain voted to leave, the Irish border again became an issue.

议会对脱欧协议的投票表决原定于12月11日举行。
Parliamentary voting on a deal with the EU is scheduled for December 11.

触发这一条款意味着正式启动脱欧程序。
Triggering of this article will formally begin the process of exit.

月份，英国政府公布了一系列“脱欧”立场文件。
The UK government published several post-Brexit position papers in August.

Nextarticle荷兰为脱欧至少额外雇用750名海关官员.
Netherlands to hire at least 750 extra customs officers for Brexit.

脱欧的一个方面很少使新闻最令化学工业感到恐惧。
An aspect of Brexit that rarely makes the news scares the chemicals industry most.

Nextarticle荷兰为脱欧至少额外雇用750名海关官员.
Dutch Government to Hire at Least 750 Extra Customs Officers for Brexit….

二、英国政府可能会提议重新谈判新的脱欧协议。
Second, the UK government could propose to re-negotiate another agreement with the EU.

法国总统马克龙表示，英国脱欧表决显示欧洲需要改革。
French President Emmanuel Macron said Britain's BREXIT vote showed Europe needed reform.

脱欧意味着不受欧洲人权法院约束？?
Will leaving the EU mean we don't have to abide by the European Court of Human Rights?

欧洲理事会重申，脱欧协议谈判不可能重新开始。
The European Council reiterates there can be no reopening of the withdrawal agreement negotiations.

英国脱欧事务大臣戴维斯(DavidDavies)表示，去年6月，英国人民作出了脱离欧盟的历史性决定。
Britain's Brexit Secretary David Davis said:“Last June, the people of the U.K. made the historic decision to leave the EU.

相比之下，达成脱欧协议可能并不需要使用这些资金，因为漫长的过渡期将把经济影响降到最低。
Brexit with a deal, by contrast, would likely not necessitate the use of these funds, as the long transition period would minimize economic impact.

脱欧协议规定，可以将过渡期延长“一或两年”，但必须在明年7月1日之前达成一致。
The withdrawal agreement stipulates that the transition can be extended by“one or two years” but that this must be agreed before 1 July next year.

年11月中旬，英国政府批准了与欧盟共同拟定的脱欧协议草案，但它还需在12月中旬经过英国议会的批准。
In mid-November the UK government accepted the draft of a Withdrawal Agreement, but it still needs to be ratified by the UK parliament in mid-December.

尽管短期来看，中美贸易战、英国脱欧等孤立主义现象出现，但跨境贸易的全球化趋势是不可逆转的。
Although in the short term, Sino-US trade war, British Brexit and other isolationism phenomena emerged, the globalization trend of cross-border trade is irreversible.