IMAN SAYA 中文是什么意思 - 中文翻译

• 我的信仰
• 我的信心
• 我的信念

在 印度尼西亚 中使用 Iman saya 的示例及其翻译为 中文

Itu bukan iman saya.
这不是我的信仰。

Iman saya sedang diuji.
我的信仰正在受到考验。

Itu sungguh memperkuat iman saya.
所有这些更坚定了我的信仰”。

Iman saya diuji setiap hari.
我們的信心每一天都受到試驗。

Aku tidak akan meninggalkan iman saya.".
我绝对不放弃我的信仰”.

Saya menempatkan iman saya di dalamnya.
我把我的信任放于你里面。

Hal ini tidak akan mempengaruhi iman saya.
不，这不会影响我的信心。

Apakah iman saya dan saudara semakin meningkat?
您是否感觉到我们的兄弟姐妹越来越多了?

Saya suka berbicara tentang iman saya".
我喜欢谈论我的信仰。

Aku menyerah kepada iman saya sepenuhnya, dan iman saya diberi hadiah.
我投降我的信仰，完全和我的信仰得到了回报。

Saya secara konstan bekerja untuk meningkatkan iman saya.
我不斷地努力以增進我的信心。

Iman saya begitu kuat sehingga saya sekarang dapat melihat uang ini di depan mata saya..
我的信心强烈到我可以看得见这些钞票就在眼前。

Untungnya, kemampuan saya untuk menceritakan kisah itu tidak tergantung pada iman saya sendiri.
幸運的是，我講故事的能力並不僅僅取決於我的信仰。

Iman saya begitu kuat sehingga saya sekarang dapat melihat uang ini di depan mata saya..
我的信心是如此强烈，我现在就已能看见这笔财富了。

Untungnya, kemampuan saya untuk menceritakan kisah itu tidak tergantung pada iman saya sendiri.
幸运的是，我讲故事的能力并不仅仅取决于我的信仰。

Apa yang paling menguatkan iman saya ketika Allah campur tangan dalam masalah-masalah dan tekanan-tekanan dalam hidup saya..
最堅定我的信心的是當上帝解決了我的工作壓力和生活中的問題。

Alih-alih berjuang[ menemukan] Kristus, saya sedang mencari keselamatan dari perasaan, atau semacam pengalaman untuk[ membuktikan] iman saya.
我沒有為信靠基督而努力，我繼續尋找得救的感受、或某種"經歷"來證明我的信念。

Iman saya mengarahkan saya dalam kehidupan saya dan membantu saya menjadi orang yang lebih baik dalam segala hal yang saya lakukan.
我的信仰使我的人生有了方向，也幫助我在所做的每件事情上都成為更好的人。

Alih-alih berjuang[ menemukan] Kristus, saya sedang mencari keselamatan dari perasaan, atau semacam pengalaman untuk[ membuktikan] iman saya.
我没有为信靠基督而努力，我继续寻找得救的感受、或某种"经历"来证明我的信念。

Saya datang ke kompetisi ini dengan harapan dapat meningkatkan iman saya, tapi sejauh ini kebanyakan tentang promosi dan media dan terlihat cantik," ujarnya.
我参加了这次比赛，希望我的信仰能够增加，但到目前为止，关于推广和媒体以及看起来很不错，”她说。

Hidup saya keras, namun pencobaan, masalah, atau kesulitan, tidak menjauhkan saya dari Gereja, sebaliknya iman saya dikuatkan di setiap langkah.
我的生活很困難，然而，我並沒有因考驗、問題或困難而離開教會，反而，我每走一步，我的信心都加強了。

Kami tidak tertarik pada sesama manusia, aku malu iman saya, berkhutbah kepada harapan dunia dalam Yesus, hanya sekali seminggu kita pergi ke stereotaip Majlis.
我们不是在我们的同胞的人颇感兴趣，我为我的信仰为耻，鼓吹向耶稣世界的希望，只是每周一次我们进入大会的刻板印象去。

