还 推动 英语是什么意思 - 英语翻译

• also promoted
• also facilitated
• also pushed
• also drove
• also contributed
• also promotes
• also promote
• also contributes
• has also advanced
• is also propelling

在 中文 中使用 还 推动 的示例及其翻译为 英语

政府还推动妇女参与了选举进程。
The Government also promoted the participation of women in the electoral process.

秘书处还推动设立了一个协调小组。
The Secretariat also facilitated the establishment of a coordination group.

开发署还推动将冲突分析纳入国家发展计划与方案。
UNDP also promoted the integration of conflict analysis into national development plans and programmes.

它还推动各项防止对妇女暴力的活动。
It also promoted activities for the prevention of violence against women.

他还推动从模拟控制切换到数字控制。
He also pushed to switch from analog to digital controls.

政府还推动与各方召开会议。
The Government also facilitated meetings with all parties.

他还推动了非接触式支付方式在英国商家中的普及。
He also drove the adoption of contactless payments at UK merchants.

联海稳定团还推动妇女参与选举进程。
MINUSTAH also promoted the participation of women in the electoral process.

贸易还推动人民币在东亚以外地区的崛起。
Trade is also propelling the rise of the renminbi outside east Asia.

委员会还推动国际社会支持和援助巴勒斯坦人民。
The Committee also promotes support and assistance by the international community to the Palestinian people.

本组织还推动妇女创收项目。
The organization also promotes income-generating projects for women.

专题信托基金还推动向捐助者提交综合报告。
The TTFs also facilitate consolidated financial reporting to donors.

蒙特利尔议定书》还推动减少了温室气体排放。
The Montreal Protocol had also led to a reduction in greenhouse gas emissions.

该委员会还推动对公民进行选举制度教育。
It also promotes civic education for citizens in electoral matters.

论坛还推动监管活动的合作及协调一致。
It also promotes collaboration and consistency in regulatory activity.

协会还推动教授队伍的教育和更新换代。
It also promotes training and updating of professors.

亚太经社会还推动在执行共同项目中开展协作。
Collaboration in the implementation of joint projects has also been promoted by ESCAP.

我们还推动美国各州州长接受EPA的清洁电力计划。
We have also pushed Governors to accept the EPA's Clean Power Plan.

它还推动过境贸易方面的分区域合作。
It has also been promoting subregional cooperation in transit trade.

事务局还推动土著领袖参加国家和国际论坛。
It has also promoted the participation of indigenous leaders in national and international forums.

该中心还推动可再生能源技术及能效工作。
The Centre was also promoting renewable technology and energy efficiency.

该办事处还推动国际合作，着力提高认识。
It also promotes international cooperation and campaigns to raise awareness.

有几个区域组织还推动开展与出口管制有关的经验交流。
Several regional bodies have also promoted experience sharing related to export controls.

该项目还推动生态旅游和制盐之类当地传统习俗。
It also promotes eco-tourism and local traditional practices such as salt-making.

在苏丹，代表还推动制定关于国内流离失所者的本国政策。
In the Sudan the Representative also promoted the development of a national policy on IDPs.

人权高专办还推动新任命的暴力侵害儿童问题秘书长特别代表与儿童权利委员会加强互动。
OHCHR also facilitated interaction between the newly appointed Special Representative of the Secretary-General on Violence against Children and the Committee on the Rights of the Child.

环境署还推动了公私伙伴关系，藉此方法落实更可持续的管理做法及技术，并扩大可持续产品的市场。
UNEP has also promoted public-private partnerships as a means of putting in place more sustainable management practices and technologies and expanding markets for sustainable products.

通信事务处还推动媒体对法庭20周年以及启动余留机制海牙分支机构的报道。
The Communications Service also promoted media coverage of the Tribunal' s twentieth anniversary and the launch of the Hague Branch of the Mechanism.