该方案还包括 英语是什么意思 - 英语翻译

• the programme also included
• the program also includes
• the programme also includes

在 中文 中使用 该方案还包括 的示例及其翻译为 英语

该方案还包括机会成为布隆伯格认证。
The program also includes the opportunity to become Bloomberg certified.

该方案还包括一场提高工作能力运动。
The Programme also included a campaign on working ability.

该方案还包括教育和医疗援助福利。
The programme also included education and health-assistance benefits.

该方案还包括健康教育和设立青少年健康中心。
The programme also included health education and the establishment of health centres for adolescents.

该方案还包括公司参观和研讨会。
The program also includes conferences and company visits.

该方案还包括为该区域的公职人员提供培训课程。
The programmes also include training courses for public officials from the region.

该方案还包括其他组织不予补贴的技术援助。
That program also covers technical aids that are not subsidized by other organizations.

该方案还包括一系列应对缔约方在《公约》执行中面临的各种挑战的技术援助活动。
The programme also includes a range of technical assistance activities that address the challenges that Parties face in implementing the Convention.

该方案还包括暴露于先进的主题，是很重要的生意。
The program also includes exposure to advanced topics that are important for business.

该方案还包括可以随时在整个程序的持续时间进行强制性十周的实习。
The programme also includes an obligatory ten-week internship that may be conducted at any time throughout the programme's duration.

该方案还包括一个为期6天的对以色列、埃及和巴勒斯坦的考察访问。
The programme also included a six-day study visit to Israel, Egypt and Palestine.

该方案还包括有关将信息技术融入教学过程的教师培训。
The Programme also includes teacher training for integration of the information technology in the teaching process;

该方案还包括两项计划，根据这两项计划，向银行和保险公司征用了空置住宅；这些行动涉及2,000个市镇。
The programme also included two schemes under which requisitions were made from stock belonging to banks and insurance companies; these operations extended to 2,000 communes.

该方案还包括生产可再生能源，建设为农村地区提供能源的微型水利发电站。
The programme also included the production of renewable energy and the introduction of mini-hydroelectric power plants to supply energy in rural areas.

该方案还包括一个主题为"促进中东人力资本发展的商业和慈善伙伴关系"的高级别午宴。
The programme also included a high-level luncheon with the theme," Business and philanthropy partnerships for human capital development in the Middle East".

这一年，该方案还包括14名场外参加者，他们在网上接收材料和参加社交媒体讨论论坛。
This year, the Programme also included 14 off-site participants who received materials online and participated in social media discussion forums.

该方案还包括成立一个资料/研究中心，作为协会成员和更广大行业界的资料来源。
The programme also included the creation of a resource/research centre as an information source to members of the Institute and the wider community.

该方案还包括一种体验凯普斯项目可以专注于国内或国际组织中的所有学生。
The program also includes an experiential Capstone project for all students that can be focused on a domestic or international organization.

该方案还包括深入研究的有机化学反应，包括立体选择性合成和有机金属化学原理。
The program also includes in- depth studies of organic chemical reactions, including principles for stereoselective synthesis and organometallic chemistry.

该方案还包括一个“协同产业项目”模块，该模块将允许学生在一个行业简要合作伙伴公司设置工作。
The programme also includes a“Collaborative Industry Project” module, which allows students to work on an industry brief set by a partner company.

该方案还包括批准联合国和美洲国家组织所通过的10项国际军控条约以及这方面的进展。
The programme also comprises ratification of and, in this case, progress in the area of 10 international treaties on arms control adopted by the United Nations and the OAS.

该方案还包括为借款人举办商业培训，阿拉伯国家联盟将该方案视为在整个区域加以推广的范例。
The programme, which also included business training for borrowers, was highlighted by the League of Arab States as a model for replication throughout the region.

该方案还包括与外国警察组织和国际刑警组织开展合作，打击与毒品有关的犯罪行为。
This programme also includes the co-operation with police organizations in foreign countries and Interpol to combat crimes related with narcotics.

除了塔楼，该方案还包括CaixaForum文化中心，由塞维利亚建筑师GuillermoVazquezConsuegra设计。
As well as the tower, the scheme also includes the CaixaForum cultural centre, designed by the Sevillian architect Guillermo Vázquez Consuegra.

该方案还包括定期召集秘书长特别代表和联合国高级工作人员讨论会，探讨有关秘书长特别代表工作的各项问题。
The project also involves a regular seminar which brings together SRSGs with senior United Nations staff to discuss the many issues related to the work of SRSGs.

该方案还包括一个独特的，深入的专业发展课程，并提供建议让学生毕业后顺利进入管理，咨询和分析师的职位。
The program also includes a unique, in-depth professional development course to advise and equip students to successfully enter managerial, consulting and analyst positions upon graduation.

该方案还包括设立寄养所，让少年在那里接受教育、职业培训、保健、精神支持、家庭关系、体育和文化七方面的影响。
The programme also includes the establishment of farms where children are exposed to seven components, namely education, professional training, health, spiritual support, family relations, sports and culture.

然而，由于荷兰政府非常重视在世界范围消除最有害的童工形式，该方案还包括一项荷兰在这一领域的国际活动概览。
However, since the Dutch government attaches great importance to the elimination of the worst forms of child labour worldwide, the programme also includes an overview of the Netherlands' international activities in this area.

该方案还包括关于商业环境、投资机会和潜在商业伙伴的模块，该方案在玻利维亚、哥伦比亚、吉布提、厄瓜多尔和秘鲁处于不同的安装阶段。
The installation of the programme, which also includes modules on the business environment, investment opportunities and potential business partners, is at various stages in Bolivia, Colombia, Djibouti, Ecuador and Peru.