Saya membangunkan setiap pagi dengan cinta dalam hati saya, bersinar terang, dan menempatkan iman saya dalam pemahaman bahwa Surga telah tertutup.
我每天早上唤醒我的心在爱，我的耀眼的光，并放置在我的信仰，天上有它涵盖的理解。

Dan saya mencoba untuk memiliki pendekatan yang sedikit berbeda dari orang lain untuk menghadapi hari-hari ini, dan menganggapnya sebagai hari ujian dan cobaan iman saya.
我正嘗試以與別不同的方法面對這些日子，將它視為對我的信仰的檢驗和試煉。

Ketika saya bertanya mengapa bentuknya harus piramida, dia bilang bentuk itu seperti mewakili iman saya, sesuatu yang angin dan badai tidak akan dapat menggerakkannya dan selalu mengarah ke atas.".
我问他为什么必须得是金字塔的形式，他说因为这座金字塔就像我的信念一样，风和风暴无法令它动摇，目标永远指向上方。

Aku punya begitu banyak informasi bertentangan sampai saya menemukan situs Anda dan menemukan itu membuat begitu banyak akal berdasarkan pada ilmu pengetahuan, kesehatan dan iman saya.
只是说明说这个网站是如何有益以来我的诊断.我有这么多的矛盾信息，直到我发现了你的网站，发现它使基于科学这么多的意义,健康和我的信仰…安德烈.

Iman saya didasarkan pada ajaran-ajaran Yesus Kristus, jadi saya berusaha, penekanan pada berusaha, untuk menjadi orang yang lebih baik dengan belajar dari kehidupan-Nya, dan berusaha untuk melakukan apa yang Dia akan lakukan dalam situasi apa pun.
耶穌基督的教導是我信仰的基礎，所以我盡力（我強調是盡力而為）學習祂生活的樣式，在任何情況下都嘗試做祂會做的事情，藉此我能成為一位更好的人。

Meskipun takhayul orang kafir seribu kali lebih kuat dari mereka, dan contoh orang-orang Eropa seribu kali lebih buruk, meskipun saya ditinggalkan oleh semua dan dianiaya oleh semua, namun iman saya, tetap pada Firman yang pasti, akan naik di atas semua penghalang dan mengatasi setiap percobaan.
就算这异教徒的迷信比现在厉害一千倍，就算欧洲人所树立的榜样比现在差一千倍，就算我被所有人弃绝和逼迫，然而我的信心，既定睛在这确定无疑的道上，定能越过重重障碍，战胜各种试炼。

Dalam surat yang dia tulis kepada istrinya ketika balion tersebut dalam perjalanan ke Santa Fe, dia menulis, Iman saya begitu kuat[ dan ketika saya memikirkan mengenai hal-hal yang Brigham Young katakan kepada kami], saya memercayainya hampir sama seolah-olah Allah yang Agung telah memerintahkan saya..
在摩爾門兵團前往聖塔非的路上，他寫了一封信給妻子，他寫道：「我的信心是如此堅強〔而當我思考百翰‧楊告訴我們的事情時〕，我相信這件事，猶如是偉大的神親自告訴我的那樣。

Saya bersumpah kepada Anda, oleh Injil suci Tuhan, dan sebagai orang terhormat sejati, tidak hanya untuk tidak pernah mempublikasikan penemuan Anda, jika Anda mengajari saya itu, tetapi saya juga berjanji kepada Anda, dan saya berjanji iman saya sebagai orang Kristen sejati, untuk dicatat mereka turun dalam kode, sehingga setelah kematian saya tidak ada yang akan bisa mengerti mereka.
我向你发誓,上帝的神圣的福音和作为一个真正的荣誉的人,不仅从未发布你的发现,如果你教我,”Cardano恳求,”但是我也向你保证,我承诺我的信仰作为一个真正的基督徒,注意它们在代码,这样我死后没有人能够理解他们。