DI EROPA TIMUR 中文是什么意思 - 中文翻译

• 东欧
• 在东欧
• 東歐
• 欧洲东部

在 印度尼西亚 中使用 Di eropa timur 的示例及其翻译为 中文

Hal ini dekat Sungai Ural juga, yang di Eropa Timur.
乌拉尔河附近为好，这是在东欧。

Georgia adalah sebuah negara di Eropa Timur yang dulu sempat menjadi anggota Uni Soviet.
格鲁吉亚位于东欧，曾经是苏联的成员之一。

Sejak awal 90, perusahaan telah aktif di Eropa Timur.
自90开始以来，该公司一直活跃在东欧。

Universitas-universitas di Eropa Timur dan Selatan tidak memiliki skor yang sama tingginya.
欧洲东部和南部国家的大学在排名中成绩不佳。

Ini akan menjadi Piala dunia pertama kalinya yang diselenggarakan di Eropa Timur.
這將是世界杯第一次在歐洲東部舉行。

Pegunungan Kaukasus membentang di Eropa Timur dan Asia Barat.
高加索山脉穿越了欧洲东部和亚洲西部。

Terletak di Eropa Timur, Makedonia adalah bagian dari Yugoslavia hingga bubar pada 1990- an.
马其顿位于东欧，是南斯拉夫的一部分，直到20世纪90年代解散。

Akhirnya, sebagai akibat dari Perestroika dan Glasnost, runtuh Komunisme, tidak hanya di Uni Soviet, tetapi juga di Eropa Timur.
最後，由於蘇聯改革和公開化，共產主義崩潰，不僅在蘇聯、東歐國家。

Karena Republik Ceko berada di Eropa Timur, cuaca relatif lebih dingin daripada negara-negara Eropa lainnya.
由於捷克共和國位於東歐，因此氣候相對於其他歐洲國家更寒冷。

Saat ini masih ada operator MiG-29 di seluruh dunia- sebagian besar di Eropa Timur, Timur Tengah dan Asia Selatan.
如今，全球范围仍有许多米格-29战机在服役，主要分布在东欧，中东和南亚地区。

Di Eropa Timur, kami tidak memiliki program dan kesempatan seperti itu untuk mempelajari secara mendalam sektor kebijakan luar negeri ini.
在东欧，我们没有这样的计划和机会来深入研究这一外交政策领域。

Kebanyakan kaum Yahudi Eropa tinggal di Eropa timur, di mana 5 1/ 2 juta orang Yahudi tinggal di Uni Soviet dan Polandia.
大多数欧洲犹太人居住在东欧，其中大约550万生活在波兰和苏联。

Di Eropa Timur, Polandia adalah yang termurah di$ 1,32 per gigabyte, diikuti oleh Rumania($ 1,89) dan Slovenia($ 2,21).
在东欧，最便宜的波兰，每G1.32美元，其次是罗马尼亚(1.89美元)和斯洛文尼亚(2.21美元)。

Eropa terbagi kepada dua blok politik dan ekonomi utama: negara-negara komunis di Eropa Timur dan negara-negara kapitalis di Eropa Barat.
欧洲被划分为两个主要的政治经济阵营：东欧的共产主义和西欧的资本主义。

Di Eropa Timur, penjualan organik tumbuh dobel digit sebesar 10,9 persen, dengan kontribusi utama berasal dari bisnis di Rusia dan Turki.
而在东欧，有机销售额增长势头强劲，达到两位数，增长10.9%，主要源于俄罗斯和土耳其的业务。

Berakhirnya negara-negara yang berbasis ideologi di Eropa Timur dan bekas Uni Soviet memungkinkan identitas dan kebencian etnik tradisional mencuat ke permukaan.
在东欧和前苏联由意识形态界定的国家的终结，使传统的种族特性和敌视走上前台。

Jenderal Carlisle juga mengatakan bahwa jumlah manuver pesawat pengebom jarak jauh Rusia di Eropa Timur dan di dekat pantai barat AS meningkat.
卡莱尔表示，俄罗斯远程轰炸机在东欧的活动同样有所增多，它们的活动范围还延伸到美国西海岸附近。

