BERTANGGUNG JAWAB ATAS KEMATIAN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 的死亡负责
• 的死负责
• 对死亡负有责任
• 的死亡负责的人
• 的死亡負責

在 印度尼西亚 中使用 Bertanggung jawab atas kematian 的示例及其翻译为 中文

Aku tidak bertanggung jawab atas kematiannya.
我不负责她的死亡!

Selama masa pemerintahannya, ia mendatangkan malapetaka dari Eropa ke China dan bertanggung jawab atas kematian 5% populasi dunia.
在他的統治期間，他從歐洲到中國造成嚴重破壞，並對世界5％人口的死亡負責。

Apakah mereka bertanggung jawab atas kematianNya?
他一直负责他们的死亡吗?

Karena diantara para kandidat, juga terdapat nama mantan komandan Gaddafi yang dituduh bertanggung jawab atas kematian setidaknya 40 pemberontak.
在候选人中，有一位卡扎菲的前任指挥官，要为40名反抗人员的死亡负责。

Dalam hal ini, dia ditemukan bertanggung jawab atas kematian dan diharuskan membayar keluarga korban lebih dari$ 30 juta dalam bentuk kerusakan.
在這種情況下，他被判定對死亡負有責任，並被要求向受害者的家屬支付超過3000萬美元的賠償金。

Pertempuran roh iblis untuk menyelamatkan jiwa Anda dan mengungkap wahyu mengejutkan tentang siapa yang bertanggung jawab atas kematian Anda.
同时与恶魔之魂战斗来拯救你的灵魂，并且揭开惊人的真相，关于这个必须为你的死亡负责的人。

Karena itu ia harus bertanggung jawab atas kematian lebih dari 800.
这个人要对80多人的死亡负责。

Dokumen ini menegaskan bahwa gereja muncul dari orang-orang Yahudi dan menyatakan bahwa orang-orang Yahudi tidak harus bertanggung jawab atas kematian Yesus.
该文件肯定教会是从犹太人中产生的，并宣称犹太人不应对耶稣的死负责。

Ternyata, sayalah yang bertanggung jawab atas kematian wanita muda ini.
表面看來，我須為這年青人的死亡負上責任。

Dramatisation tim berharap untuk menyiarkan persidangan Adolf Eichmann, seorang nazi terkenal bertanggung jawab atas kematian jutaan orang Yahudi.
该小组希望通过电视转播对阿道夫·艾希曼的审判，阿道夫·艾希曼是一个臭名昭著的纳粹分子，对数百万犹太人的死亡负有责任。

Ternyata, sayalah yang bertanggung jawab atas kematian wanita muda ini.
表面看来，我须为这年青人的死亡负上责任。

Ia menambahkan bahwa Washington terus berusaha memastikan yang terjadi dan akan meminta pertanggungjawaban semua temuan yang bertanggung jawab atas kematian Khashoggi.
他补充说，华盛顿正在继续尝试确定发生了什么事，并且要追究每一个对Khashoggi死亡负有责任的人的责任。

Kim dan rezim jahatnya bertanggung jawab atas kematian anak kami, Otto.
金正恩和他邪恶的政权要为我们儿子奥托的死负责。

Sejarawan Belanda Frank Dikotter dalam tiga bukunya masing-masing berjudul Liberation Tragedy, Mao's Great Famine dan Cultural Revolution menyimpulkan bahwa Mao harus bertanggung jawab atas kematian 50 juta jiwa rakyat Tiongkok.
荷兰历史学家FrankDikotter在他的三本书《解放的悲剧》、《毛的大饥荒》和《文化大革命》中总结道：毛要对5000万中国人的死亡负责。

Dalam lubuk hatinya, dia pasti tahu betapa pun aku merasa bertanggung jawab atas kematian Tung Chih, aku juga menganggap dirinya sama bersalahnya denganku.
在深处，她一定知道我要对董建华的死负责，我也认为她有责任。

Sejarawan Belanda Frank Dikotter dalam tiga bukunya masing-masing berjudul Liberation Tragedy, Mao's Great Famine dan Cultural Revolution menyimpulkan bahwa Mao harus bertanggung jawab atas kematian 50 juta jiwa rakyat Tiongkok.
荷蘭歷史學家馮客（FrankDikotter）在他的三本書《解放的悲劇》、《毛的大饑荒》和《文化大革命》中總結道：毛要對5000萬中國人的死亡負責。

