ALLAH MEMANGGIL 中文是什么意思

Saat Allah memanggilmu.

當神呼召你時.

Bagaimana Anda bisa yakin bahwa Allah memanggil Anda?

五）怎样确定神要呼召你？?

Allah memanggil ia ke China.

于是上帝把他带到了中国。

Bunda tak pernah bangun lagi hingga Allah memanggilnya dua hari kemudian.

主没有推却他们的邀请，在那里住了两天。

Allah memanggil kita untuk setia.

神呼吁我们忠心.

Combinations with other parts of speech

用名词使用

panggilan terbuka memanggil ambulans memanggil namaku memanggil seorang menerima panggilan telepon memanggil musa allah memanggil

更多的

用动词使用

dipanggil kembali

Beberapa waktu kemudian Allah menguji kesetiaan Abraham. Allah memanggil," Abraham!" Lalu Abraham menjawab," Ya, Tuhan.

這些事以後、神要試驗亞伯拉罕、就呼叫他說、亞伯拉罕、他說、我在這裡.

Saat Allah memanggil kita.

上帝呼喚我們的時.

Tidak ada seorang pun yang mengangkat dirinya sendiri menjadi imam agung.Orang menjadi imam agung, kalau Allah memanggil dia untuk itu-- sama seperti Harun.

這大祭司的尊榮、沒有人自取、惟要蒙神所召、像亞倫一樣.

Allah memanggil orang yang paling.

天主对人最明显的召叫.

Pemandangan seorang imam ceria dan bahagia, yang dengan penuh percaya diri berjalan di pinggir jalan dapat menjadi magnet yang menarik pemuda untukmempertimbangkan kemungkinan Allah memanggil mereka menjadi imam.

一个开朗的、愉快的和有自信的神父在街上行走，可吸引年轻人去考虑圣召，可能被召唤作司铎。

Saat Allah memanggil, kita harus menjawab.

當上帝呼喚，我們就要回應。

Setelah membaca buku tentang kehidupan James Hudson Taylor, dan The Journal of John Wesley,saya merasa bahwa Allah memanggil saya untuk menjadi seorang misionaris ke Taiwan atau Hongkong.

读过戴得生(JamesHudsonTaylor)的传记与约翰·卫司理的日记(TheJournalofJohnWesley)之後，我以为神会召我去台湾或香港作传教士。

Allah memanggil tiap orang dengan namanya.

天主以每人的名字來召呼人。

Setelah membaca buku tentang kehidupan James Hudson Taylor, dan The Journal of John Wesley,saya merasa bahwa Allah memanggil saya untuk menjadi seorang misionaris ke Taiwan atau Hongkong.

讀過戴得生(JamesHudsonTaylor)的傳記與約翰•衛司理的日記(TheJournalofJohnWesley)之後，我以為神會召我去臺灣或香港作傳教士。

Allah memanggil kita untuk hidup bersama Dia di surga selamanya.

神邀请我们和他永远生活在天堂.

Dan saya berterimakasih bahwa ia mengambil waktu untuk menuliskan hal-hal yang mendasar ini ke dalam buku ini,jadi kita semua bisa menggali lebih bagaimana Allah memanggil kita untuk hidup dengan setia saat kita bekerja.

我覺得還需要感恩的是，他花時間把這些奠基性的真理透過這本書而發表，讓我們每個人都可以更深地挖掘出上帝是如何在工作中，呼召我們活出信仰。

Di saat Allah memanggil, di saat itu juga Izra'il akan menjemput.

當神呼召他的時候，羅牧師毅然放下名.

Allah memanggil Anda ke pelayanan yang jauh melampaui apa pun yang bisa Anda bayangkan.

事实上，神呼召你到服务远远超出你所能想象的。

Kami yakin bahwa Allah memanggil kami untuk memihak mereka yang menjadi korban ketidakadilan.

我們相信上帝呼召我們與那些受不公義對待的受害者站在一起。

Jika Allah memanggilmu menjadi seorang pengkhotbah, jangan merendahkan diri dengan menjadi seorang raja".

如果上帝呼召你成為傳道人，就不要作賤自己去當皇帝。

Ketika Allah memanggil kita untuk melakukan misi, dia sangat langsung dengan kita.

当上帝呼召我们去完成任务时，他与我们非常直接。

Sehingga, ketika Allah memanggil, kita tidak mendengar karena pikiran kita tertuju pada komitmen-komitmen lain seperti pekerjaan, keluarga, study, dll.

因此，当神呼召我们，我们不听，因为我们的满脑子都是“其他承诺”，如工作，家庭，学业等。

Allah memanggil kita semua untuk mengubah pikiran kita mengenai Yesus( Kisah Rasul 17: 30), dan menerima Dia sebagai pembayaran penuh untuk dosa-dosa kita( 1 Yohanes 2: 2).

神吩咐我们要对耶稣悔改（使徒行传17：30），接受他为我们的罪付出了完全的代价（约翰一书2：2）。

Allah memanggil kita masing-masing dengan nama kita: Ia mengenal kita dengan nama, Ia melihat kita, Ia menantikan kita, Ia mengampuni kita, Ia memiliki kesabaran dengan kita.

天主呼唤我们每一个人的名字：祂知道我们的名字，祂注视我们，等待我们，宽恕我们，并且耐心对待我们。

Untuk itulah Allah memanggil kalian melalui Kabar Baik yang kami beritakan kepadamu. Allah memanggil kalian, karena Ia mau supaya kalian turut merasakan keagungan Tuhan kita Yesus Kristus.

神藉我們所傳的福音、召你們到這地步、好得著我們主耶穌基督的榮光.

Allah memanggil beberapa menjadi" gembala/ pengajar"( sambil memanggil beberapa menjadi misionari dalam Kisah 13) dan memberi mereka sebagai hadiah untuk gereja( Efesus 4: 11).

神把一些叫做“牧师/教师”（甚至在使徒行传13章称呼为宣教士），把他们恩赐给教会（以弗所书4：11）。

Saya percaya bahwa setiap orang yang Allah panggil.

我相信每一个神所召的人….

Saya percaya bahwa setiap orang yang Allah panggil.

我相信每一個神所召的人….