DENGAN MENINGKATKAN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 通过增加
• 通过提高
• 通过改善
• 通过增强
• 通过提升
• 通过改进
• 通过加强
• 随着
• 来改善

在 印度尼西亚 中使用 Dengan meningkatkan 的示例及其翻译为 中文

Pertama dengan meningkatkan trafik kendaraan.
首先是乘用车的升级。

Kita atasi problem kemiskinan, salah satunya dengan meningkatkan semangat berbagi.
我们解决贫困问题，其中是通过加强分享精神。

Dengan meningkatkan leverage risk increase( Pemberitahuan Risiko).
通过提高杠杆将增加风险（风险通告）。

Mereka pikir mereka dapat meningkatkan hubungan mereka secara keseluruhan dengan meningkatkan hubungan seksual mereka.
他们认为可以通过改善性关系来改善整体关系。

Dengan meningkatkan aspirasi dan mengubah sifat pekerjaan, teknologi membuat investasi pada masyarakat lebih mendesak.
通过提升愿望和改变工作性质，技术使得人力资本投资成为当务之急。

Impact Calculator memperkirakan berapa banyak pendapatan yang akan Anda dapatkan dengan meningkatkan kinerja situs.
图2.ImpactCalculator估算您可以通过提升网站性能获得的收入。

Dengan meningkatkan kondisi dan manfaat, pengusaha dapat membantu memperbaiki dampak negatif kesehatan dari pekerjaan shift.
通过改善条件和福利，雇主可以帮助改善轮班工作对健康的负面影响。

Di Jepang, jamur dianggap sebagai makanan dan obat-obatan karena mendukung pertahanan alami tubuh dengan meningkatkan sistem kekebalan.
在亚洲传统中，蘑菇被视为食物和药物，因为它们可以通过增强免疫系统来支持身体的天然防护。

Dengan meningkatkan perangkat lunak, layar yang lebih cerah dan lebih besar tidak akan mempengaruhi drainase baterai yang lebih cepat.
通过改进软件，更亮更大的屏幕不会影响更快的电池排水。

Banyak dari mereka berusaha menjadi lebih populer dengan meningkatkan" status"- bentuk lain dari popularitas yang muncul di masa remaja.
事实上，很多人希望通过提升自己的"地位"来变得更有人气--这是青春期出现的第二种人气。

Dengan meningkatkan kesadaran Anda, dan menjadi sadar dalam pikiran, perkataan, dan perbuatan, Anda akan melayani baik yang lebih tinggi.
通过提高你的意识，在思想，言语和行为的意识，你将成为的更高良好。

Sementara Thailand membuat pembayaran pajak menjadi lebih mudah dengan meningkatkan platform online untuk menghitung dan mengajukan pajak penghasilan perusahaan.
泰国通过加强计算和提交企业所得税的在线平台，使纳税变得更加容易。

Dengan meningkatkan kesadaran, saya berharap pada akhirnya dapat mengumpulkan$ 1 juta untuk sekolah yang memberi saya pendidikan, katanya.
通过提高认识，我希望最终能够为我提供教育的学校筹集100万美元，”他说。

Bawang putih tampaknya memiliki beberapa manfaat bagi kesehatan tulang dengan meningkatkan kadar estrogen pada wanita, tetapi masih diperlukan lebih banyak studi pada manusia.
大蒜似乎通过增加女性雌激素水平对骨骼健康有一些好处，但需要更多的人类研究。

Oleh karena itu, upaya peningkatan produksi dalam negeri, terutama dari lignit, harus dipercepat sedangkan permintaan energi harus dikurangi dengan meningkatkan efisiensi energi.
因此，努力增加国内生产，特别是褐煤，应该加快，而对能源的需求应通过提高能效降低。

Anda harus berhenti multitasking jika ingin mengalahkan kompetisi dan dengan meningkatkan fokus Anda, Anda akan lebih banyak melakukannya dalam waktu yang lebih singkat.
如果你想击败比赛，你将不得不停止多任务处理，通过增加你的注意力，你会在更短的时间内完成更多的任务。

