IKUTILAH 中文是什么意思 - 中文翻译

• 跟着
• 遵循
• 当遵
• 当遵循它
• 跟随

在 印度尼西亚 中使用 Ikutilah 的示例及其翻译为 中文

Ikutilah aku.
爸！跟着我。

Vassula, ikutilah Aku.
扎尼亚，跟着我。

Ikutilah Jejak India.
追寻古印度的踪迹.

Jangan khawatir, ikutilah aku.
别担心，跟着我走。

Ikutilah jejak mereka!
追随他们的踪迹！!

Dia adalah bijak ikutilah dia.
這是一個智者－－跟隨他。

Ikutilah tour guide kalian.
跟着你的导游星走。

Dengarkanlah kata-kataku, ikutilah dia.
听我的话，隨它去吧。

Ikutilah pendapat mayoritas.
遵循大多数人意见.

Sebelum usia 30 tahun, ikutilah seseorang.
岁以前，去跟随某个人.

Jadi, ikutilah contoh mereka.
要跟着他们的榜样。

Sebelum berusia 30 tahun, ikutilah seseorang.
岁以前，去跟随某个人.

Ikutilah dengan sungguh-sungguh.
追随本心吧。

Seperti yang mereka katakan, ikutilah uang.
就像我说的，跟着资金动向。

Ikutilah aku engkau pasti sesat.
跟着我走，你会迷路….

Menjalankan tugasku dengan baik, ikutilah aku.
想任务做的好、看好我.

Ikutilah, maka kau tidak akan tersesat.
跟着我，你就不会迷路了.

Untuk menjaga kesehatan, ikutilah saran ini.
为了确保你吃的健康，遵循这些提示：.

( Dan ikutilah sebaik-baik apa yang diturunkan kepada kalian dari Rabb kalian) yaitu Alquran.
们应当遵从你们的主降示你们的最美的训辞'.

Apabila terjadi keadaan darurat di museum, ikutilah instruksi dari petugas keamanan atau staf museum.
若博物館內發生緊急情況，請依照保全人員或博物館職員的指示。

Carilah atribut mental tertentu yang membuat Anda merasa paling hidup dan sangat hidup, bersamaan dengan itu muncul suara batin yang mengatakan, Ini saya yang sebenarnya,' dan ketika Anda telah menemukan sikap itu, ikutilah.
找出让你感觉最深刻和最有活力的精神特质，伴随而来的是内心的声音，“这是真正的我”，当你发现这种态度，跟着它走。

Menjadi juara yang dibutuhkan dunia- ikutilah kontes Pahlawan Super di mana hanya yang kuat yang menang.
成为世界需要的冠军，参加超级英雄比赛，胜利属于最强者.

Cara terbaik untuk berubah kepada pola pikir global adalah bangkit dan ikutilah proyek misi jangka pendek ke negara lain!
转变为全球化思想的最好办法就是起床和去短期任务项目到另一个国家!

Dan inilah jalan-Ku yang lurus maka ikutilah jalan itu dan kamu jangan mengikuti jalan-jalan yang lain sehingga kalian berpecah-belah dari jalan Allah.
这确是我的正路﹐故你们当遵循它﹔你们不要遵循邪路﹐以免那些邪路使你们离开真主的大道。

Kebiasaan dan contoh ini dapat terus melekat pada diri mereka di sepanjang hidupnya, jadi ikutilah praktik-praktik terbaik sejak dini untuk mencegah kejadian apa pun.
这些习惯和例子可以在他们的余生中遵循它们，所以最好在早期遵循最佳实践以防止任何事件发生。

Dan apabila dikatakan kepada mereka:" Ikutilah apa yang telah diturunkan Allah. bisu dan buta. maka tidak ada dosa baginya.
正如經上記著說：「順從神，不順從人，是應當的。

Jika dia berkata dia akan pergi keluar dengan temannya dan Anda benar-benar ingin tahu apa yang dia lakukan, ikutilah dia dengan mobil teman Anda sehingga dia tidak menyadarinya.
如果他说他跟几个男生在外面，而你真的想知道他在做什么，用朋友的车跟着他，这样他才不会注意到你。

Apabila terjadi keadaan darurat di museum, ikutilah instruksi dari petugas keamanan atau staf museum.
若博物馆发生紧急情况，请遵循安保人员和博物馆工作人员的指示行动。

( 38) Orang yang beriman itu berkata:" Hai kaumku, ikutilah aku, aku akan menunjukkan kepadamu jalan yang benar.
那个归信者又说：“我的宗族啊！你们顺从我，我就把你们引上正道。

Katakanlah: Jika kamu( benar-benar) mencintai Allah, ikutilah aku, niscaya Allah mengasihi dan mengampuni dosa-dosamu.
你说：“如果喜爱真主，就当顺从我；[你们顺从我]真主就喜爱你们，就赦宥你们的罪过。