评估确定了 英语是什么意思 - 英语翻译

• assessments have identified
• the review identified
• evaluation identified

在 中文 中使用 评估确定了 的示例及其翻译为 英语

年评估确定了10年内需要150亿美元。
The 10year assessment had identified needs of $15 billion over 10 years.

评估确定了109个国家的853个站点。
The assessment identified 853 sites in 109 countries.

该可评价性评估确定了可用来指导未来评价的过程参数和实质性参数。
The evaluability assessments have identified both process and substantive parameters that may guide evaluations in the future.

该评估确定了216种引起动物乳腺肿瘤的化学物质，并为人类研究这些化学物质提供了路线图。
The review identified 216 chemicals that are linked to mammary tumors in animals and offered guidelines for studying the chemicals in people.

年的一项外部评估确定了雅典娜天鹅对英国高等教育系统组织结构和文化变迁的重大影响。
A 2013 external evaluation identified the significant impact of Athena SWAN on organisational structure and culture change in the UK higher education system.

该评估确定了216种引起动物乳腺肿瘤的化学物质，并为人类研究这些化学物质提供了路线图。
The review identified 216 chemicals that cause mammary tumors in animals and provided a roadmap for studying these chemicals in humans.

点击重要的是，自动化视觉评估确定了癌前病变的准确性高于人类专家评论或传统细胞学，研究人员说。
Importantly, the automated visual evaluation identified precancer with greater accuracy than a human expert review or conventional cytology, the researchers said.

这项评估确定了中国金融体系存在的三个重要且相互关联的问题：.
The assessment identifies three important and interconnected concerns about the Chinese financial system:.

评估确定了开发计划署的净捐助国政策和方针中的一些不足，需要给予特别的解释。
The evaluation identified a number of gaps in UNDP' s policies and its guidelines for NCC which require special interpretations.

评估确定了可以在1999/2000在冬季之前修复的少量被损毁房屋。
The assessment identified less damaged houses which could be restored before the winter 1999/2000.

总的说来，风险评估确定了本组织的五个高风险重点领域：.
Overall, the risk assessments identify five high-risk focus areas in the Organization:.

通过当地评估确定了内部安保层级，并从概念上构想了适当的安保措施，作为第二阶段基建改进的基础。
Local assessments have identified the inner layers of security, and the appropriate security measures have been conceptually developed and are the basis of the second phase of capital improvements.

通过当地评估确定了各个内部安保层，并在概念上制定了适当的安保措施，这些措施将成为第二阶段基本建设改进工程的基础。
Local assessments have identified the inner layers of security and the appropriate security measures have been conceptually developed and are the basis of the phase two capital improvements.

在这方面，联黎部队根据一项安保风险评估确定了在提尔的一处完全安全的新集结区，将专供联合国工作人员使用。
In this connection, UNIFIL, following a security risk assessment, has identified a new and fully secure assembly area in Tyre that will be dedicated to United Nations staff members.

这次评估确定了维持和平工作在道德操守和声誉方面面临的最严重的风险，制订了可计量道德操守风险和文化的措施，并提出建议，其中几项建议目前正在执行中。
The assessment identified the most significant ethical and reputational risks facing peacekeeping, developed quantifiable measures for ethical risk and culture, and presented recommendations, several of which are being implemented.

评估确定了发生道德风险的可能性，评估了此类风险对联合国执行维和行动任务的能力可能产生多大程度的影响。
This assessment identified the likelihood of ethical risk occurrence and the potential seriousness of such risks impacting the ability of the United Nations to fulfil its peacekeeping operations mandate.

科威特基于监测和评估确定了下列具体污染区域：.
Based on monitoring and assessment, Kuwait has identified the following specific areas of contamination:.

这次评估确定了主题方案网络4的重点领域。
This assessment served to identify priority areas for TPN 4.

人道主义信息中心*所作的评估确定了需要改进的领域。
The evaluations of humanitarian information centres* have identified areas for improvement.

卫生部为这方面的评估确定了每年建议的人均营养额。
For this evaluation, the Ministry of Health sets recommended nutritional amounts per person per year.

该办事处进行了培训需求评估，确定了塔吉克斯坦各种受益者的短期和长期培训需要。
The Office thus undertook a Training Needs Assessment(TNA) that identified the short and long-term training needs of the various beneficiaries in Tajikistan.

为此，评估团确定了有助于指导审查的具体基准。
To this end, the assessment mission identified specific benchmarks that would guide such a review.

他们在进行评估时确定了发展中国家的优先目标。
In conducting the assessment, they identified priority objectives for developing countries.

评估团确定了给家庭带来可持续惠益的人类发展倡议若干干预措施。
The assessment mission identified several interventions of the HDI which result in sustainable benefits at the household level.

在此基础上，技术评估团确定了联合国可支持政府计划的若干具体领域。
On this basis, the technical assessment mission identified a number of specific areas in which the United Nations could support the Government' s plans.

通过评估确定了联苏团2008/09年度的重点领域如下：.
The assessment identified the following key areas, which the Mission focused on in 2008/09:.

科威特基于监测和评估，确定了下列具体污染区域：.
On the basis of monitoring and assessment, Kuwait identified the following specific areas of contamination:.

联合国各组织通过开展风险评估，确定了与信托基金有关的风险。
Risks related to trust funds are identified through the risk assessments conducted by the United Nations organizations.

该文件中所讨论的评估确定了2008-2011年方案拟订安排应处理的重要问题，包括：.
The assessment discussed in that document identified critical issues to be addressed by the 2008-2011 programming arrangements, including:.

开展了西区少年司法评估，确定了差距并且正在实施应对这方面的挑战的方案。
The assessment of juvenile justice in Sector West was conducted, gaps were identified and programmes are ongoing to address challenges in that area.