DI LUAR LINGKARAN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 的圈子之外

在 印度尼西亚 中使用 Di luar lingkaran 的示例及其翻译为 中文

Atau di luar lingkaran?
還是圈子外?

Adalah sulit bagi orang untuk mempercayai orang di luar lingkarannya.
人们很难信任那些处于这个圈子之外的人。

Di luar Lingkaran Dunia.
世界的圈子，.

Yang lain berada di luar lingkaran.
其他位于循环之外。

Di luar lingkaran, kita juga dapat membangun sebuah persegi dan segitiga.
在圓形之外，我們也可建立另外的正方形和三角形。

Bisa berlarian di luar lingkaran.
可以超越《圈里圈外》了.

Di luar Lingkaran Dunia kau tidak akan mengejar mereka yang menolakmu.
超越世界的邊界，你無法追逐那些拒絕你的人。

Anda berada di luar lingkaran.
你脱离了圈子。

Di luar lingkaran tersebut, awan yang mendekat akan merusak dan membunuh Anda.
在这个圆圈之外，接近的云层会伤害并杀死你。

Anda mungkin merasa kurang selesa atau di luar lingkaran cukup.
你可能會在某種程度上感到被剝奪或在足夠的圈子之外。

Kebanyakan pertandingan terakhir hanya beberapa detik, karena biasanya salah satu pejuang cepat digantikan lain di luar lingkaran.
大多數比賽最後只剩下了幾秒鐘，因為一般的戰士之一迅速取代了其他的圈子。

Cara yang mungkin buat orang-orang di luar lingkaran itu sukar dipahami.
对于其在线圈子之外的人来说，这可能很难理解。

Mereka selalu dikelilingi oleh orang-orang bisnis atau pelanggan, sehingga mereka tidak memiliki banyak kesempatan untuk bertemu orang-orang baik di luar lingkaran langsung.
他们总是围绕通过业务的人或顾客，因此他们没有太多的机会，以满足良好的伙计们外面他们立即圈子。

Tidak hanya itu, jika Anda kemudian mencoba berbicara dengan orang di luar lingkaran beton, suara Anda akan terdistorsi dan tak jelas.
此外，如果你站在水泥内圈与站在外面的人讲话，你的声音会被扭曲而且不清楚。

Perpanjangan mengzian dimulai dari asumsi bahwa Anda sudah khawatir tentang orang lain di dekatnya, dan mengambil tantangan untuk memperluas kekhawatiran itu di luar lingkaran sempit.
孟子扩展从您已经担心附近的其他人的假设开始，并挑战将这种关注扩展到一个狭窄的圈子之外。

Tidak hanya itu, jika Anda kemudian mencoba berbicara dengan orang di luar lingkaran beton, suara Anda akan terdistorsi dan tak jelas.
此外，如果你站在水泥內圈與站在外面的人講話，你的聲音會被扭曲而且不清楚。

Saya punya firasat bahwa kita akan mendapatkan lebih banyak inovasi jika penelitian dibuka di luar lingkaran akademis tertutup.
我有一种预感，如果研究在封闭的学术圈之外开放，我们将获得更多的创新。

Karena wanita cenderung menjaga rumah keluarga, dia ingin berbagi kegembiraan saat bahagia dengan suaminya sendiri, mengharapkan mereka lagi dan lagi, dan keinginan suaminya untuk merayakan kesuksesan di luar lingkaran keluarga dirasakan olehnya dalam permusuhan, dan kecemasannya, ketidakpuasan, kebingungan atau kemarahan menyebabkan dia bertengkar dan kesalahpahaman.
由于女性倾向于将家庭安置在家中，她希望与丈夫分享快乐时光的喜悦，一次又一次地期待她们，而她丈夫在家庭圈外庆祝成功的愿望被她的敌意所感知，她的焦虑，不满，困惑或愤怒导致她争吵和误解。

Sebelum mengungkapkan inovasi teknologi Anda kepada dunia dan mengincar fitur-fitur di outlet media kelas atas, pertama-tama pastikan bahwa audiens Anda benar-benar ada( di luar lingkaran dukungan teman-dan- keluarga Anda).
在向世界展示你的技术创新并瞄准顶级媒体渠道的功能之前，首先要确定你的受众群体确实存在（在你的亲朋好友支持圈子之外）。

Anda mungkin merasa sedikit kehilangan atau berada di luar lingkaran cukup banyak.
你可能会觉得在某种程度上被剥夺或在足够的圈子之外。

Anda mungkin merasa sedikit kehilangan atau berada di luar lingkaran cukup banyak.
你可能會在某種程度上感到被剝奪或在足夠的圈子之外。

Saat itulah mereka menyadari bahwa Boromir, yang pada mulanya duduk diam di luar lingkaran, sudah tidak di sana lagi.
这个时候，他们才发现一开始沉默坐在外缘的波罗莫已经不见了。

Saat itulah mereka menyadari bahwa Boromir, yang pada mulanya duduk diam di luar lingkaran, sudah tidak di sana lagi.
这个时候，他们才发现一开始沈默坐在外缘的波罗莫已经不见了。

Saat itulah mereka menyadari bahwa Boromir, yang pada mulanya duduk diam di luar lingkaran, sudah tidak di sana lagi.
就在那时，他们发现了Boromir，一开始坐在圆圈外面沉默的人，已经不在那里了。

Rooms merupakan fitur bergaya papan buletin, memungkinkan pengguna berhubungan dengan pengguna lain di luar lingkaran pertemanan, terkait topik tertentu.
客房是一个公告栏风格的功能，旨在让用户与他们的朋友圈外的人，与一个专门的主题的理由。

Dipengaruhi oleh penyimpangan kutub, Kutub Magnet Selatan saat ini bergerak ke barat laut dengan kecepatan 10 hingga 15 kilometer per tahun, dan saat ini berada di luar lingkaran Antartika, dengan jarak mendekati 3.000 mil dari Kutub Selatan geografis.
受極地漂移的影響，南極磁極目前以每年10至15公里的速度向西北移動，目前位於南極圈外，距離南極地理距離約3000英里。

Makhluk yang tidak berkaki dua dan tidak bisa terbang( misalnya, paus dan laba-laba) semuanya akan diwakili oleh poin di luar kedua lingkaran.
不是两足并且不会飞的东西（比如鲸和响尾蛇）可以表示为在这两个圆圈之外的点。

Homininae lain mungkin beradaptasi terhadap lingkungan kering mereka di luar lingkar khatulistiwa, bersama dengan antelop, hiena, anjing, babi, gajah, dan kuda.
其他人族有可能适应赤道带以外的干燥环境，还有羚羊、土狼、狗、猪、大象以及马。

Luar Lingkaran Dunia.
超越世界的圈子，.

Setelah membeli, jumlah tersebut dibekukan selama 250 hari setelah itu dapat diperdagangkan dan diuangkan di' Lingkaran Luar.'.
购买后，这一数额被冻结250天，之后便可以在“外圈”进行交易和兑换。