BERMAKNA MEREKA 中文是什么意思 - 中文翻译

• 意味着他们
• 意味著他們

在 印度尼西亚 中使用 Bermakna mereka 的示例及其翻译为 中文

Ini tidak bermakna mereka tidak mempengaruhi kita.
這並不意味著他們不會影響我們。

Hanya kerana orang menggunakan logik tidak bermakna mereka menggunakannya dengan baik.
仅仅因为人们使用逻辑并不意味着他们正在使用它。

Tapi itu tidak bermakna mereka perlu untuk mendapatkan dengan cara mereka-satunya.
但是，这并不意味着他们必须得到他们的方式只。

Hanya kerana Brando dan Burton sudah dekat, namun tidak bermakna mereka tidak menghakimi satu sama lain.
但是，正因为白兰度和伯顿接近，并不意味着他们不会相互判断。

Memiliki peta bermakna mereka dapat membantu dia melarikan diri dengan cepat dalam krisis.
擁有地圖意味著他們可以幫助他在危機中迅速逃脫。

Kami rasa hanya kerana anda paranoid tidak bermakna mereka tidak keluar untuk mendapatkan anda.
仅仅因为你是偏执狂并不意味着他们不是为了得到你.

Ini bermakna mereka dapat mengalihkan perhatian mereka di antara tugas yang berbeza.
这意味着他们可以将注意力分散到不同的任务中去。

Mereka mungkin kelihatan tidak taat, tetapi itu tidak bermakna mereka bertindak dengan sengaja.
他们可能看起来不听话，但这并不意味着他们是故意这样做的。

Walau bagaimanapun, ini tidak bermakna mereka yang tidak kaya tidak dapat memesan kapal baru di limbungan kapal.
然而，这并不意味着那些并不富有的人不能在造船厂订购新游艇。

Mereka berpendapat bahawa walaupun mereka tidak bekerja, kerajaan bertanggungjawab untuk menanggung mereka, dan ini sudah tentu amat tidak baik kerana ini bermakna mereka tidak produktif.
他们觉得就算不工作，政府也有责任支持他们，这肯定很糟糕，因为这代表他们没有生产力。

Ada yang bertindak pendek, yang bermakna mereka dapat diserap dengan cepat dan bekerja dalam jangka pendek;
有些是短效,这意味着它们被吸收非常迅速和一个短期内工作;

Hanya kerana Brando dan Burton sudah dekat, namun tidak bermakna mereka tidak menghakimi satu sama lain.
然而，僅僅因為白蘭度和伯頓很接近，並不意味著他們沒有相互判斷。

Ini bermakna mereka gembira untuk menghibur anda, mungkin menghabiskan malam dengan kamu dan dalam beberapa kasus menjadi teman sepanjang hayat.
这意味着他们是幸福的，招待你，也许过夜，与你和在某些情况下成为一个终生伴侣。

Lemak Omega-3 adalah lemak" penting" dalam diet, bermakna mereka mesti datang dari makanan yang kami makan.
Omega-3脂肪是饮食中的“必需”脂肪，这意味着它们必须来自我们所吃的食物。

Ini bermakna mereka kemungkinan besar tidak terpakai untuk persekitaran sosial, seperti menghabiskan masa dengan kawan, keluarga atau orang tersayang.
這意味著他們很可能不適用於社交環境，例如與朋友，家人或親人共度時光。

Mereka menyokong kemunculan ekspresi manusia sepenuhnya, yang bermakna mereka memberi manfaat kepada semua orang hidup.
它们支持我们最充分的人类表达的出现，这意味着它们使每个人都受益。

Ini bermakna mereka lebih berpaling kepada makanan untuk mengurangkan perasaan negatif mereka, mengalami peningkatan berat badan dan BMI akibatnya.
这意味着他们更有可能转向食物来减轻他们的负面情绪，因此体重增加和BMI增加。

Tabor, masyarakat memutuskan di 2005 untuk menjadi ekumenikal, bermakna mereka menerima wanita dari semua denominasi Kristian.
在Mt.塔博尔社区决定在2005成为普世教徒，这意味着他们接受所有基督教教派的女性。

Ini bermakna mereka menyatukan data dari kajian terbaik yang mereka dapati dan dianalisis semula data gabungan untuk menghasilkan statistik yang lebih dipercayai.
這意味著他們匯總了他們可以找到的最佳研究數據並重新分析了組合數據，以便生成更可靠的統計數據。

Jadi haiwan dengan kehamilan yang panjang cenderung menjadi peternak pendek, yang bermakna mereka hanya membiak pada hari-hari pendek musim luruh dan musim sejuk;
因此，長期懷孕的動物往往是短日育種者，這意味著它們只在秋冬的短日內繁殖;

Ini bermakna mereka menyatukan data dari kajian terbaik yang mereka dapati dan dianalisis semula data gabungan untuk menghasilkan statistik yang lebih dipercayai.
这意味着他们汇集了他们可以找到的最好的研究数据，并重新分析了合并的数据，以便生成更可靠的统计数据。

Hanya memeriksa kotak dan mendaftarkannya dalam aktiviti tidak semestinya bermakna mereka memenuhi keperluan yang mereka perlukan untuk tetap sihat.".
只需勾选方框并将其注册到活动中，并不一定意味着他们满足了保持健康所需的要求。

Tidak mencapai fasa penerimaan juga bermakna mereka tidak bersedia untuk apa jua hasilnya daripada rawatan tersebut atau pakai.
尚未達到接受階段還意味著他們不准備接受這些治療或採用。

Hanya kerana pasangan memenuhi harapan masyarakat untuk perkahwinan model, itu tidak bermakna mereka mencapai tujuan yang lebih mendalam mereka sebagai individu.
只是因为一对夫妇满足了社会对模范婚姻的期望，并不意味着他们正在实现个人成长的更深层次的目的。

Anda mungkin berfikir bahawa pangkat pegawai tinggi bermakna mereka tidak melihat peperangan, tetapi jeneral-jeneral yang paling terkenal dalam sejarah bekerja rapat dengan para tentera di bawah perintah mereka untuk mempertahankan hidup dan kebebasan.
你可能认为，一般军官的高级职位意味着他们看不到战斗，但历史上最着名的将军与他们的士兵紧密合作，捍卫生命和自由。

Pemimpin Baptis ini percaya wanita tidak dapat memegang jawatan kuasa atas lelaki dan itu bermakna mereka tidak seharusnya berkhotbah, mengajar lelaki, atau berkhidmat sebagai pastor.
这些浸信会领袖认为，女性不能担任男性的权力，这意味着她们不应该传教，教导男性或担任牧师。

Rombakan ini melalui pemburukan dan bermakna mereka dapat terbang dengan kelajuan sekitar 20 mph tanpa terhempas di udara.
这种声音潺潺流过，意味着它们能够以大约20mph的速度飞行而不会在半空中坠毁。

Rombakan ini melalui pemburukan dan bermakna mereka dapat terbang dengan kelajuan sekitar 20 mph tanpa terhempas di udara.
這種聲音潺潺流過，意味著它們能夠以大約20mph的速度飛行而不會在半空中墜毀。

Pedagang pilihan binari adalah semua manusia, bermakna mereka akan membual tentang kemenangan mereka, tetapi tidak memberi perhatian langsung terhadap kerugian mereka..
二进制选项的商人都是人，这意味着它们将brag有关他们的获胜，但不能直接注意他们的损失。