Dengan meningkatkan sinyal 3 G, Anda juga mengurangi jumlah radiasi yang dipancarkan ponsel, sehingga Anda dapat meningkatkan usia layanan dan memberi manfaat bagi kesehatan Anda.
通过增强3G信号，您还可以减少手机发出的辐射量，从而延长其使用寿命并有益于您的健康。

Penjara menyediakan a dorongan jangka pendek terhadap ekonomi lokal dengan meningkatkan pendapatan keluarga rata-rata dan nilai rumah sambil mengurangi pengangguran dan kemiskinan.
监狱提供了一个短期推动当地经济通过增加中位数家庭收入和家庭价值，同时减少失业和贫困。

Kami juga bergabung dengan seruan Organisasi Negara Pengekspor Minyak( OPEC) untuk membantu menurunkan harga bahan bakar dengan meningkatkan produksi minyak," kata partai itu.
我们也加入了石油输出国组织(欧佩克)的呼吁，通过增加石油产量来帮助降低燃料价格，”该党说。

Kedua, olahraga meningkatkan kesehatan dengan meningkatkan aliran darah dan oksigenasi sel tubuh, membantu melawan penyakit dan meningkatkan sistem kekebalan tubuh.
其次，锻炼通过增加血液流动和身体细胞的氧合作用来改善健康，有助于抵抗疾病和增强免疫系统。

BD adalah salah satu perusahaan teknologi medis global terbesar di dunia dan memajukan dunia kesehatan dengan meningkatkan penemuan medis, diagnostik, dan pemberian perawatan.
BD是世界上最大的全球化医疗技术公司之一，通过改善医学发现方法、医疗诊断效果和护理质量引领世界健康。

Dengan meningkatkan pembiayaan publik, negara dapat meningkatkan investasi infrastruktur dan pengeluaran pembangunan, terutama pada jejaring pengaman sosial bagi mereka yang paling rentan.
通过改善公共财政，国家可以增加基础设施投资和建设开支，特别是针对最弱势群体的社会安全网。

Insinyur biomedis memberikan kontribusi yang signifikan kepada masyarakat dengan meningkatkan perawatan pasien dan pada akhirnya meningkatkan kualitas hidup bagi orang lain.
生物医学工程师们通过改善病人护理，并最终提高生活质量，为他人为社会显著的贡献。

Dengan demikian, dan dengan meningkatkan sumber daya dalam HTML Kelompok Kerja, W3C berharap untuk mempercepat kemajuan HTML5 dan memperjelas posisi W3C tentang masa depan dari HTML.
通过这样做，并通过提高资源的HTML工作组，W3C希望加快HTML5的进展，并澄清W3C的HTML方面的未来地位。

Meskipun ini tidak jelas mengapa, penelitian yang dilakukan pada hewan menunjukkan bahwa suplemen dengan rosehip dapat membantu mengurangi kadar gula darah dengan meningkatkan toleransi glukosa.
虽然这不清楚为什么，但在动物身上进行的研究表明，添加玫瑰果有助于通过提高糖耐量来降低血糖水平。

Perusahaan media sosial adalah menanggapi masalah disinformasi dengan meningkatkan filter kecerdasan buatan dan merekrut ribuan karyawan tambahan yang dikhususkan untuk keselamatan dan keamanan.
社交媒体公司是应对虚假信息问题通过改进其人工智能过滤器，并雇用数千名额外的员工致力于安全性。

Konsep-konsep dari kursus dalam Pendidikan Umum menyumbang kepada persediaan pelajar untuk kerjaya perniagaan dengan meningkatkan pemahaman dunia hari ini dan bagaimana orang berfikir dan bertindak di pasaran global.
从课程的通识教育理念通过增强在全球市场的当今世界以及人们的思想和行为的理解有助于学生对企业事业编制。

Kami mendukung pengembangan pribadi siswa kami tidak hanya dengan meningkatkan pengetahuan subjek dan kompetensi metodis, tetapi juga dengan mempromosikan kompetensi pribadi dan sosial.
我们支持我们的学生的个人发展，不仅通过增加学科知识和有条不紊的竞争力，而且还通过促进个人和社会的能力。