Tahun 1989, ketika rejim-rejim komunis di Eropa Timur berjatuhan, Havel menjadi pemimpin revolusi Cekoslovakia yang tidak tertandingi.
年﹐東歐共產黨政權發生瓦解﹐哈維爾成了捷克斯洛伐克革命不容置疑的領袖。

Presiden Rusia Vladimir Putin marah disebabkan rencana Amerika hendak memasang sistem pertahanan misil di Eropa Timur, dengan menyebutnya sebagai ancaman terhadap negaranya.
俄罗斯总统普京对美国在东欧建立导弹防御系统的计划感到愤怒，他称这一计划是对俄罗斯的威胁。

Setelah runtuhnya rezim sosialis di Eropa Timur banyak monumen ini kehilangan maknanya tapi masih layak perhatian untuk estetika monumental dan nilai seni.
在东欧的社会主义政权垮台后许多古迹失去了意义，但仍然值得关注他们的不朽的美学和艺术价值。

Melalui Visiting Profesor Program, Pusat menempatkan praktisi berpengalaman di mengunjungi profesor di lembaga-lembaga di Eropa Timur dan bekas republik Soviet.
通过其访问教授计划，中心放置在东欧和前苏联加盟共和国的机构客座教授从业经验丰富。

Namun, kejuaraan nasional dimainkan di banyak negara( misalnya, di Eropa Timur di mana tingkat permainan telah mencapai standar yang luar biasa).
然而，在许多国家举办了全国锦标赛（例如，东欧的比赛水平达到了一个非凡的标准）。

Carter bermaksud membicarakan usul Amerika untuk mengirim cukup tank dan perlengkapan militer lain untuk memperlengkapi satu brigade untuk latihan dan program latihan lain di Eropa timur.
卡特打算讨论美国的提议派遣足够的坦克和其他军事装备来装备一个旅的培训和其他培训计划在东欧。

Piala Dunia pertama yang dipentaskan di Eropa timur akan menjadi yang termahal dan datang di tengah-tengah ketegangan yang membara antara Rusia dan Barat.
在东欧举行的第一届世界杯将是有史以来最昂贵的，并且是俄罗斯与西方之间紧张局势激化的热点。

Eduniversal Master dalam manajemen Internasional IBS Magister Manajemen Internasional menduduki peringkat No 6 di Eduniversal Terbaik Masters di Eropa Timur pada 2015- 2016 daftar.
在国际管理硕士Eduniversal在国际管理硕士IBS在2015至16年名单排名第6的Eduniversal最好的主人在东欧。

Piala Dunia pertama yang digelar di Eropa timur itu akan menjadi yang termahal dan berlangsung di tengah-tengah ketegangan antara Rusia dan negara-negara Barat.
在东欧举行的第一届世界杯将是有史以来最昂贵的，并且是俄罗斯与西方之间紧张局势激化的热点。

Carter bermaksud untuk membahas usulan AS untuk mengirimkan sejumlah tank dan peralatan militer lainnya untuk melengkapi sebuah brigade untuk latihan militer dan program-program pelatihan lainnya di Eropa Timur.
卡特打算讨论美国的提议派遣足够的坦克和其他军事装备来装备一个旅的培训和其他培训计划在东欧。

Slovakia adalah negara kecil di Eropa timur yang, selama bertahun-tahun setelah Perang Dunia Kedua, membentuk setengah dari Cekoslowakia, hingga bubar pada tahun 1993.
斯洛伐克是东欧的一个小国，在第二次世界大战后的许多年里，形成捷克斯洛伐克的一半，直到1993年解散。

Sejak 1989- 1991 bekas negara-negara komunis di Eropa Timur dan Uni Soviet melakukan revolusi, satu demi satu 40 lebih kekuasaan komunis di seluruh dunia telah runtuh.
自1989年至1991年苏联东欧前共产党国家革命后，全世界40余个共产党政权纷纷跨台。