KAMU TIDAK MENGETAHUI 中文是什么意思 - 中文翻译

• 你們不知道
• 你们不知道
• 你不知道
• 你們不認識

在 印度尼西亚 中使用 Kamu tidak mengetahui 的示例及其翻译为 中文

Sekalipun jika kamu tidak mengetahui cara membuatnya.
如果您仍然不知道如何找到它….

Maka inilah hari kebangkitan itu, tetapi kamu tidak mengetahui.
日，但你們不知道。

Saudara-saudara, kami tidak ingin kamu tidak mengetahui tentang penderitaan yang kami alami di Asia.
弟兄们，我们不想你们不知道我们在亚洲所受的苦难。

Maksudnya: Maka bertanyalah kamu kepada Ahluz Zikri jika kamu tidak mengetahui.
你們應當請教深明教誨者，如果你們不知道。

Saudara-saudara, kami tidak ingin kamu tidak mengetahui tentang penderitaan yang kami alami di Asia.
弟兄们、我们不愿意你们不晓得我们从前在亚细亚所受的苦难。

Ia( Tuhan) berkata:" Sesungguhnya Aku amat mengetahui apa yang kamu tidak mengetahui".
他说：我确实知道你们所不知道的。

Jika kamu tidak mengetahui bapak mereka, panggillah mereka sebagai saudara-saudaramu seagama dan maula-maula- mu.
倘若你们不知道他们的父亲的(名字)，那么，他们就是你们同教的兄弟和你们的家人。

Allah yang mengetahui, sedang kamu tidak mengetahui.
真主知道，而你們不知道。

Saat terjadi sesuatu atau kamu tidak mengetahui apa yang perlu dilakukan, hubungi orang tuamu atau orang dewasa lainnya yang bisa dipercaya.
如果发生了什么事或者你不知道该怎么办，打电话给你的父母或另一个值得信赖的成年人求助。

Allah yang mengetahui, sedang kamu tidak mengetahui.
真主知道，而你们不知道。

Aku menulis kepadamu bukan karena kamu tidak mengetahui kebenaran, tetapi justru karena kamu mengetahuinya, dan tidak ada dusta yang berasal dari kebenaran.
我寫信給你們，不是因你們不知道真理，正是因你們知道，並且知道沒有虛謊是從真理出來的。

Maka inilah hari berbangkit itu, tetapi kamu tidak mengetahui( nya).".
這就是復活日，但你們不知道。

Untuk dua hal ini Allah berfirman,'' Apakah kamu tidak mengetahui bahwa sesungguhnya Allah mengetahui apa saja yang ada di langit dan di bumi?
真主针对这两件事情而说：“难道你不知道吗？真主知道天地万物，这确是在一本天经里的。?

Maka bertanyalah kepada ahli zikir( orang yang mempunyai ilmu) jika kamu tidak mengetahui.
(12∶76)“你们应当请教深明教诲者，如果你们不知道。

Aku menulis kepadamu bukan karena kamu tidak mengetahui kebenaran, tetapi justru karena kamu mengetahuinya, dan tidak ada dusta yang berasal dari kebenaran.
我写信给你们，不是因你们不知道真理，正是因你们知道，并且知道没有虚谎是从真理出来的。

Firman Allah:" Maka bertanyalah kamu kepada" Ahli Zikir" jika kamu tidak mengetahui.
安拉说：“你们应当请教深明教诲者，如果你们不知道。

Aku menulis kepadamu bukan karena kamu tidak mengetahui kebenaran, tetapi justru karena kamu mengetahuinya, dan tidak ada dusta yang berasal dari kebenaran.
我寫信給你們，不是因為你們不認識真理+，而是因為你們認識+，又因為沒有謊話源於真理+。

Firman Allah:" Maka bertanyalah kamu kepada" Ahli Zikir" jika kamu tidak mengetahui.
安拉说过:“你们应当请教深明教诲者，如果你们不知道。

Aku menulis kepadamu bukan karena kamu tidak mengetahui kebenaran, tetapi justru karena kamu mengetahuinya, dan tidak ada dusta yang berasal dari kebenaran.
我写了信给你们，不是因为你们不认识真理，而是因为你们已经认识了真理，又因为一切虚假都不是出于真理。

