HANGUS 中文是什么意思 - 中文翻译

• 烧焦
• 被烧毁

在 印度尼西亚 中使用 Hangus 的示例及其翻译为 中文

Tiketnya tidak hangus.
船票不会紧张。

Bumi hangus ini, terus diperingati sampai sekarang.
那里地势险要，以此延续至今。

Koin yang tidak terjual akan hangus.
未售出的代币将被烧毁。

Ke bagian utara melintasi lanskap hangus, 25 mil jauhnya, ia bisa melihat Gunung Elgon.
向北越过烧焦的风景，二十五英里以外，他可以看到埃尔贡山。

Dalam beberapa perubahan kimia. semua berbau hangus.
然后有强烈的化学气味，一切都变黑了。

Rambut mereka tidak hangus, dan pakaian mereka tidak gosong, bahkan bau asap pun tidak ada pada mereka.
他们的头发也没有烧焦，衣裳也没有变色，完全没有火燎的气味。

Sejam lagi ruangan ini akan penuh dengan mayat-mayat yang hangus.
在一个小时,这将是充满焚烧尸体。

Mereka mungkin dengan sukarela menanggung biaya hangus dengan keyakinan bahwa situasi mereka akan membaik.
他们可能会心甘情愿地承担沉没成本，因为他们相信自己的处境会有所改善。

Dari bumi dan pohon yang ada terbakar, semua rumput hijau hangus.
地面和树木的三分之一被燃烧，所有绿草都被烧毁。

Ketika pria itu mati hangus, jeritannya akan diperkuat oleh sistem tabung untuk terdengar seperti raungan banteng.
當這個男人被燒死時，他的尖叫聲會被一個管子系統放大，聽起來就像是公牛的咆哮。

Lebih dari 1.200 rumah telah hancur dan jutaan hektar tanah hangus.
超过1200所房屋被摧毁，数百万公顷土地被烧焦。

Dinding beton roboh, kontainer pengiriman hancur dan hangus bersama isinya termasuk sepeda, kursi dan perabotan lainnya.
沉重的混凝土防爆墙被推倒，集装箱被砸碎并和自行车、椅子和其他家具等一起被烧焦。

Kanak-kanak ini tidak menyerang sesiapa, tapi masih rumah mereka dibakar hangus!
这些孩子没有袭击人，但他们的家园却被烧成焦土。!

Allah berfirman," Setiap kali kulit mereka hangus, Kami ganti kulit mereka dengan kulit yang lain supaya mereka merasakan azab.".
真主说：“每当他们的皮肤烧焦的时候，我另换一套皮肤给他们，以便他们尝试刑罚。

Selain itu, tanaman yang dipakai oleh komunitas untuk membangun rumah dan membuat obat-obatan juga akan hangus.
最重要的是，人们用来建造房屋和生产药品的工厂也会被烧毁。

Gambar menunjukkan ember plastik putih yang sedikit hangus dengan kabel yang keluar dari atas sebuah tas belanja supermarket di lantai kereta kereta.
图片显示了一个轻微烧焦的白色塑料桶，电线从火车上的超市购物袋的顶部出来。

Untuk memastikan bahwa lainnya usaha dalam jangka pendek, tetapi kemudian lagi pada pola yang sama akan hangus.
要确保其他努力在短期内，但后来又在同样的模式将会被没收。

Hasilnya, kita telah masak pasta, bebola daging hangus sup masin, ikan masak, bubur dibakar, dan makanan lain yang rosak, yang begitu biasa di dapur.
因此，我们已经过头面食，肉丸烧焦，咸鱼汤，煮熟的鱼，烧粥，和其他腐烂变质的食物，它是如此普遍，在厨房。

Harap diperhatikan bahwa voucher hanya dapat digunakan sekali dan setiap nilai yang tidak terpakai akan hangus.
请注意，代金券仅可使用一次，所有未使用的代金券金额都将作废。

