DI DALAM YESUS KRISTUS 中文是什么意思 - 中文翻译

• 耶稣基督
• 耶穌基督
• 在耶稣基督

在 印度尼西亚 中使用 Di dalam yesus kristus 的示例及其翻译为 中文

Tetapi di dalam Yesus Kristus, semua harus saling mengasihi.
在这个时候，大家需要耶稣基督，需要彼此相爱。

Aku punya masa depan yang berbeda dan masa depanku aman di dalam Yesus Kristus.'.
我有一个不一样的未来，我的未来在耶稣基督里是有保障的。

Orang percaya baru di dalam Yesus Kristus harus berhasrat untuk dibaptiskan sesegera mungkin.
在耶稣基督里的新信徒应该渴望尽快受洗。

Santu Paulus berkata: Sebab kamu semua adalah anak-anak Allah karena iman di dalam Yesus Kristus.
後來使徒告訴我們說：「你們因信基督耶穌，都是神的兒子。

Orang percaya baru di dalam Yesus Kristus harus berhasrat untuk dibaptiskan sesegera mungkin.
在耶穌基督裡的新信徒應該渴望盡快受洗。

Jika anda tidak mengikuti upacara ini anda tidak mendapat bagian di dalam Yesus Kristus( Yohanes 13: 8).
如果您不参加这个仪式，您就不是耶稣基督的一部分（约翰福音13:8）。

Saya percaya pada agama saya dan di dalam Yesus Kristus, yang mati di kayu salib untuk dosa manusia.
我相信我的宗教，相信耶穌基督為了人類的罪而死在十字架上。

Pengalaman yang saya miliki bersama Allah sangat nyata bagi saya, namun saya belum siap untuk percaya di dalam Yesus Kristus.
我对神的那次经历十分真实，但是我还没有准备好相信耶稣基督。

Jika iman dan pengharapan kita ada di dalam Yesus Kristus, kita adalah bagian dari kerajaan yang tidak dapat dihancurkan( ayat 28).
如果我们的信心和盼望都落在耶稣基督里，我们就有份于那不能毁坏的国度(28节)。

Pengalaman yang saya miliki bersama Allah sangat nyata bagi saya, namun saya belum siap untuk percaya di dalam Yesus Kristus.
我對神的那次經歷十分真實，但是我還沒有準備好相信耶穌基督。

Jika iman dan pengharapan kita ada di dalam Yesus Kristus, kita adalah bagian dari kerajaan yang tidak dapat dihancurkan( ayat 28).
如果我們的信心和盼望都落在耶穌基督里，我們就有份于那不能毀壞的國度(28節)。

Ia adalah bergerak dan buku yang sangat dramatik dan sedih, tetapi menunjuk kepada harapan yang cerah di dalam Yesus Kristus.
这是一个移动非常剧烈和伤感的书，但指出在耶稣基督光明的希望。

Supaya berkat Ibrahim sampai kepada orang kafir di dalam Yesus Kristus, dan supaya kita menerima Roh yang dijanjikan itu oleh sebab iman.
这样，亚伯拉罕所蒙的福，就在耶稣基督里临到外族人，使我们因着信，可以领受所应许的圣灵。

Seperti halnya Kain, Dr. Cagan percaya tentang Tuhan, namun ia berkata, Saya tidak siap untuk percaya di dalam Yesus Kristus.
如該隱一樣，凱根博士也相信神，但他說,"我仍舊不願信靠耶穌….

Di dalam Yesus Kristus, Allah tinggal di antara kita, mengajar kita, dan menyembuhkan kita- tetapi hal-hal itu bukanlah misi pamungkasnya.
在耶稣基督里，神住在我们中间，教导我们，医治我们--但这些并不是他最终的使命。

Sekarang pakailah waktu sedikit untuk mengucapkan terima kasih kepada Allah untuk segala perkara yang Ia berikan kepada anda di dalam Yesus Kristus.
现在用片刻的时间来感谢神在耶稣基督里所赐给你的一切。

Filipi 3: 3 menggambarkan gereja yang sejati, satu tubuh orang percaya di dalam Yesus Kristus yang ditakdirkan abadi di dalam surga.
腓立比書3:3描述了真正的教會，耶穌基督信徒的肢體，他們永恆的命運是在天堂。

