在 中文 中使用 面试 小组 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
另外，课程主任会面试小组的一部分。
面试小组向秘书长提出建议，供作出最后选择。
Interview panels submit recommendations to the Secretary-General for final selection.确定候选人库后，就会成立面试小组。
Once a pool of candidates has been obtained, an interview panel is composed.常务副秘书长参加面试小组。
The Deputy Secretary-General participates in the interview panels.任命治安法官和巡回法院法官面试小组成员.
Member of the interview panel on appointment Combinations with other parts of speech
人力资源部门密切监测每个面试小组，确保性别均等和地域平衡。
Each interview panel is closely monitored by human resources to ensure both gender parity and geographical balance.此外，其他工作人员也会参加面试小组，行政助理要处理许多文件并组织相关进程。
In addition, other staff members also participate in interview panels and administrative assistants deal with much of the documentation and organization of the process.年启动了新的征聘进程。面试小组提交的文件正在最后敲定。
A new recruitment process was initiated in 2013 and the interview panel is in the process of finalizing its submission.年启动了新的征聘进程。面试小组提交的文件在最后敲定中。
A new recruitment process was initiated in 2013 and the interview panel' s submission is being finalized.为每一个空缺职位都要召集面试小组，其中要考虑到相关的背景、地域平衡和性别平衡。
Interview panels are convened for each vacancy bearing in mind relevant background, geographical and gender balance.特派团还为重要空缺设立了常设面试小组，以加快征聘。
The Mission has also established standing interview panels for critical vacancies in order to expedite the recruitment.同时，几乎所有面试小组成员都完成了强制性的基于能力的面试。
Meanwhile, nearly all interview panel members completed the mandatory competency-based 面试小组从申请人中选出一份要面试的候选人长名单。
The interview panel chooses from among the applications, a long-list of candidates to be 特派团为重要空缺设立了常设面试小组，以加快征聘。
The Mission has established standing interview panels for critical vacancies in order to expedite recruitment.秘书长与会员国协商时与会员国分享面试小组的载有第88f和g段所示详细资料的报告.
Secretary-General shares interview panel' s report detailing information as indicated in paragraph 88 f and g in consultations with Member States.就高级外勤任命而言，领头的部门由秘书长授权召集面试小组。
For senior field appointments,the lead departments are delegated authority by the Secretary-General to convene interview panels.为了进一步确保公正，任何面试小组也必须包括代表多样性的成员。
To further ensure impartiality, any interview panel must also contain a member who represents diversity.儿基会常常就顾问职位发布广告和利用面试小组，以确保竞争性。
UNICEF often advertises consultancy positions and uses interview panels to ensure competition.任命之前，委员会应有人参加面试小组，并在挑选内部审计师时征求其意见。
Prior to the appointment, the committee should be represented in the interview panel and/or consulted on the selection of the internal auditor.如果不确定，就不要当着儿童、麦克风、客户、父母或面试小组说脏话。
If in doubt, don't swear in front of children, microphones, customers,patients or interview panels.面试小组向秘书长提供咨询意见，在保证机密的同时必须能向秘书长提供坦诚布公的咨询意见。
The interview panel advises the Secretary-General and must be able to provide frank and candid advice to the Secretary-General with the assurance of confidentiality.此外，所有面试小组成员现在都须完成有关能力面试的培训。
In addition, all interview panel members are now required to complete training in competency-based 最后，每个面试小组必须包括至少一名女性成员以及全球南方国家的一名成员。
Finally, every interview panel must include at least one female member and one member from a country in the global South.最后，原子能机构提醒面试小组成员优先寻找女候选人，评估所有候选人对性别平等的看法。
Lastly, members of interview panels are reminded 此外，面试小组组成人员现在包括被提名的方案办案干事和被提名的行政管理人员。
Further, the composition of interview panels is now shared by Programme Case Officer nominees and Administration nominees.与此同时，几乎所有定期参加面试小组的工作人员(95%)完成了强制性能力甄选和面试培训。
Meanwhile, nearly all staff members(95 per cent) who regularly participate on interview panels have completed the mandatory competency-based selection and 面试小组将名单推荐给秘书长前由人力厅或相当单位审查入围名单.
OHRM or its equivalent vets short-listed candidates before interview panel forwards the list to the Secretary-General.与此同时，参加面试小组的几乎所有工作人员(95%)，都完成了强制性的胜任能力甄选和面试培训。
Meanwhile, nearly all staff members(95 per cent)who participate on a regular basis in interview panels have completed the mandatory competency-based selection and 高级工作人员面试小组的所有成员都必须接受注重能力的面试培训。
All members of interview panels for senior staff will be required to undergo training in competency-based 为联合国外地职位的新闻候选人设计了书面考试；担任面试小组成员，评价可能录入名册的外地候选人.
Designed written tests for public information candidates for United Nations field positions;served as members of interview panels to evaluate potential field candidates for the roster.