Jika ada yang berjalan melalui hutan dan menemukan beberapa pohon hangus, daripada mungkin menyimpulkan:" Hal ini dimungkinkan dengan keluarnya cairan petir sini.".
如果有人走穿過一片森林，發現一些燒焦的樹木，比可能推斷出：“這是由雷電放電可能在這裡。

Suhu musim panas yang membubung di Amerika dan Eropa Timur telah menyebabkan banyak lahan pertanian hangus dan tanaman layu.
由於美國和東歐夏季氣溫飆升，許多農田被烤焦﹑植物枯萎。

HP mengatakan telah menerima delapan laporan tentang paket baterai yang terlalu panas, meleleh atau hangus- termasuk satu laporan cedera ringan dan dua laporan kerusakan properti dengan total$ 1.100.
摘要惠普在美国已收到8例电池过热、熔化或烧焦的报告，包括一例导致轻伤的报告和两例总计导致1100美元财产损失的报告。

Jika deviasi ini 0,3 mm lebih panjang atau lebih pendek, maka makhluk hidup di seluruh bumi akan terbekukan atau hangus.
如果这种偏离增加0.3毫米、或减短0.3毫米，那么，地球上的生命要么冻结，要么被烧焦。

Dokumen yang memang terdapat bekas hangus tersebut diklaim dikirimkan kepada seorang pemburu UFO, Timothy Cooper, pada 1999 oleh seorang pembocor CIA yang tidak dikenal, namun hal itu tidak pernah dibuktikan.
这份文件有烧过的痕迹，据说是一名身份不明的中情局泄密者1999年交给“UFO猎人”蒂莫西・库珀的，但此事从未得到证实。

Beberapa penumpang berhasil melarikan diri dengan memecahkan kaca jendela, namun polisi menemukan 22 jenazah hangus di dalam bus tersebut.
一些乘客破窗而出，但最终火势扑灭后，警方仍在车内发现22具焦黑尸体。

Mogallana menggunakan kekuatan gaibnya untuk memberikan makanan kepada ibunya tetapi dari mulut ibunya mengeluarkan api sehingga makanan itu langsung menjadi hangus.
他赶紧运用神通，给母亲送去食物，可是，食物一到母亲嘴边，即化为烈火。

Pada akhir Juli, dalam satu video YouTube, IAA menjelaskan bahwa berbagai temuan yang baru-baru ini digali meliputi kayu yang hangus, biji anggur, tembikar, sisik ikan dan tulang, dan artefak langka yang unik.
月下旬，IAA在一则YouTube视频中解释说，最近出土的各种发现包括“烧焦的木材，葡萄籽，陶器，鱼鳞和骨头，以及独特的稀有文物”。

Lebih dari 100 BTC dan 121,95 BCH- setara dengan lebih dari$ 700.000- disita darinya sebagai hasil kegiatan terlarang sekarang akan hangus bagi pemerintah.
超过100个比特币和121.95比特币--相当于70多万美元--作为非法活动的收益，将被政府没收。

Sol Bechtold melaju dari tempat berlindung ke tempat berlindung mencari ibunya, Joanne Caddy, seorang janda berusia 75 tahun yang rumahnya hangus bersama dengan sisa lingkungannya di Magalia, di sebelah utara Paradise.
SolBechtold开车从避难所到避难所寻找他的母亲JoanneCaddy，她是一位75岁的寡妇，她的房子与她在天堂以北的Magalia附近的其他地方一起被烧毁。

Secara khusus, perlu untuk menghilangkan kelebihan panas yang dihasilkan oleh gesekan geser dari rotasi sekrup untuk menghindari suhu yang berlebihan untuk membuat dekomposisi plastik, hangus atau stereotip sulit.
具体说是为了排除螺杆旋转的剪切摩擦产生的多余热量，以避免温度过高使塑料分解、焦烧或定型困难。