采取果断行动 英语是什么意思 - 英语翻译

• take decisive action
• act decisively
• take resolute action
• determined action
• taking decisive action
• taken decisive action
• took decisive action
• acted decisively
• acting decisively
• to take determined action
• to act resolutely

在 中文 中使用 采取果断行动 的示例及其翻译为 英语

采取果断行动的必要性显而易见。
The need for determined action is clear.

他们决定采取果断行动，实施消除贫穷和饥饿现象的决定。
They decided to act resolutely to implement decisions to eradicate poverty and hunger.

我们正在采取果断行动，开始解决这些问题。
We are taking decisive action to begin to resolve them.

特朗普总统已采取果断行动，让美国经济再次发展.
President Trump has taken decisive action to get the American economy moving again.

你要掌控局势，采取果断行动。
You want to be in control, taking decisive action.

年12月,凯撒采取果断行动。
In December of 1502, Cesare took decisive action.

如果国际社会采取果断行动，人道主义危险是能够避免的。
A humanitarian crisis could be avoided if the international community acted decisively.

我们已采取果断行动解决与中国的不平衡问题。
We have taken decisive action to address our imbalance with China.

第二天早上吃早餐时,她采取果断行动。
At breakfast next morning she took decisive action.

确定最佳解决方案并采取果断行动是我们每天所做的。
Identifying the best solution and acting decisively is what we do every day.

美国已采取果断行动，在整个地区推广这一愿景。
The United States has taken decisive action to promote this vision across the region.

如果国际社会采取果断行动，灾害是可以避免的。
This is preventable if the international community takes decisive action.

消除种族歧视委员会建议采取果断行动扭转这种趋势。
CERD recommended taking resolute action to counter such tendency.

安理会本可采取果断行动推动和平进程。
The Council could have acted decisively to nudge the peace process forward.

欧盟必须采取果断行动，利用一切现行文书和政策。
The EU must act with resolve, using all instruments and policies at its disposal.

我们必须继续采取果断行动应对这些挑战。
We shall continue to pursue resolute action in response to them.

还需要紧急采取果断行动，处理全球粮食危机。
Urgent and decisive action was also needed to address the global food crisis.

他准备采取果断行动。
You are willing to take decisive ACTION.

那本该是当局采取果断行动的时刻。
That would have been the moment for the authorities to act decisively.

但由于没有采取果断行动，香港正在被摧毁。
But because no decisive action is taken, Hong Kong is being destroyed.”.

现在是采取果断行动的前一天了。
It is past time for decisive action.

我们将继续对它们采取果断行动。
We will continue to pursue resolute action in response to them.

生产者和系统供应商必须采取果断行动，积极塑造转型，以拥抱技术进步的九大支柱。
To actively shape the transformation, producers and system suppliers must take decisive action to embrace the nine pillars of technological advancement.

土耳其坚定地认为，国际社会应采取果断行动，改善储存安全，并加强便携式导弹进口国和生产国的出口管制。
Turkey strongly believes that the international community should act decisively to improve stockpile security and strengthen export controls in countries that import and manufacture MANPADS.

警方也应对暴力侵害妇女行为采取果断行动，停止理由不充分的逮捕，特别是对记者和政治家的逮捕。
The police should also take decisive action on violence against women and should stop making arrests on insufficient grounds, particularly of journalists and politicians.

大会就这一问题采取果断行动对几个发展中国家的发展至关重要。
It was vital to the development of several developing countries that the General Assembly act decisively on the issue.

为了履行竞选承诺以帮助煤矿工人，国会应该采取果断行动并毫不拖延地通过一项不赞成的决议。
To honor campaign pledges to help coal miners, Congress should take decisive action and pass a resolution of disapproval without delay.

委员会建议立陶宛确保在有信息表明有虐待行为时，检察和司法当局对之采取果断行动。
CPT recommended Lithuania to ensure that prosecutorial and judicial authorities take resolute action when any information indicative of ill-treatment emerged.

从巴拿马对"清川江"号的处理这一事例可见，在现有措施基础上采取果断行动，可挫败被禁活动。
The example of Panama with the Chong Chon Gang shows that determined action can thwart prohibited activities on the basis of existing measures.