Berikanlah bahagian kepada tujuh atau hingga lapan orang, kerana kamu tidak mengetahui bencana apa yang bakal terjadi di bumi ini.
你要分給七人或分給八人，因為你不知道將來有什麼災禍臨到地上。

Jika kamu tidak mengetahui nomor telepon orang tuamu, tetapi mereka harus meninggalkanmu sendirian di rumah, coba catat nomor telepon mereka pada selembar kertas dan bawa kertas tersebut untuk mengantisipasi keadaan darurat.
如果你不知道你父母的电话号码，但你父母需要让你一个人呆在家里，考虑把它写在纸上，并在紧急情况下随身携带。

Berikanlah bahagian kepada tujuh atau hingga lapan orang, kerana kamu tidak mengetahui bencana apa yang bakal terjadi di bumi ini.
你要分給七人、或分給八人、因為你不知道將來有甚麼災禍臨到地上。

Jika kamu tidak mengetahui lokasi orang ini tapi kamu mengetahui di mana mereka pernah bersekolah, apa karir mereka, atau apa hobi/ kesukaan yang mereka kejar, coba untuk posting di forum dan daftar email(" listservs").
如果你不知道这个人的地点但是你知道他们上过哪所学校、他们的职业、或者他们的兴趣爱好，可以试试在论坛和邮件系统（”listservs”上面发。

Am Membaca yang tidak dibaca 1 Yohanes 2: 21 Aku menulis kepadamu, bukan karena kamu tidak mengetahui kebenaran, tetapi justru karena kamu mengetahuinya dan karena kamu juga mengetahui, bahwa tidak ada dusta yang berasal dari kebenaran.
約翰一書2:21我寫信給你們，不是因你們不知道真理，正是因你們知道，並且知道沒有虛謊是從真理出來的。

Aku telah menulis kepadamu bukan karena kamu tidak mengetahui kebenaran, sebaliknya, karena kamu telah mengetahuinya dan karena setiap dusta bukanlah berasal dari kebenaran.
我寫信給你們，不是因你們不知道真理，正是因你們知道，並且知道沒有虛謊是從真理出來的。

Ayat acak( random) saat ini untuk dibaca: 1 Yohanes 2: 21= Aku menulis kepadamu, bukan karena kamu tidak mengetahui kebenaran, tetapi justru karena kamu mengetahuinya dan karena kamu juga mengetahui, bahwa tidak ada dusta yang berasal dari kebenaran.
約翰一書2:21我寫信給你們，不是因你們不知道真理，正是因你們知道，並且知道沒有虛謊是從真理出來的。

Aku telah menulis kepadamu bukan karena kamu tidak mengetahui kebenaran, sebaliknya, karena kamu telah mengetahuinya dan karena setiap dusta bukanlah berasal dari kebenaran.
我寫信給你們，不是因你們不知道真理，正是因你們知道，并且知道沒有虛謊是從真理出來的。

Aku telah menulis kepadamu bukan karena kamu tidak mengetahui kebenaran, sebaliknya, karena kamu telah mengetahuinya dan karena setiap dusta bukanlah berasal dari kebenaran.
我寫信給你們不是因為你們不明白真理，而是因為你們明白真理，並且知道真理裡面絕對沒有謊言。

Aku telah menulis kepadamu bukan karena kamu tidak mengetahui kebenaran, sebaliknya, karena kamu telah mengetahuinya dan karena setiap dusta bukanlah berasal dari kebenaran.
我寫信給你們，不是因為你們不認識真理，而是因為你們都認識了，而且知道一切虛謊都不是出自真理。

Selanjutnya kami tidak mau, saudara-saudara, bahwa kamu tidak mengetahui tentang mereka yang meninggal, supaya kamu jangan berdukacita seperti orang lain yang tidak mempunyai pengharapan.
弟兄們，關於亡者，我們不願意你們不知道，以免你們憂傷，像其他沒有望德的人一樣.