BERPIDATO 中文是什么意思 - 中文翻译

• 发表讲话
• 演讲
• 發表講話
• 在发表演说
• 言论

在 印度尼西亚 中使用 Berpidato 的示例及其翻译为 中文

Lenin berpidato pada 1919.
列宁在发表演说，1919年。

Menjabat wakil walikota berpidato.
雍岩副市长讲话.

Berpidato adalah kesenangan saya.
演讲是一种乐趣.

AHY akan berpidato pukul 19.30.
而我原定要在7點30分演講。

Berpidato adalah kesenangan saya.
谈话是一种乐趣。

Saya teringat saat ia berpidato di Jepang.
我曾在东京听过他的日语演讲。

Lenin berpidato pada tahun 1919.
列宁在发表演说，1919年。

Oleh karena itu dalam berpidato perlu adanya.
所以，在演说中你应该.

Jangan menyinggung siapa pun selagi berpidato.
演讲时不要冒犯任何人。

Salah satu karyawan kami berpidato dalam konferensi tersebut.
在发布会上我们其中一位员工发表讲话。

Gubernur Bank Inggris Carney akan berpidato.
英倫銀行行長卡尼將發表講話。

Gambari, yang juga berpidato dalam Dewan Keamaan Jumat kemarin, menyebut keadaan di Birma gawat.
甘巴里星期五也在安理会会上发言，他称缅甸的局势“严重”。

Mengaitkannya setiap ada kesempatan berpidato.
每次碰到，有机会就聊会儿。

Termasuk saat dirinya terjatuh usai berpidato pada 2004 yang membuat lutut kiri dan lengan kanannya cedera.
年，他在一次演讲后绊倒，摔伤了左膝盖和右胳膊。

Teks testimoni akan diumumkan 90 menit sebelum ia mulai berpidato.
证词文本将在他开始讲话前90分钟公布。

Presiden Obama menurut rencana akan berpidato dari Gedung Putih Selasa untuk menandai akhir misi tempur Amerika di Irak.
总统奥巴马定于星期二在白宫发言一个纪念美国结束伊拉克战斗使命的讲话。

Haley mengatakan Amerika Serikat tidak akan keberatan jika Rouhani berpidato.
黑莉说，美国不反对鲁哈尼发表讲话。

Belum ada Presiden AS yang berpidato seperti itu.
在这以前，没有一位美国总统作过如此表态。

Sebagai seorang pengacara, Abraham mengembangkan kapasitas untuk berpikir cepat dan berpidato.
作为一名律师，亚伯拉罕培养了快速思考和演讲的能力。

Para pemimpin dari Libanon, Inggris, Cina dan Rusia akan berpidato di Majelis Umum PBB Jumat ini.
来自黎巴嫩、英国、中国和俄罗斯的领导人星期五将在联合国大会发表讲话。

Setelah serangan teroris 9/ 11 di New York, AF1 harus mendarat untuk memungkinkan George W Bush berpidato.
在纽约发生9/11恐怖袭击之后，AF1必须降落以允许乔治·W·布什发表讲话。

Hari Sabtu, Biden akan berpidato pada Konferensi Keamanan Munchen yang ke-49, forum dimana ia berpidato empat tahun lalu.
星期六，拜登将在第49届慕尼黑安全会议上发表讲话，他四年前曾在这一论坛发表演讲。

Ketika saya masih kecil, saya mendengar Helen Keller berpidato di radio.
当我还是孩童时，我曾听过海伦．凯勒在广播中讲演。

Hari Sabtu, Biden akan berpidato pada Konferensi Keamanan Munchen yang ke-49, forum dimana ia berpidato empat tahun lalu.
星期六﹐拜登將在第49屆慕尼黑安全會議上發表講話﹐他四年前曾在這一論壇發表演講。

Presiden Bush melakukan perjalanan hari Minggu dari pertaniannya di Crawford ke Waco, Texas dimana ia berpidato dihadapan sekelompok veteran.
布什总统星期天从他在德克萨斯州的克劳福德牧场来到韦科镇，他在那里对一些退伍军人发表讲话。

Abu Sufyan menambahkan, Ketika Heraclius selesai berpidato dan telah membaca surat itu, ada keharuan yang besar dan tangisan di Pengadilan Agung.
阿布苏夫扬补充说，“当赫拉克留已经完成了他的讲话和读信，是一个伟大的色调和皇家法院的呼声。

Berpidato di parlemen Iran hari Ahad di Teheran, Presiden Khatami mengatakan pilihannya sudah tepat sesuai dengan kampanyenya untuk kemajuan sosial dan demokrasi.
哈塔米星期天在德黑兰对伊朗议会发表讲话说，他的选择对推进他的社会和民主进步运动来说是正确的。

Krähenbühl memulai kampanye penggalangan dana 500 juta dolar pada hari yang sama dengan kunjungan Wakil Presiden Amerika Mike Pence ke Israel dan berpidato di hadapan parlemen Israel.
在克拉韩布尔启动五亿美元筹资项目的同日，美国副总统彭斯到访了以色列并对以色列议会发表讲话。

Ketika berpidato di Kamar Dagang Amerika, Senin, Lee mengatakan, persetujuan itu akan memberi Amerika akses ke pasar-pasar sebesar 40 persen dari ekonomi global.
李显龙星期一在美国商会演讲的时候说，这个协定让美国可以更方便地进入占全球经济40%的市场。

Berpidato di Majelis Umum PBB, Abbas menyebut Israel negara penjajah dan mengatakan kontrol negara itu terhadap wilayah Palestina merupakan kebijakan penjajahan kolonial.
阿巴斯在联大发表讲话称以色列是“占领国”，并说，以色列控制巴勒斯坦飞地是“殖民主义定居点占领”的政策。