在 印度尼西亚 中使用 Jika kamu bertanya 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Jika kamu bertanya di mana Dia?
Dan jika kamu bertanya kepada mereka.
Jika kamu bertanya apa sih Android itu?
Suatu hari jika kamu bertanya apa yang lebih penting antara aku dan hidupmu?
Jika kamu bertanya, kamu akan berpikir.
Combinations with other parts of speech
Dan sesungguhnya jika kamu bertanya, siapa yang mencipta mereka itu, nescaya mereka berkata' Allah'.
Jika kamu bertanya, kamu akan berpikir.
Dan sesungguhnya jika kamu bertanya, siapa yang mencipta mereka itu, nescaya mereka berkata' Allah'.
Jika kamu bertanya kepada saya, mana yang lebih baik?
Dan sesungguhnya jika kamu bertanya, siapa yang mencipta mereka itu, nescaya mereka berkata' Allah'.
Jika kamu bertanya sampai kapan aku akan mencintaimu.
Dan sungguh jika kamu bertanya kepada mereka( musyirikin): Siapakah yang menciptakan mereka, niscaya mereka menjawab: auw-loh.
Jika kamu bertanya tentang usia Dia usianya masih sangat muda.
Jadi jika kamu bertanya apakah aku ingin bermain, ya, aku tahu.
Jika kamu bertanya sesuatu kepada-Ku dalam nama-Ku, Aku akan melakukannya.
Jika kamu bertanya puisinya yang mana, aku akan jawab: cari tahu saja sendiri.
Jika kamu bertanya padanya apakah ia menyukaimu, lakukan ketika ia sedang sendirian.
Jika kamu bertanya kepada setiap mahasiswa di sini, jawabannya akan sama.
Jika kamu bertanya mengapa, saya akan mengatakan itu karena kamu layak mendapatkannya.
Jika kamu bertanya kepada mereka, mereka akan berkata, Kami hanya mengejek dan bermain main saja.
Jika kamu bertanya padaku apa itu kematian, maka akan kutanyakan padamu apa itu kehidupan.
Jika kamu bertanya," Apa yang akan kami makan pada tahun ketujuh itu sekiranya kami tidak boleh menabur dan tidak boleh mengumpulkan hasil tanah kami?".
Jika kamu bertanya," Apa yang akan kami makan pada tahun ketujuh itu sekiranya kami tidak boleh menabur dan tidak boleh mengumpulkan hasil tanah kami?".
Jika kamu bertanya kepada kami, suara-suara kehidupan nyata yang menenangkan jauh lebih baik daripada melihat gambar-gambar liburan santai orang lain di Internet.
Jika kamu bertanya pada 10 orang tentang satu restoran baru, 5 akan bilang, BAGUS, 5 lagi akan bilang PAYAH.-- berarti kamu mengerti, ada resiko kalau makan disana.
Jika kamu bertanya sesuatu hal yang dilandasi oleh asumsi yang salah, J Random Hacker biasanya akan menjawab asal-asalan sambil berpikir" Pertanyaan bodoh", dan berharap dengan pengalaman mendapatkan apa yang kamu minta dan bukannya apa yang kamu butuhkan akan memberimu pelajaran.
Jika kamu menanyakan kepada orang-orang apakah komputer akan lebih cerdas daripada manusia, 99,9 persen pasti bilang bahwa itu adalah fiksi ilmiah belaka ujarnya.
Dan Sesungguhnya jika kamu menanyakan kepada mereka:" Siapakah yang menurunkan air dari langit lalu menghidupkan dengan air itu bumi sesudah matinya?" tentu mereka akan menjawab:" Allah", Katakanlah:" Segala puji bagi Allah", tetapi kebanyakan mereka tidak memahami( nya).
Jika kamu tanya sama ada ada saya boleh dengan pasti berkata Pakatan ketiga-tiga parti akan tetap ada untuk berjuang dalam pilihan raya umum ke-14, saya tidak dapat jawab kerana saya tidak tahu.
Dan sesungguhnya jika kamu menanyakan kepada.