评估确认 英语是什么意思 - 英语翻译

• the assessment confirmed

在 中文 中使用 评估确认 的示例及其翻译为 英语

评估确认财务报表符合标准。
The assessment confirmed that the financial statements were consistent with the standards.

评估确认，为项目进行的能力发展活动非常普遍。
The evaluation recognizes that project-based capacity development activities are commonplace.

评估确认，虽有进一步改善的潜力，但该处基本符合内部审计师协会的标准。
The assessment confirmed that while there is potential for further improvement, the Office is in general conformity with the standards of the Institute of Internal Auditors.

评估确认，在大多数情况下，联合国国家工作队承担更多责任由于缺乏足够的资金而受阻。
The assessment confirmed that in most cases the assumption of additional responsibilities by the United Nations country team was hampered by the lack of adequate funding.

评估确认有必要在喀土穆设立一个特派团消防安全股。
The assessment identified the need to establish a Mission Fire Safety Unit based in Khartoum.

(a)独立的影响评估确认，资发基金已经从基础设施蓝图项目发展到注重于最不发达国家的地方发展方案和小额融资投资。
(a) The independent impact assessment confirmed that UNCDF had progressed from blueprint infrastructure projects to focus on LDPs and microfinance investments in LDCs.

跟踪评估确认，80%以上参与者使用了在讲习班期间获取的统计知识和(或)材料。
The follow-up evaluations confirmed that more than 80 per cent of participants used the statistical knowledge and/or materials acquired during the workshop.

年独立评估确认，已制定并将开始实施一项两性平等战略。
The 2009 independent assessment recognized that a gender strategy had been developed and was to begin implementation.

最近，我们的财政透明度评估确认了乌兹别克斯坦在实现预算透明度目标方面取得的进展。
Recently, our fiscal transparency evaluation recognized the progress Uzbekistan has made on its budget transparency goals.

中期评估确认方案取得成功并重申其人道主义特性。
This midterm evaluation confirmed the success of the programme and reaffirmed its humanitarian character.

分析所采取的技术决策，并评估确认符合制造商进行的海关联盟技术法规安全要求的风险;
Analyzes of the technical decisions and risk assessment confirming fulfillment of safety requirements of this technical regulation of the Customs Union of the manufacturer;

评估确认，开发署在能力发展和其他实质性和政策性领域的作用日增，工作越来越多。
The evaluation acknowledges the increasing role and work of UNDP in capacity development and other substantive and policy domains.

外地能力评估确认妇女署可在国家一级提供以下四个职能领域的支助：.
The field capacity assessment identified the following four functional areas for UN-Women support at the country level:.

一流的开发团队：选址培训，协助评估确认店址辅导房产合同谈判技巧。
Class: site training, assist the evaluation to confirm the location of real estate contract negotiation skills counseling.

最新的粮农组织/粮食计划署评估确认，到2007年9月，将有约210万人需要粮食援助，这个数字到2008年初会翻一番。
A recent FAO/WFP assessment confirmed that an estimated 2.1 million people will require food aid by September 2007 and this number could double by early 2008.

需要评估确认了速效项目的需求.
A needs assessment has confirmed the requirement for quick-impact projects.

评估确认便秘，排除恶性肠梗阻的病人。
Assess patient to confirm constipation and exclude malignant intestinal obstruction.

可评价性评估确认了加强试点国家评价能力的需要。
The evaluability assessment has identified the need to strengthen the evaluation capacity in the pilot countries.

处理多种"接收"层的接触评估确认了这一点。
This is confirmed by the exposure assessment addressing the various'receiving' compartments.

关于经营技术方案的影响评估确认，对发展创业进行投入能够带来创造就业。
Impact assessments from the Empretec programme confirm that investing in entrepreneurship development leads to job creation.

为了减少对本组织的风险，风险评估确认了在实际工作中需要采取的两个主要管理行动。
On a practical level, the risk assessment identified two key management actions that need to be taken in order to mitigate risks to the Organization.

联合国与非洲联盟进行的联合评估确认，联合国在达尔富尔部队的规模取决于一些相互抵触的因素。
The joint assessment carried out by the United Nations and the African Union confirmed that the scale of a United Nations force in Darfur is subject to competing considerations.

对联合国人居署青年赋权计划的评估确认扩大联合国人居署与青年合作进行规范性工作的需求。
The evaluation of UN-Habitat's youth empowerment program identifies the need to expand the normative work of UN-Habitat's work with youths.

粮农组织/粮食署最近的评估确认，南部非洲估计有210万人需要粮食援助，2008年初这些待援人数可能翻一番。
A recent FAO/WFP assessment confirms that an estimated 2.1 million people in southern Africa require food aid, a number that could double by early 2008.

年1月联合国进行的机构间安全评估确认索马里是联合国开展活动所处环境是最危险环境之一。
An inter-agency United Nations security assessment in January 2002 confirmed that Somalia remained one of the most dangerous environments in which the United Nations operates.

评估确认，有效参与编写千年发展目标报告的活动时常受到国内能力的限制。
The assessment identifies the fact that effective participation in preparing MDG reports is often constrained by in-country capacity.

通过全球需求评估确认的需要将载于2010-2011年预算。
The needs identified through the GNA would be included in the 2010-2011 budget.

计划从外科开始，通过对形势的评估确认了9599名患者。
The programme began with surgery, where when the situation was examined there were found to be 9,599 patients.

如果通过技术评估确认埋有杀伤人员地雷，尼日利亚将按照第5条第1款行事。
If the presence of anti-personnel mines is confirmed by the assessment, Nigeria will act in accordance with Article 5, paragraph 1.

年世界银行的一项评估确认了BOOST方案的积极影响，认为这一方案取得了一些良好成果。
The positive effect of the BOOST programme was confirmed by a 2012 World Bank evaluation that concluded that the programme was showing some good results.