行政和司法 英语是什么意思 - 英语翻译

• administrative and judicial
• executive and judicial
• administration and justice
• executive and judiciary
• administration and the judiciary
• administrative and legal
• of administration and judicial

在 中文 中使用 行政和司法 的示例及其翻译为 英语

案文由行政和司法委员会修订。
Text amended by administration and justice committee.

行政和司法.
The Executive and Judiciary.

在政治，行政和司法印尼语是唯一的官方语言。
In politics, administration and justice, Indonesian is the only official language.

少数民族在行政和司法部门的代表性尚未达标。
The representation of minorities in administration and the judiciary was sub-optimal.

东帝汶公共行政和司法体系及重罪领域的司法.
Public administration and justice system of Timor-Leste and justice in the area of serious crimes.

妇女担任立法、行政和司法职务.
Women in legislative, executive and judiciary positions.

公共行政和司法官员独立工会，19,500名会员；.
Independent Union of Administration and Judicial Authorities Officers, with 19,500 members;

联邦政府和区域州拥有立法、行政和司法权。
The Federal Government and the Regional States have legislative, executive, and judicial powers.

联邦政府和区域州享有立法、行政和司法权力。
The Federal Government and the Regional States have legislative, executive, and judicial powers.

政府有三大机构：立法、行政和司法。
There are three arms of the Government: the Legislature, Executive, and Judiciary.

学历1977年：国家行政和司法学院证书，塞内加尔。
Diploma of the National School of Administration and the Judiciary(ENAM), Senegal.

政策应保证行政和司法当局实施此类替代办法。
Policies should guarantee the enforcement of such alternatives by administrative and judicial authorities.

也应为其提供行政和司法救济途径。
Access to administrative and judicial remedies should be also available to them.

国立行政和司法学校毕业文凭，瓦加杜古.
Postgraduate diploma, National School for Administration and the Judiciary, Ouagadougou.

国立行政和司法学校国际人权法讲师.
Lecturer on international human rights law, National School for Administration and the Judiciary.

司法行政和司法保障.
Administration of the judiciary and judicial guarantees.

负责行政和司法支助事务的联合国秘书处工作人员.
United Nations Secretariat staff responsible for administrative and judicial support services.

书记官长处继续向法庭提供高级别行政和司法支助。
The Registry maintained a high level of administrative and judicial support to the Tribunal.

书记官处继续向法庭提供高级别行政和司法支助。
The Registry maintained a high-level of administrative and judicial support to the Tribunal.

适用于公共权力机构、所有的行政和司法权权力机构、所有的自然人和法人（《宪法》第94条）。
They are binding on public authorities, on all administrative and judicial authorities and all natural and legal persons(article 94 of the Constitution).

在访问期间，巴切莱特与卡洛斯·阿尔瓦拉多（CarlosAlvarado）总统、行政和司法当局、立法议会代表和居民维护者举行了会议。
During her stay, Bachelet held meetings with President Carlos Alvarado, executive and judicial authorities, deputies of the Legislative Assembly and the Defender of Inhabitants.

书记官处在庭长领导下，向法庭提供行政和司法支助，协调各类法律、政策和业务事项。
Under the authority of the President, the Registry provided administrative and judicial support to the Tribunal, coordinating a wide range of legal, policy and operational matters.

在所有立法、行政和司法机关和其他公共机构实现两性代表权平等，如果：.
Equal gender representation in all bodies of legislative, executive and judicial power and other public institutions is achieved when:.

在法律、行政和司法面前人人平等，人人都有权获得平等保护和待遇。
All persons are equal before the law, the administration and justice, and are entitled to equal protection and treatment.

正在设计一些具体的法律、行政和司法措施，以促进残疾人充分融合到社会里。
A number of specific legal, administrative and judicial measures are being devised to contribute to the full integration of the disabled into society.

声明澳大利亚建立了联邦宪法制度，立法、行政和司法权力由联邦和各宪法州分享或分配。
Australia has a federal constitutional system in which legislative, executive and judicial powers are shared or distributed between the Commonwealth and the Constituent States.

宪法》第28条保障在法律、行政和司法面前的平等以及平等的保护和待遇。
Article 28 of the Constitution safeguards equality before the law, the administration and justice, as well as equal protection and treatment.

所有政府部门----立法、行政和司法----都有责任促进落实这种方法。
All branches of government-- legislative, executive and judiciary-- have a responsibility to contribute to this implementation.

按照国际和国内法的规定交流信息,并在行政和司法事务上合作,以防止恐怖主义行为;
Exchange information in accordance with international and domestic law, and cooperate on administrative and judicial matters in order to prevent the commission of terrorist acts;

在政治，行政和司法印尼语是唯一的官方语言。
In politics, administration and the judiciary, Bahasa Indonesia is the sole official language.