Orang Kristen sejati memang anak Tuhan, bagian dari keluarga Allah yang sejati, dan orang yang telah diberi hidup baru di dalam Yesus Kristus.
一個真正的基督徒是神的孩子，神大家庭中的一分子，一個在基督裡被賦予新生命的人。

Filipi 3: 3 menggambarkan gereja yang sejati, satu tubuh orang percaya di dalam Yesus Kristus yang ditakdirkan abadi di dalam surga.
腓立比书3:3描述了真正的教会，耶稣基督信徒的肢体，他们永恒的命运是在天堂。

Dia menyesuaikan diri dengan citra Allah, hingga dalam pertumbuhan rohani dia mencapai ukuran kedewasaan yang sempurna di dalam Yesus Kristus.
他效法基督的形像，直到他在属灵的成长上满有基督耶稣长成的身量。

Di dalam Yesus Kristus, Allah tinggal di antara kita, mengajar kita, dan menyembuhkan kita- tetapi hal-hal itu bukanlah misi pamungkasnya.
在耶穌基督裡，神住在我們中間，教導我們，醫治我們--但這些並不是他最終的使命。

Seorang pendeta ada untuk mengajar jemaat sampai mereka bertobat dan mengenal kebenaran di dalam Yesus Kristus( lihat II Timotius 2: 25).
牧師的職責是要教導人,直到他們悔改,接受在基督耶穌裡的真道為止（提後2:25。

Sekarang, jika Anda bukan orang percaya di dalam Yesus Kristus, saya mendorong Anda untuk percaya kepada-Nya karena Ia akan datang lagi dan Anda tidak ingin tertinggal.
现在，如果您不是耶稣基督的信徒，我敦促您信任他，因为他会再来，而您又不想被抛在后面。

Orang tua yang mengasihi dapat meneladani Allah MahaKasih yang tidak hanya mengampuni, tetapi juga menyediakan kurban dosa yang sempurna di dalam Yesus Kristus.
慈愛的父母示範了一個慈愛的上帝，他不僅饒恕，而且在耶穌基督里為罪做出了完美的犧牲。

Dengan itu, kita dilahirkan kembali tetapi terus bertumbuh di dalam Roh setiap hari di dalam Yesus Kristus sehinggalah kita tiba ke dalam kemuliaan Allah.
因此，我们已经重生，但继续在圣灵和基督耶稣里每天成长，直到我们进入上帝的荣耀。

Orang tua yang mengasihi dapat meneladani Allah MahaKasih yang tidak hanya mengampuni, tetapi juga menyediakan kurban dosa yang sempurna di dalam Yesus Kristus.
慈爱的父母示范了一个慈爱的上帝，他不仅饶恕，而且在耶稣基督里为罪做出了完美的牺牲。

Saya datang kepada Yesus sebagai orang berdosa yang celaka tanpa harapan dalam diri saya- tetapi harapan saya ada di dalam Yesus Kristus.
我以一个恶鬼、一个罪人的身份来到耶稣身边，对自己毫无希望，我的希望如今在耶稣基督身上。

Pada tanggal 21 Oktober 2011, Allah akan memusnahkan sepenuhnya ciptaan ini dan bersama dengan semua orang yang tidak pernah mengalami keselamatan di dalam Yesus Kristus.
年10月21日，神将彻底毁灭这个世界以及所有未曾被耶稣基督拯救的人。

Pada tanggal 21 Oktober 2011, Allah akan memusnahkan sepenuhnya ciptaan ini dan bersama dengan semua orang yang tidak pernah mengalami keselamatan di dalam Yesus Kristus.
在2011年10月21日，上帝完全地毀壞這地的一切，包括未曾接受耶穌基督救恩的所有人。

Harapan dan doa kita adalah banyak orang yang terlibat dalam ajaran-ajaran sesat Kristiani akan dapat melihat kebenaran dan ditarik pada kebenaran keselamatan di dalam Yesus Kristus.
我们的希望和祷告是许多卷入“基督教式”异端的人将看穿谎言，汲取通过耶稣基督得到救恩的真理。