DICERITAKAN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 的故事
• 告诉
• 讲述

在 印度尼西亚 中使用 Diceritakan 的示例及其翻译为 中文

Diceritakan Alphonsine.
阿方西內星曆表.

Pengalaman yang diceritakan temanmu.
朋友讲的经历。

Diceritakan nenek menjelang tidur malam.
据说晚上带奶奶睡觉。

Cerita yang tidak dapat diceritakan.
不能說的故事….

Tidak diceritakan Sang Pendeta.
沒有提到祭司。

Mengapa cerita tersebut layak diceritakan?
为什么这个故事值得一提？?

Ia tidak suka diceritakan pada orang lain.
她不喜欢告诉别人。

Dan tahukah apa yang selalu diceritakan?
你知道我总是说什么吗?

Bisa diceritakan mengenai penghargaan ini?
你能谈谈你这些奖吗？?

Dongeng yang sering diceritakan ibu saya adalah.
时候，我母亲常常讲的故事--”.

Diceritakan bahwa seorang bapa memiliki 2 orang anak.
故事說一個父親有兩個兒子。

Sebagaimana yang diceritakan dalam buku-buku sejarah.
就像人说的历史书籍。

Di dalam ambulans: cerita paramedis harus selalu diceritakan.
救护车内部：应经常讲述护理人员的故事.

Boleh diceritakan apa itu urban planning?
谁能告诉我,什么是城市规划灰线?

Maksudnya kejadian yang diceritakan memang terjadi.
于是乎，该发生的故事发生了。

LI: Bisa diceritakan kehidupan mereka sehari-hari?
华商报：能讲讲你每天的生活吗？?

Matara sangat menyukai kisah yang sering diceritakan oleh neneknya.
奶奶爱讲故事，奶奶的故事那么多。

Kisah ini diceritakan dari sudut pandang seorang ibu.
這是從一個母親的角度來寫的故事。

Itu bukan keputusan politis, hanya apa yang diceritakan data kami.
这不是一个政治判断，只是数据告诉我们。

Bisa diceritakan sekelumit masa kecil dan remaja Anda?
能说说您的童年和少女时代的生活吗？?

Tapi saya pikir nggak perlu diceritakan kenapa saya dipenjara.
但不肯告诉我坐牢的原因。

Apa yang diceritakan kitab suci tentang kedatangan Sang Penebus?
聖經怎麼講述臨終歸主？?

Kami sudah tahu sebagian besar dari apa yang diceritakan Gandalf padamu.
我们知道灰衣甘道夫告诉你的大部分内容。

Dalam film tersebut, diceritakan usia Rose Tua adalah 101 tahun.
故事是Rose在101岁时描述出来的。

Enggan menerima bahawa berita negatif adalah satu-satunya naratif yang patut diceritakan;
拒絕接受負面新聞是唯一值得講述的故事；.

Itulah yang ingin diceritakan di film Peppermint.
这也就是我们在电影《普罗米修斯》中，所看到的故事。

Menolak untuk menerima bahwa berita negatif adalah satu-satunya narasi yang layak diceritakan;
拒絕接受負面新聞是唯一值得講述的故事；.

Berbeda sekali dengan apa yang diceritakan Beatrice Lippincott?".
这跟BeatriceLippincott告诉我们的完全不同。

Apa yang bisa diceritakan oleh foto baru tentang apa yang ada di dalam lubang hitam?
新照片可以告诉我们黑洞里面有什么？?

Karena seperti yang diceritakan neneknya, hal itu bisa membawa kebahagiaan pada anak-anak.
母亲告诉她，那是因为她能给人带来快乐。