Dia secara langsung maupun tidak langsung bertanggung jawab atas kematian jutaan orang, termasuk sejumlah besar demonstran yang terbunuh di Iran sendiri.
他直接或间接需要为数百万人的死负责，包括最近发生在伊朗的大批抗议者被杀事件。

Meskipun ia mengambil muda Rick Jones( yang mirip Bucky) di bawah pengawasan, ia menolak untuk beberapa waktu untuk memungkinkan Jones untuk mengambil identitas Bucky, tidak ingin bertanggung jawab atas kematian pemuda lain.
雖然他擔任了年輕的瑞克·瓊斯（英语：RickJones(comics)）（一個與巴奇非常相似的年輕人）的監護人，但他拒絕讓瓊斯接受巴奇的身份，因為他並不希望對另一個年輕人的死負責。

Percaya bahwa dia bertanggung jawab atas kematian istri dan anaknya, seorang pengusaha Pakistan yang penuh teka-teki( Patrick Sabongui) melacaknya, menyebabkan konfrontasi yang mengerikan.
相信他是负责的死亡，他的妻子和孩子|巴基斯坦神秘的商人（帕特里克·萨邦圭）跟踪他|导致悲惨的对抗。

Garda Hlinka di Slovakia, Garda Besi di Rumania, Ustasa di Kroasia, dan Arrow Cross di Hungaria bertanggung jawab atas kematian ribuan orang Yahudi di wilayah mereka masing-masing.
斯洛伐克的赫林卡（Hlinka）卫队、罗马尼亚的铁卫军、克罗地亚的乌斯塔沙（Ustasa）和匈牙利的箭十字党对其领地内成千上万名犹太人之死负责。

Sambil menuntut balas dendam pada mereka yang bertanggung jawab atas kematian istri dan anak-anaknya, Frank Castle( Jon Bernthal) mengungkap sebuah persekongkolan yang jauh lebih dalam dari pada dunia kejahatan kota New York.
在对那些应为他妻子和孩子的死亡负责的人进行了严厉的报复之后，弗兰克·卡斯尔(FrankCastle)发现了一个远比纽约地下犯罪集团更深层的阴谋。

Pengadilan Menengah Rakyat Xianning di provinsi Hubei sentral mengumumkan pada hari Jumat( 23/ 5) bahwa Liu Han dan adiknya Liu Wei bersalah karena mengorganisir dan memimpin kelompok" gaya mafia" kelompok beranggota 36 orang, yang bertanggung jawab atas kematian sedikitnya delapan orang.
湖北省咸寧市中級人民法院星期五做出裁決，判定劉漢和他弟弟劉維組織和領導一個黑社會性質的36人團伙，對至少八個人的死亡負有責任。

Suku tersebut secara tradisional memburu orang yang mereka percaya bertanggung jawab atas kematian yang tak terduga, sebelum membunuh mereka dan memakan daging mereka karena kejahatan yang telah mereka lakukan.
传统上，族人会杀死他们认为对意外死亡负有责任的人，并吃掉他们的肉。

Kehinaan mental saya tak tertahankan, saya memiliki pertanyaan yang sama sekali tidak terpecahkan: Jika senapan mesin ringan saya mengambil nyawa orang, apakah itu berarti saya, Mikhail Kalashnikov, anak laki-laki berusia 93 tahun, anak seorang petani, dan seorang Kristen Ortodoks, bertanggung jawab atas kematian manusia, bahkan jika mereka adalah musuh?', bunyi surat tersebut.
困扰我的正是那个无法回答的问题：如果我的自动步枪剥夺了人们的生命，那么我，米哈伊尔·卡拉什尼科夫，一个九十三岁的人，农民的儿子，基督徒和东正教徒，是否应该为这些人的死亡负责，即使他是敌人？"卡拉什尼科夫向宗教领袖问道。

Setelah menuntut balas dendam pada orang-orang yang bertanggung jawab atas kematian istri dan anak-anaknya, Frank Castle mengungkap sebuah persekongkolan yang berjalan lebih dalam dari pada dunia penjahat New York.
在对那些对妻子和孩子的死亡负有责任的人进行报复之后，弗兰克城堡发现了一个比纽约的黑社会更为深刻的阴谋。

Setelah menuntut balas dendam pada orang-orang yang bertanggung jawab atas kematian istri dan anak-anaknya, Frank Castle mengungkap sebuah persekongkolan yang berjalan lebih dalam dari pada dunia penjahat New York.
在对那些应为他妻子和孩子的死亡负责的人进行了严厉的报复之后，弗兰克·卡斯尔(FrankCastle)发现了一个远比纽约地下犯罪集团更深层的阴谋。