DIMASUKKAN DALAM 中文是什么意思 - 中文翻译

• 包含在
• 包括在

在 印度尼西亚 中使用 Dimasukkan dalam 的示例及其翻译为 中文

Alasan untuk PROPER harus selalu dimasukkan dalam NFO.
发布PROPER的原因应该总是包含在NFO文件里。

Makanan lain tidak dimasukkan dalam analisis karena datanya kurang.
其他食物由于缺乏数据而没有包含在分析中。

Jika anak tidak alergi terhadap susu kambing, maka itu harus dimasukkan dalam makanan.
如果孩子对山羊奶没有过敏，那么它应该包含在饮食中。

Sebenarnya mereka harus dimasukkan dalam rutinitas normal bila memungkinkan.
事实上，他们应该列入你的常规工作，只要有可能.

Misalnya, bitmap untuk layar berkepadatan tinggi harus dimasukkan dalam drawable-hdpi/.
例如，为高密度屏幕提供的位图应该放在drawable-hdpi/下。

Hijau harus dimasukkan dalam diet- itu adalah sumber vitamin yang sangat diperlukan.
绿色食品应该包括在饮食中-它是维生素不可缺少的来源。

Saat ini terdapat 3 berbeda melodies( semua suara alam) yang dapat dimasukkan dalam mengisi.
目前有3個不同的旋律（所有的聲音的性質），可以包括在填補。

Kovariat pra-perawatan dapat dimasukkan dalam tahap desain dan analisis eksperimen;
预处理协变量可以包括在设计阶段和实验的分析阶段;

Tag dibuat paling sering di awal posting, sebelum deskripsi, meskipun dapat dimasukkan dalam teks utama.
标签最常在帖子的最开头，在描述之前创建，尽管它可以包含在主文本中。

Kovariat pra-perawatan dapat dimasukkan dalam tahap desain dan analisis eksperimen;
預處理協變量可以包括在設計階段和實驗的分析階段;

Ini adalah cara unik beriklan di mana produk atau pesan secara halus dimasukkan dalam film atau serial TV.
秘密广告-这是一种独特的广告方式，产品或信息被巧妙地包含在电影或电视连续剧里。

Lagu ini pertama kali dimasukkan dalam album kompilasi Shaved Fish pada tahun 1975.
该曲首次被收录在列侬于1975年发行的专辑，《ShavedFish》中。

Hakim awam, atau warga negara yang dipilih oleh sebuah komite khusus sebelum sidang dimulai, juga dapat dimasukkan dalam pengadilan.
非专业法官，或者公民谁是一个特别委员会选择了审判开始前，也可包括在法庭。

Sebuah ikan berminyak seperti salmon harus dimasukkan dalam semua makanan kita setidaknya sekali seminggu.
一條油性的魚，如鮭魚，應該包括在我們所有的飲食至少每週一次。

Program yang dirancang untuk mengembangkan keterampilan yang berkaitan dengan ekspresi tertulis dan lisan juga sering dimasukkan dalam kurikulum inti.
是设计，开发有关的书面和口头表达能力的课程也经常包含在核心课程。

Operasi itu dilakukan, pelat baja dimasukkan dalam kepalanya, dan dokter tetap di bawah pengamatan dari dekat.
做了手术，一块钢板被插在她的头，和她的医生保持密切观察她。

Seluruh daftar dapat ditempatkan secara terpisah, dan dapat dimasukkan dalam paket saluran yang dimiliki oleh operator.
整个列表可以单独放置，并且可以包含在运营商拥有的频道包中。

Saluran TV akan dimasukkan dalam semua paket dasar" Telecard" TV satelit, dan akan tersedia untuk lebih dari tiga juta pelanggan penonton.
电视频道将被包括在所有的基本包“Telecard”卫星电视，并提供给超过300万个用户的观众.

Akan dikembangkan untuk game berlisensi Liga Champions Asia, dan akan dimasukkan dalam PES 2014 tim, yang sebelumnya tidak dalam permainan.
將為遊戲持牌亞洲冠軍聯賽進行開發，並且將包含在PES2014的團隊，這是以前沒有在比賽中。

Data Dunia Nyata dimasukkan dalam Situs Web untuk tujuan hanya memberikan informasi dan untuk mengidentifikasi fakta dunia nyata secara jujur dan adil.
现实世界的数据被包括在网站只提供信息的目的，并确定诚实和公平的现实世界中的事实。

Dengan krisis ekonomi masih dalam ayunan penuh,' nilai untuk uang' harus dimasukkan dalam semua paket produk dan bukan hanya beberapa yang terpilih.
隨著經濟危機仍在如火如荼，'物有所值'應該包含在所有的產品包裝，不只是有選擇的幾個。

Data Dunia Nyata dimasukkan dalam Situs Web untuk tujuan hanya memberikan informasi dan untuk mengidentifikasi fakta dunia nyata secara jujur dan adil.
現實世界的數據被包括在網站只提供信息的目的，並確定誠實和公平的現實世界中的事實。

Lee juga mengungkapkan bahwa PowerShell 7 pada beberapa titik akan dimasukkan dalam Windows, dan akan ditawarkan secara berdampingan dengan Windows PowerShell 5.1.
Lee还透露PowerShell7将在某个时候被包含在Windows中，并且它将与WindowsPowerShell5.1并排提供。

Produk-produk yang dimasukkan dalam perdagangan atau bantuan pangan internasional harus aman dan dapat diterima secara budaya oleh masyarakat penerimanya.
国际粮食贸易或援助方案中包括的产品对于受援人口必须是安全的，而且必须是文化上可以接受的。

Standar secara fundamental mengubah siapa yang harus dimasukkan dalam kelompok( disabilitas) dan siapa yang seharusnya memiliki akses ke pelayanan kesehatan.
它从根本上改变了谁应该被包括在这个群体中，谁应该可以接受治疗。

Golongan masyarakat yang tidak dimasukkan dalam laporan meliputi populasi nonmetro, keluarga petani, angkatan bersenjata, dan orang-orang yang bertugas di penjara serta di rumah sakit jiwa.
未包括在报告中的人是非都市或农村人口，农场家庭，武装部队，在监狱服刑的人和在精神病院的人。

Set wallpaper default baru akan dimasukkan dalam rilis Ubuntu 19.10 mendatang, yang diharapkan Kamis ini, 26 September.
新的默认壁纸将包含在即将发布的Ubuntu19.10测试版中，预计将于9月26日周四发布。

Set wallpaper default baru akan dimasukkan dalam rilis Ubuntu 19.10 mendatang, yang diharapkan Kamis ini, 26 September.
新的默認壁紙將包含在即將發布的Ubuntu19.10測試版中，預計將于9月26日周四發布。

Hampir semua sayuran segar maupun mentah dapat dimasukkan dalam diet ini dengan pengecualian tomat, produk tomat dan makanan yang mungkin bersifat asam.
幾乎所有新鮮蔬菜為原料可以包括在這樣的飲食，除番茄，番茄制品和食品項目，在本質上可分為酸性。

Item tertentu dari kode pihak ketiga yang independen dapat dimasukkan dalam Aplikasi Seluler yang tunduk pada Lisensi Publik Umum GNU(" GPL") atau lisensi sumber terbuka lainnya(" Perangkat Lunak Sumber Terbuka").
某些獨立的第三方代碼項可能包含在受GNU通用公共許可證（“GPL”）或其他開源許可證（“開源軟件”）約束的移動應用程序中。